Tradução de "so there is" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

There - translation :

Palavras-chave : Existe Haver Havia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So there he is there.	Lá está ele.
So there it is.	E é isto.
So how much is there?	Quanto há por aí?
So, the technology is there.	Então, a tecnologia já existe.
So the potential is there.	Então há potencial.
So there is no mistake.	Portanto não há erro.
So, there is scientific evidence.	então, há evidências científicas.
So the market is there.	Então, o mercado existe.
So, there is a little bit of slippage there.	Há uma certa discrepância.
So, the production capability is there.	Assim, a capacidade de produção está disponível.
So clearly there is some effect.	Então, claramente, tem algum efeito.
So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda.	Então, há uma agenda de reforma e há uma agenda de inclusão.
There is so many things to do it's so fresh.	Existem tantas coisas para fazer, está tão fresco.
So, is this all there is to it?	Então é somente isso?
So there is a lot of emotional communication that happens there.	Então existe muita comunicação emocional acontecendo aí.
So there is no global coordinate system.	Assim não há sistema de coordenação global.
There is so many things that Light.	Existem tantas coisas que luz.
It's emotional. There is so many interests.	É emocional. Existem tantos interesses.
So seriously, is there a dark side?	Então, sério, existe um lado sombrio?
God. So there the violation is malign.	Aqui a violação é maligna.
So, there is no talk of democracy.	Então, não se fala de democracia.
There is nothing so important as friendship.	Não há nada tão importante quanto a amizade.
So, in fact, there is the building, there is what we call the draw.	Então, de fato, existe o prédio, que é o que chamamos de desenho.
So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.	Então há um elemento de performance, e um elemento de escultura, e um elemento da sensação de si mesmo, de estar tão perto de si mesmo.
So, again, why is there so much resistance to it in Germany?	Então, mais uma vez, por que é que há tanta resistência à estratégia na Alemanha?
So, there is nothing going on. I'm okay.	Vejam, não há nada acontecendo. Estou ótimo.
So there it is the retinas are baking.	Então lá está, as retinas estão assando.
So there is a huge gap to bridge.	Portanto, há uma enorme distância a ser transposta.
There is so much diversity around the globe.	Existe tanta diversidade ao redor do globo.
So there it is, I've said it again.	E aqui está, como já disse.
So that is our T distribution right there.	Então isso é nossa distribuição T bem aqui.
So, yes, there is hope, and where is the hope?	Então, sim, há esperança, e onde ela está?
So there it is 227 billion is what Africa owes.	Aí está. 227 bilhões é o que a África deve.
So there it is, 50 years later, sitting there sort of suspended animation.	Aí estão, 50 anos depois, expostos ali. Uma espécie de animação suspensa.
But down there, there is no sun, there is no photosynthesis it's chemosynthetic environment down there driving it, and it's all so ephemeral.	mas lá embaixo, não existe Sol, não existe fotossíntese. É um ambiente de base quimiossintética, e tudo é muito efêmero.
So there is a limit that we don't want to cross. So what is the answer?	Então existe um limite que não queremos ultrapassar. Mas como saber a resposta?
So, it makes one wonder, Why is it there?	Então, isso faz pensar, Porque isso está ali?
So, for example, there is the character of Noora.	Então, por exemplo, há a personagem Noora.
There is so much darkness and secrecy surrounding them.	Há tanta escuridão e mistério ao redor delas.
And so what you see there is the difference.	E o que vocês vêem é a diferença.
So it's everywhere in a day there is light.	Então está em qualquer lugar onde haja luz.
There is so much information what do you do?	Existe tanta informação O que fazer?
So, in 1975, the image there is of typewriters.	Em 1975, a imagem aqui é de máquinas de escrever
And so there is a good reason for this.	E há uma boa razão para isso.
So there was the topiary there.	Tinha a poda ornamental ali.

Display this page in English