Tradução de "skilled engineers" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Skilled - translation :

Palavras-chave : Engenheiros Engenheiros Técnicos Engenharia Engenheiro Habilidoso Hábil Hábeis Habilidosos Habilidosa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Many countries are also changing their immigration laws to make it easier to attract highly skilled workers, especially scientists and engineers, who are increasingly mobile.	Muitos países estão também a alterar as suas leis de imigração para atrair recursos altamente qualificados, especialmente cientistas e engenheiros, cuja mobilidade é cada vez maior.
Joseph is a skilled economist.	José era um hábil economista.
Tom is skilled, isn't he?	Tom é habilidoso, não é?
Tom is a skilled player.	Tom é um jogador habilidoso.
And they are highly skilled professionals.	E são profissionais extremamente gabaritados.
My father is a skilled fisherman.	Meu pai é um pescador especialista.
My granddaughter is skilled at photography.	Minha neta tem muita habilidade para tirar fotos.
That's what engineers do.	Isto é o que os engenheiros fazem.
0 Economics for Engineers	0 Economia Aplicada à Engenharia
0 Economics for engineers	0 Economia Aplicada à Engenharia
Brazil needs more engineers.	O Brasil precisa de mais engenheiros.
Tom is also a skilled chess player.	O Tom também é um jogador de xadrez habilidoso.
He is a Science teacher skilled in kendo.	Ele é professor.
He is a Japanese teacher skilled in karate.	Também é um professor, dando aulas de Japonês.
She is a Math teacher skilled in fencing.	Como professora, ela dá aulas de música.
They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers.	Implicam a substituição de trabalhadores pouco ou medianamente qualificados por máquinas, operadas por um número muito menor de trabalhadores altamente qualificados.
This is one of our engineers.	Esse é um dos nossos engenheiros.
Scientists and engineers change the world.	Cientistas e engenheiros mudam o mundo.
Forest engineers develop new building systems.	Agrologia, Dasologia e Fitologia Biodiversidade.
We had them engineered by the engineers.	Os engenheiros as construíram.
The engineers had a really good idea.	Os engenheiros tiveram uma grande idéia.
Adam Sadowsky engineers a viral music video	Adam Sadowsky engendra um videoclipe viral
The committee consists of scientists and engineers.	O comitê constitui se de cientistas e engenheiros.
Tom is one of our top engineers.	Tom é um dos nossos melhores engenheiros.
But developing economies typically have predominantly low skilled labor forces.	No entanto, as economias em desenvolvimento contam geralmente com uma mão de obra pouco qualificada.
She is an illiterate girl, trained, skilled as a welder.	Ela é uma garota que não sabe ler, mas treinada como soldadora.
Scientists and engineers can indeed change the world.	Cientistas e engenheiros podem, de fato, mudar o mundo.
Telecom engineers are often expected, as most engineers are, to provide the best solution possible for the lowest cost to the company.	Engenheiros de telecom são muitas vezes, como a maioria dos engenheiros são, proporcionar a melhor solução possível com o menor custo para a empresa.
Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side.	Comportamento automático a habilidade é subconsciente, controlada pelo lado comportamental.
1 Lower skilled workers also experienced a significant contraction in employment .	O emprego dos trabalhadores menos qualificados também registou uma contracção considerável .
People often treat the many unskilled semi skilled workers as subhuman .	People often treat the many unskilled semi skilled workers as subhuman .
Lebanon has the largest proportion of skilled labor among Arab States.	O Líbano tem a maior proporção de mão de obra qualificada do mundo árabe.
In a sense, tissue engineers have a bit of an identity crisis here, because structural engineers build bridges and big things, computer engineers, computers, but what we are doing is actually building enabling technologies for the cells themselves.	De uma maneira, tecidos fabricados tem um pouco de crise de identidade aqui, porque engenheiros de estruturas constroem pontes e coisas grandes, engenharia de computação, computadores mas o que nós estamos fazendo na verdade é elaborando tecnologias para as próprias células.
More abstract. These are your engineers, your computer programmers.	Mais abstrato. Este são vocês, engenheiros, vocês, programadores de computador.
The engineers who do it everyday can't do it.	Engenheiros que fazem isso diariamente não conseguem.
And in six months they can become solar engineers.	E em 6 meses elas podem se tornar engenheiras de energia solar.
It is also now considered as Food Engineers Day.	16 de Outubro e o Dia Mundial da Alimentação.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.	Os engenheiro desligaram a válvula e a contagem continuou.
Mark Spike Stent and Howie B were principal engineers.	Mark Spike Stent e Howie B eram os engenheiros principais.
How do countries pay their teachers relative to other highly skilled workers?	Como os países pagam a seus professores, em comparação com outros trabalhadores qualificados?
Aussaresses was considered one of France's most skilled officials in counter insurgency.	Aussaresses era considerado um dos oficiais franceses mais capacitados em contra insurgência.
Jason Blood Jason Blood is a highly skilled hand to hand combatant.	Jason Blood Jason Blood é um combatente corpo a corpo altamente qualificado.
Kagawa is an orphan skilled in martial arts and knows five languages.	É um órfão que tem conhecimento de artes marciais e cinco línguas.
Having been trained by Batman in investigation, Todd is a skilled detective.	Mestre em Artes Marciais Jason Todd é um combatente altamente qualificado tendo sido treinado por Batman.
So for Aristotle, the kind of rule bending, rule exception finding and improvisation that you see in skilled craftsmen is exactly what you need to be a skilled moral craftsman.	Portanto, para Aristóteles, o tipo de dobra de regras, a descoberta da exceção de regras e improvisação que você vê em habilidosos artesãos é exatamente o que você precisa para ser um artesão moral hábil.

Display this page in English