Tradução de "slightly updated" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Slightly updated for KDE 2.2 by Lauri Watts lauri kde.org
Ligeiramente actualizada para o KDE 2.2 por Lauri Watts lauri kde.org
( ii ) updated MFIs
ii ) IFM actualizadas
Keep me updated.
Mantenha me informado.
Keep me updated.
Mantenha me atualizado.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente.
Changed but not updated
Alterado mas não actualizado
Please keep me updated.
Por favor, mantenha me informado.
Updated 10 September 2010
Queimem os meus livros!
Estimates will be updated annually .
As estimativas serão actualizadas numa base anual .
It shall be updated weekly .
O mesmo será actualizado semanalmente .
Last updated 15 December 2010
Última actualização 15 de Dezembro de 2010
Last updated 21 April 2008
Última actualização 21 de Abril de 2008
Last updated 20 December 2007
Última actualização 20 de Dezembro de 2007
It shall be updated weekly .
It shall be updated weekly .
The software has been updated.
O software foi atualizado.
The software has been updated.
O programa foi atualizado.
Thanks for keeping us updated.
Obrigado por manter nos inteirados.
Thanks for keeping us updated.
Obrigada por manter nos inteirados.
Updated on 17 January 2013.
Updated on 17 January 2013.
I'm slightly hungry.
Estou com um pouco de fome.
Download updated version of FreePOPs plugins
Descarregue as versões actualizadas das extensões (plugins) FreePOPs
Updated by Lauri Watts lauri kde.org.
Actualizado por Lauri Watts lauri kde.org.
And I just updated these graphs.
Eu acabei de atualizar estes gráficos.
Last updated on 1 January 2009
Última actualização 1 de Janeiro de 2009
Stability programmes must be updated annually .
Ver também sistema TARGET .
Stability programmes must be updated annually .
Os actos e omissões do BCE estão sujeitos a fiscalização pelo TJCE .
Convergence programmes must be updated annually .
Relatório Anual do BCE 1998 e títulos de dívida até dois anos .
This page is currently being updated .
Página em actualização
The blog will be updated weekly.
O blogue será atualizado semanalmente.
Public repositories can also be updated.
Repositórios públicos podem também ser atualizados.
Here it's slightly logged.
Está parcialmente ligado.
Ah, mm slightly different.
Ah, hum, meio diferente.
Tom is slightly overweight.
Tom tem um pouco de sobrepeso.
Tom seemed slightly distracted.
Tom parecia levemente distraído.
This means that C4 is slightly larger than A4, and slightly smaller than B4.
Ou seja, a folha C4 é ligeiramente maior que uma A4 e ligeiramente menor que uma B4.
Last updated 15 December 2010 Print table
Última actualização 15 de Dezembro de 2010 Imprimir quadro
The latest edition has been completely updated.
A última edição foi completamente atualizada.
On 20 July 2006 the Governing Council , following extensive consultation with the banking community and on the basis of updated information on the estimated traffic at the start of TARGET2 , amended slightly the pricing scheme for TARGET2 .
Em 20 de Julho de 2006 , após ampla consulta à comunidade bancária e com base em informação actualizada sobre o tráfego estimado do TARGET2 aquando da sua entrada em funcionamento , o Conselho do BCE introduziu uma ligeira alteração no sistema de fixação de preços do TARGET2 .
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
E onde você tem coisas ligeiramente mais complexas, você pode obter coisas um pouco mais complexas.
This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology.
Isto foi trabalho de vários anos atrás, mas o que vou mostrar a seguir é ciência atualizada, é tecnologia atualizada.
Their marketing is slightly different.
A publicidade deles é um pouco diferente.
And slightly to one side.
E levemente para um lado.
But it slightly bores me.
Mas isso me entedia um pouquinho.
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia.
She was slightly better yesterday.
Ontem ela estava um pouco melhor.

 

Related searches : Slightly Updated Version - Updated - Get Updated - Regularly Updated - Updated Document - Updated Offer - Were Updated - Are Updated - Newly Updated - Constantly Updated - I Updated - Updated Schedule - Updated About