Tradução de "slightly above average" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Above - translation :

Average - translation :

Slightly - translation :

Palavras-chave : Acima Superior Metros Abaixo Céu Média Mediano Médio Vulgar Comum Ligeiramente Levemente Diferentes Maior Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everyone thinks they're above average.	Todo mundo acha que eles estão acima da média.
Everyone thinks they are above average.	Todo mundo acha que eles estão acima da média.
Overall, between 1960 and 1989, the growth rate of per capita income in the Soviet Union was slightly above the world average (based on 102 countries).	No geral, entre 1960 e 1989, a taxa de crescimento da renda per capita na União Soviética ficou ligeiramente acima da média mundial (baseado em uma comparação com 102 países).
Its average altitude is above sea level.	A altitude média é 184 metros acima do nível do mar.
In spite of the recent global economic crisis, Italian per capita GDP at purchasing power parity remains approximately equal to the EU 27 average, while the unemployment rate (12.6 ) stands slightly above the Eurozone average.	Apesar da recente crise econômica global, o PIB per capita italiano em PPC mantém se aproximadamente igual à média da União Europeia (UE), enquanto a taxa de desemprego (8,5 ) se destaca como uma das mais baixas da UE.
Average height, about that much above sea level.	Nesta altura, mais ou menos desta distância acima do nível do mar.
The answer is, on average, the slightly better teachers leave the system.	A resposta é que, na media, os professores que sao um pouco melhores deixam o sistema.
Ninety percent of all drivers think they're above average.	Noventa por cento de todos os motoristas acham que estão acima da média.
Unemployment, above 12 on average, is at a record high.	O desemprego, acima dos 12 , em média, está num patamar recorde.
In 2006 on average , real GDP growth was above potential .	Em 2006 , em média , o crescimento real do PIB situou se acima do potencial .
The city has an average altitude of above sea level.	O pinheiro do paraná é a árvore típica e símbolo de Curitiba.
The state still maintains population rates above the national average.	O estado ainda mantém taxas populacionais superiores à média nacional.
In 2006 real GDP growth was , on average , significantly above potential .	Em 2006 , o crescimento do PIB real situou se , em média , significativamente acima do potencial .
Its peak is 11 km above the Venusian average surface elevation.	Seu pico fica 11 km acima da elevação média da superfície venusiana.
Mississippi's rate is more than 60 percent above the U.S. average.	Durante a década de 1900, o Mississippi realizou diversas reformas sócio educacionais.
Countries outside the ERM have tended to trade above average March 4	No contexto de uma política monetária única será necessário prosseguir de forma mais consistente os ajustamentos verificados no passado recente .
Its average annual temperature is above during the day and at night.	Sua temperatura média anual está acima dos 20 C durante o dia e 10 C durante a noite.
Ninety five percent of our professors report that they are above average teachers.	95 por cento de nossos professores relatam que estão acima da média dos professores.
Ninety six percent of college students say they have above average social skills.	96 por cento dos estudantes universitários dizem ter habilidades sociais acima da média.
Statistically, they are educated, on average, above the education levels of Western society.	Estatisticamente, eles são educados, em média, acima dos níveis educacionais da sociedade ocidental.
Associated with each segment is the average value of the function above it, .	Associado com cada segmento é o valor médio da função sobre ela, f(x) h.
Median household income has grown at an average annual rate above 3 in the last decades almost twice the OECD average.	O rendimento mediano das famílias tem crescido nas últimas décadas a uma taxa anual média acima dos 3 quase o dobro da média da OCDE.
In most of the new Member States , inflation was above the euro area average .	Na maioria dos novos Estados Membros , a inflação foi superior à média da área do euro .
Its average annual temperature is 9.4 degrees Celsius (at 1138 meters above sea level).	Sua temperatura média anual é de 9,4 graus (em 1138 metros), uma área geralmente frio.
The Commission 's autumn 2009 forecasts are , on average , slightly less favourable than the ECB Annual Report 2009	As previsões da Comissão do Outono de 2009 são , em média , ligeiramente menos favoráveis do que as estimativas dos programas de estabilidade actualizados que foram apresentados pela maioria dos países da área do euro entre Dezembro de 2009 e Fevereiro de 2010 .
The sex ratio is 951 females for every 1,000 males, slightly higher than the national average of 944.	A razão de mulheres para homens é de 951 para cada 1.000 homens, ligeiramente superior à média nacional de 934.
The amount of marketable eligible assets outstanding at the start of Stage Three was slightly above Euros 5,000 billion .	O volume de activos transaccionáveis elegíveis existentes no início da Terceira Fase atingia um valor ligeiramente superior a 5 000 mil milhões .
Towards the end of 2003 a pick up in inflation rates to slightly above euro area levels was recorded .	Com o aproximar do final de 2003 , observou se uma nova subida das taxas de inflação para níveis ligeiramente superiores aos da área do euro .
The real effective CPIdeflated exchange rate was , on average , slightly stronger in 2009 than in 2008 ( see Chart 38 ) .	Em 2009 , a taxa de câmbio efectiva real do euro , deflacionada pelo IPC , situou se , em média , ligeiramente acima do nível de 2008 ( ver Gráfico 38 ) .
The city has an average elevation of above sea level and an annual precipitation of .	A cidade está em média 400m acima do nível do mar e tem uma precipitação anual de 1100mm de chuva.
The average temperature of the coldest month is above 17 C, and the average precipitation of the driest month is less than 60 mm.	A precipitação média dos meses mais secos (maio a setembro) é inferior a 60 milímetros.
A tundra climate is characterized by having at least one month whose average temperature is above , while an ice cap climate has no months above .	É citado também como o Grupo H.Existe grande variação entre os tipos de clima glacial uma vez que a temperatura média mensal no mês mais frio não é estipulada.
On average, there are 4.25 occupants per household, slightly lower than the regional and state averages of 4.52 and 4.85.	Em média, cada casa é habitada por 4,25 habitantes.
In 2000 Greece continued to experience strong output growth above the average for the euro area .	Em 2000 , a Grécia continuou a registar um forte crescimento do produto , acima da média da área do euro .
Tirana's average altitude is above sea level and its highest point measures at Mali me Gropa.	Tirana possui altitude média de 110 metros acima do nível do mar.
Geography Salt Lake City has a total area of and an average elevation of above sea level.	Salt Lake tem uma altitude média de .
According to Tel Aviv Yafo Municipality, the average income in the city, which has an unemployment rate of 6.9 percent, is 20 percent above the national average.	Segundo o município de Telavive Yafo, a renda média na cidade é de 20 acima da média nacional, com uma taxa de desemprego de 6,9 .
So this car seat was actually an above average car seat from Consumer Reports, and did quite well.	Então, esta cadeirinha estava abaixo da média de cadeirinhas da publicação Consumer Reports, e se deu muito bem.
During summertime, the average temperature is around at daytime, but it can get above on the hottest days.	Separando Curitiba do litoral paranaense está presente a Serra do Mar, que pode ser vista da cidade em dias claros.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.	Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente.
The average annual rate of growth in total imports is projected to be slightly below that of total exports , resulting overall in a slightly positive contribution from net trade to real GDP growth over the projection period .	A taxa de crescimento média anual do total das importações deverá ser um pouco inferior à do total das exportações , resultando em geral num contributo ligeiramente positivo do comércio líquido para o crescimento real do PIB ao longo do período de projecção .
The country still has above average levels of violent crime and particularly high levels of gun violence and homicide.	O país tem níveis acima da média de crimes violentos e níveis particularmente altos de violência armada e de homicídio.
Over the reference period , the Swedish krona traded above its March 1996 average bilateral exchange rates against most other	No contexto do envelhecimento da população , a Suécia dispõe de um sistema de pensões parcialmente capitalizado . 264
However, average monthly temperatures remain above over most of the country for eight or more months of the year.	No entanto, as temperaturas médias mensais permanecem acima dos 20 C na maior parte do país durante oito ou mais meses.
The city was rated 6,69, above the Brazilian average, of 5,47, according to the SUS Index of Performance ( Idsus).	A cidade recebeu nota 6,69, acima da média brasileira, de 5,47, conforme o Índice de Desempenho do SUS (Idsus).

Display this page in English