Tradução de "so it says" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Disser Dizem Disse Médico

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable.	Então alguém diz, Exclua, por favor. Exclua isso não é digno de nota.
We know because it says so inside the code.	Sabemos porque ele o disse em seu código.
So, it says, You want to log sexual activity.	Então, ele diz. Você quer registrar atividade sexual.
No matter who says so, I don't believe it.	Não importa quem diga, eu não acredito.
It doesn't matter who says so, it's still wrong.	Não importa quem diz isso, ainda é errado.
... so says Al Ghad.	...é o que diz Al Ghad .
So the human says, You're going to act this way, damn it.	Aí o humano diz Você tem que fazer assim, droga.
So here's what it says in my explanation at the bottom left.	Então aqui está o que diz a minha explicação no canto esquerdo inferior
So the principal looks at it and says, 3 percent for 300,000 dollars? Forget it.	Então o diretor olha para isso e diz, 3 por cento por 300.000 dólares? Esqueça.
My friend Peter says, If you love something, give it away. So, please.	Meu amigo Peter diz, Se você ama alguma coisa, deixe a ir. Então, por favor,
So my wife says, Well, you may like it, but nobody else will.	E então minha esposa diz Bom, você pode gostar dele, mas ninguém mais vai .
It says	Ele diz o seguinte
No time. It says I have two minutes left, so we can't do this.	Sem tempo. Só tenho mais 2 minutos, então não tem como.
I loved it so much that I even had a second plate, Campos says.	Gostei tanto que até repeti , conta Campos.
So, somebody out there says, Five.	Alguém disso cinco.
Well, so says George W. Bush.	Bem, assim disse George W. Bush.
Whoever says so is a liar.	Quem quer que diga isso é um mentiroso.
One colleague says, 'why so much violence?'	Um colega me diz, 'por que tanta violência?'.
The dog says, I don't think so.	O cão diz Melhor não.
It says, If the cigarette companies can lie, then so can we. But but I did.	Diz, Se a indústria tabagista mente, nós também. Mas mas eu fiz.
We re kind of turning trickle down upside down so it benefits all Californians, Eduardo Garcia says.	Estamos mudando o cenário, de maneira que todos os californianos sejam beneficiados , complementa Eduardo Garcia.
So he's talking to her, and at some point she says, Then, you know, it was it. That was it. It was done.	Então ele está conversando com ela, e em algum ponto ela diz, Então, você sabe, foi isso. Foi isso. Estava feito.
Be serious, it says.	Seja sério, fala.
Tom says it hurts.	O Tom diz que dói.
That says it all.	Isso diz tudo.
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.	Não é o que ele diz que me incomoda, mas a maneira de que diz.
Someone says, How so? How could this happen?	Alguém pode perguntar, Como pode? Como isso pode acontecer?
It says U.S. Army right on it.	e lá tem Exército dos EUA escrito.
And it says, How hard was it?	E pergunta Quão forte foi?
Furthermore it says, Start time.	Além disso, diz, hora de início.
She says, It was good.	Ela diz Foi boa.
Chico Fireman says it all.	Chico Fireman solta o verbo.
In the report it says	Segundo o relato
It is what everybody says.	É o que todo mundo diz.
It is what everybody says.	Isso é o que todos dizem.
Your name says it all.	Seu nome diz tudo.
Who says it isn't fixed?	Quem disse que não está consertado?
Tom says he likes it.	O Tom diz que gosta.
Meanwhile, Al Jazeera says it doesn't even operate an office in Bahrain so what exactly is going on?	Por outro lado, Al Jazeera afirma não operar nem mesmo um escritório em Bahrein, portanto, o que está, de fato, ocorrendo?
And God says, Throw it down.	E Deus disse, Lança a na terra.
Her friend says, Buy it already.	Sua amiga fala, compra logo.
Everyone says it couldn't be done.	Todos dizem que seria impossível
It says a lot about her.	Isso diz muito sobre ela.
It says, Africa Open for Business.	O CD diz África Aberta para Negócios.
It says bon appetit in Arabic.	Diz bom apetite em árabe.

Display this page in English