Tradução de "so welcome back" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Back - translation : Welcome - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Welcome back, Tom.
Bem vindo de volta, Tom.
Welcome back. We missed you!
Bem vinda de volta. Sentimos saudade!
Welcome back. We missed you!
Bem vinda de volta. Sentimos saudades tuas!
Welcome back. We missed you.
Bem vindo de volta. Sentimos a sua falta.
Welcome back. We missed you.
Bem vinda de volta. Sentimos a sua falta.
Welcome back, Tom. We've missed you.
Bem vindo de volta, Tom. Sentimos a sua falta.
Man Very pleased to welcome you back.
Homem Muito contente de recebê lo de volta.
Welcome back to the pre antibiotic era!
Bem vindos de novo à era pré antibiótico!
Welcome back Big Pharaoh, do not stop blogging!
Bem vindo de volta, Big Pharaoh. Não pare de blogar!
So welcome to my home.
Então bem vindos à minha casa.
And so welcome to super biologics.
E assim, sejam bem vindos à super biologia.
So, welcome to the Golden Desert.
Sejam bem vindos ao Deserto Dourado.
The festival produced the short film Welcome Back, Abbas in 1999.
A Mostra produziu o curta metragem Volte Sempre, Abbas em 1999.
So, welcome to the Golden Desert, Indian desert.
Sejam bem vindos ao Deserto Dourado, na Índia.
So I just want to welcome all of you onto the ride.
Então, somente quero dar boas vindas a todos vocês nesta jornada.
So we should welcome China s initiative to multilateralize the flow of funds.
Assim, deveríamos saudar a iniciativa Chinesa em multilateralizar o fluxo de recursos.
Welcome
Welcome
Welcome!
Bem vindo.
Welcome.
Seja bem vindo!
Welcome.
Bem vindo!
Welcome.
Seja bem vinda!
Welcome.
Bem vinda!
Welcome!
Seja bem vindo!
Welcome!
Seja bem vinda!
Welcome!
Bem vinda!
Welcome!
Sejam bem vindos!
So, we went back.
Então, nós voltamos,
So back to economics.
Mas voltemos à economia.
So, back to Mars.
Então, de volta à Marte.
So back to Homer.
De volta a Homer.
Yves, welcome.
Yves, bem vindo.
Welcome module
Módulo de boas vindas
Welcome, Papa!
Seja bem vindo, Papai!
Friendly welcome.
Acolhida cordial.
Welcome aboard!
Bem vindo a bordo!
Welcome home.
Bem vindo a casa.
Welcome home.
Bem vindo a casa!
Welcome home.
Bem vindo ao lar.
Welcome home.
Bem vindos à casa.
You're welcome.
De nada!
You're welcome!
De nada!
Welcome home!
Bem vindo a casa!
Welcome, everybody.
Sejam todos bem vindos.
Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home.
Bem vindos à África! Ou melhor, bem vindos de volta para casa.
So, think of your own, send them on if you want to they're always welcome.
Então pense sobre suas próprias sugestões. Enviem nas, se quiserem elas são sempre bem vindas.

 

Related searches : So Welcome - Welcome Back - Welcome Him Back - Warm Welcome Back - Welcome Back Party - Welcome You Back - Welcome Back Again - Welcome Back From - Welcome Back Home - We Welcome Back - So-so - So So - So