Tradução de "slow in coming" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Coming - translation :

Slow - translation :

Palavras-chave : Vens Vens Vinha Vêm Terem Lento Devagar Lentos Lenta Abranda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

While changes have been coming, progress is slow and often random.	Depois de anos, as mudanças começam a surgir, mas o progresso é lento e na maioria das vezes aleatório.
Today, the President is lamenting that, The city s architects are slow in coming up with ideas.	Hoje, o presidente está se lamentando porque Os arquitetos da cidade são lentos em trazer idéias.
For this reason, Italian physicists were slow in embracing the new ideas like relativity coming from Germany.	Os físicos italianos também levaram algum tempo para assimilar as ideias da relatividade geral vindas da Alemanha.
A question echoing through the blogosphere for a couple of weeks, but the response is slow in coming.	A pergunta ecoa pela blogosfera há muitas semanas, mas a resposta tarda em chegar.
Even if it manages a soft landing, annual output growth will slow to 5 6 in the coming decades.	Mesmo que consiga uma aterragem suave , o crescimento anual da produção abrandará para 5 6 nas próximas décadas.
It was also slow in coming to its decisions, as certain ones required the unanimous consent of the entire Assembly.	Também era lenta em chegar às decisões, já que certas questões precisavam de consentimento unânime de toda a assembleia.
Slow GDP growth has meant slow employment growth.	O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego.
Slow down.	Vá mais devagar.
Slow down.	Devagar.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.	Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo.
We are coming at extremely high speeds, and we are deploying them to slow us down. So we have to do all kinds of tests.	Chegamos a velocidades extremas e o abrimos para frear. Então temos que fazer todo tipo de testes.
In Serbia, the trains are very slow.	Na Sérvia, os trens são muito lentos.
Life in prison is a slow death.	A vida na prisão é uma morte lenta.
It's too slow.	É muito lento.
It's very slow.	É um processo muito lento.
Slow but steady!	Passos lentos, mas firmes!
Slow and indirect	Lenta e indireta
Business is slow.	O negócio está fraco.
Tom is slow.	Tom é lento.
Slow and always!	Devagar e sempre!
As this very favourable outturn is related partly to transitory factors , some volatility is expected in the quarterly growth rates , and economic activity in the euro area is projected to slow , in the coming quarters .	Como este resultado muito favorável decorre parcialmente de factores transitórios , espera se que surja alguma volatilidade nas taxas de crescimento trimestrais e projecta se um abrandamento da actividade económica na área do euro nos próximos trimestres .
Slow is a dirty word in our culture.	Lento é um palavrão na nossa cultura.
It's kind of like skydiving in slow motion.	É como fazer paraquedismo em câmera lenta.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.	Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo.
Business is quite slow.	Os negócios vão bem devagar.
The car is slow.	O carro é lento.
Internet is very slow.	A Internet está muito lenta.
Would you slow down?	Você poderia ir devagar?
That clock is slow.	Aquele relógio está lento.
That clock is slow.	Esse relógio está atrasado.
Tom walks too slow.	Tom anda muito devagar.
I'm a slow eater.	Como devagar.
This computer is slow.	Este computador é lento.
This computer is slow.	Este computador está lento.
Tom was very slow.	Tom foi muito lento.
Tom was very slow.	Tom estava muito devagar.
Tom was very slow.	O Tom estava muito devagar.
I'm coming in July.	Chegarei em julho.
Knock before coming in.	Bata antes de entrar.
Aren't you coming in?	Você não vai entrar?
You coming? You no coming?	Você vem? Não vem?
But, in some areas, reform has been painfully slow.	Mas, em algumas áreas, a reforma tem sido dolorosamente lenta.
The ICTY was slow in getting off the ground.	O TPIJ demorou a dar os primeiros passos.
That s what we say in Syria about slow things.	É uma expressão que usamos na Síria quando alguém é muito lento.
I want to see the scene in slow motion.	Quero ver a cena em câmera lenta.

Display this page in English