Tradução de "skeleton in the cupboard" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cupboard - translation :

Skeleton - translation :

Palavras-chave : Armário Despensa Vassouras Dispensa Armários Esqueleto Chave-mestra Esqueletos Completo Carne

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Put the knives and forks back in the cupboard.	Coloque as facas e garfos de volta ao armário.
Now, the Small Hadron Collider is in a cupboard, overlooked and neglected.	Agora, o Pequeno Colisor de Hádrons está num closet, desprezado e rejeitado.
And we went down to the basement. And I opened up this cupboard.	E descemos ao porão. E abri esse armário.
Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?	Por que você assustou minha mulher saltando de repente para fora do armário?
Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?	Por que você assustou minha mulher pulando de repente de dentro do armário?
These bones are organized into a longitudinal axis, the axial skeleton, to which the appendicular skeleton is attached.	Esses ossos são organizados em um eixo longitudinal, o esqueleto axial, ao qual o esqueleto apendicular está ligado.
Tom is a human skeleton.	Tom é um esqueleto humano.
The International Bobsleigh and Skeleton Federation (FIBT) was founded in 1923.	Em 1923 foi fundada a Federação Internacional de Bobsleigh e Tobogã (FIBT).
In many animals, the skeleton bones contain marrow, which produces blood cells.	Em muitos animais, os ossos do esqueleto contêm medula, que produz células sanguíneas.
The rarest part of the skeleton is the skull.	A alimentação dessas aves é um mistério.
Okay, so Frieda is my dead skeleton.	Okay, Frieda é meu esqueleto morto.
It's actually the same person. It's just one skeleton.	É realmente a mesma pessoa. É só um esqueleto.
With their skeleton still in place, the cells cannot divide and they eventually die.	Ao manterem o esqueleto intacto, as células perdem a capacidade de se dividir e, eventualmente, morrem.
The appendicular skeleton, which is attached to the axial skeleton, is formed by the pectoral girdle, the pelvic girdle and the bones of the upper and lower limbs.	Ao nascer, a criança já apresenta um esqueleto bastante ossificado, mas as extremidades de diversos ossos ainda mantêm regiões cartilaginosas que permitem o crescimento.
There's a kind of truncated Camarasaurus skeleton, but the geometry's correct.	Há um esqueleto meio que truncado de um Camarassauro, mas com a geometria correta.
The human skeleton takes 20 years before it is fully developed.	O esqueleto humano leva 20 anos para estar totalmente desenvolvido.
Dr. Skeleton is known for his study on ghosts.	O Dr. Skeleton é conhecido pelo seu estudo sobre fantasmas.
He's so thin that he looks like a skeleton.	Ele está tão magro que está parecendo um esqueleto.
In 2008 the skeleton of Queen Eadgyth, granddaughter of Alfred the Great was found in Magdeburg Cathedral in Germany.	Em 2008, o esqueleto da rainha Edite, neta de Alfredo, o Grande, foi encontrado na Catedral de Magdeburgo, na Alemanha.
This smells of cut grass. Now, this is the skeleton of the molecule.	Isso cheira a grama cortada. Agora esse é esqueleto da molécula.
An article published by the New Times LA described him as a skeleton covered in thin skin .	Um artigo publicado pelo New Times LA o descreveu como um esqueleto coberto de pele fina .
Across the clock stands Death, a skeleton that strikes the time upon the hour.	Outra observação interessante é que a marcação da troca do tempo é feita pela morte.
Up there is the skeleton, which is actually what it's trying to do.	Aqui em cima é o esqueleto. Que é exatamente o que ele está tentando fazer.
No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done.	nada feito nenhum esqueleto de dodô para mim. Mas o estrago já estava feito.
The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.	Um corpo humano médio contém suficientes ossos para compor um esqueleto humano inteiro.
I was still scared of egg spraying, and continued to catch them with a cup or a bowl, kept handy in a cupboard in case of a cockroach emergency.	Eu ainda tinha medo de usar pesticida e continuei tentando capturá los com um copo ou tigela, que eu deixava num lugar de fácil acesso no armário em caso de emergência.
In June 2007, adventurers exploring a cave in Mauritius discovered the most complete and best preserved dodo skeleton ever found.	Em junho de 2007, os aventureiros que exploravam uma caverna na ilha Maurício descobriram o esqueleto de dodô mais completo e mais bem preservado já encontrado.
Nomenclature The nomenclature for paclitaxel is structured on a tetracyclic 17 carbon (heptadecane) skeleton.	Oncologia Quimioterapia Trastuzumabhttp quimicanova.sbq.org.br qn qnol 1995 vol18n5 v18_n5_08.pdf
I would if anybody's got a whale skeleton they want to sell me, I'll put it in the studio.	Seria se alguém tiver um esqueleto de baleia e quiser me vender, Colocarei no estúdio.
In an adult, the skeleton comprises around 14 of the total body weight, and half of this weight is water.	Em um adulto, o esqueleto representa cerca de 14 do peso corporal total, e metade desse peso é água.
Gorgosaurus libratus In 1913, paleontologist Charles H. Sternberg recovered another tyrannosaurid skeleton from the slightly older Dinosaur Park Formation in Alberta.	Gorgosaurus libratus Em 1913, o paleontólogo Charles Hazelius Sternberg descobriu outro esqueleto de Tyrannosauridae em uns sedimentos antigos situados em Alberta.
Actually G.M. Opel used it to create that skeleton you see, in what's called their bionic car.	Na realidade G.M. Opel usou para criar o esqueleto que vocês vêem, e que eles chamam de carro biônico.
The University of Leicester confirmed that the skeleton found in the excavation was that of Richard III on 4 February 2013.	A Universidade de Leicester confirmou em fevereiro de 2013 que o esqueleto encontrado nas escavações era, além de qualquer dúvida razoável, de Ricardo III.
A series of linked carbon atoms is known as the carbon skeleton or carbon backbone.	Conforme aumenta se a quantidade de átomos de carbono na molécula, há um acréscimo na massa molecular.
And after about six weeks, I finished, painted, mounted my own dodo skeleton.	E após cerca de, eu diria seis semanas, eu terminei, pintei e montei meu próprio esqueleto de dodô.
An organic compound is defined as any compound based on a carbon skeleton.	Um exemplo bem conhecido de um composto orgânico sublimável é para diclorobenzeno.
This is the first skeleton from a southern continent, and guess what? You start preparing it.	Este é o primeiro esqueleto vindo de um continente do Sul, e sabe o quê? Prepararem se.
He was a virtual skeleton, yet he could still summon the courage and the will to move.	Era praticamente um esqueleto, mas conseguiu reunir coragem e vontade para se mover.
Skeleton Shark skeletons are very different from those of bony fish and terrestrial vertebrates.	Esqueleto Os esqueletos de tubarões são muito diferentes dos esqueletos de peixes ósseos e vertebrados terrestres.
His comic book company's characters include Megalith, Bucky O'Hare, Skeleton Warriors, CyberRad, and Ms.	Entre os personagens lançados pela sua editora, estão Bucky O'Hare, Guerreiros Esqueleto, CyberRad e Ms.
But of course, all of the soft tissue has decomposed, and the skeleton itself has limited health information.	Mas é claro, todo o tecido macio foi decomposto, e o próprio esqueleto tem pouca informação sobre saúde
Paleontologists in both the novel and film excavate a skeleton in Montana, far from the central Asian range of Velociraptor but characteristic of the Deinonychus range.	Os paleontólogos tanto no livro e no filme escavam um esqueleto de Velociraptor em Montana, perto da Cordilheira da Ásia Central, mas as características são de um Deinonychus .
Examples of category theoretic statements which require choice include Every small category has a skeleton.	Exemplos de afirmações da teoria da categoria que necessitam de escolha Toda pequena categoria tem um esqueleto.
For example, the triconsonantal skeleton is the semantic core of the word 'hear' its basic conjugation is ', 'he hears'.	Por exemplo, o esqueleto triconsonantal é o núcleo semântico da palavra ouvir sua base conjugal é ( ele ouve ).
Her skeleton was identified during renovations of the chapel in 1876, in the reign of Queen Victoria, and Anne's resting place is now marked in the marble floor.	O seu esqueleto foi identificado durante a renovação da capela, durante o reinado da Rainha Vitória, e o local de repouso de Ana está marcado no chão em mármore.

Display this page in English