Tradução de "social care worker" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Care - translation :

Social - translation :

Worker - translation :

Palavras-chave : Cuidados Importas Importo Trato Cuidar Social Sociais Redes Social Assistente Trabalhador Operário Trabalhadora Funcionário Condicional

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is a social worker.	Tom é assistente social.
Neither am I a veteran social worker.	Também não sou uma veterana no trabalho social.
This is a social worker interviewing Hyun Sook.	Essa é um assistente social entrevistando Hyun Sook.
Public health care runs on the ASHA worker, not the doctor.	Os funcionários ASHA são os responsáveis pelo serviço de saúde público, não os médicos.
If the worker is to drive, then the health care provider should not give them opioids.	Há muitas maneiras que uma pessoa poderia se dar a ilusão de que eles são mais sóbrios.
We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system.	Revisamos o componente de saúde mental dos serviços básicos de saúde acrescentando cuidados psicossociais e conselheiros psicossociais ao sistema.
The Provos intended for this revised structure to transform the police from guard to social worker.	Os Provos tinham como intenção que a polícia fosse transformada de guarda para trabalhador social.
A happy worker is a better worker.	Um trabalhador feliz é um trabalhador melhor.
The underage actors could work only 5½ hours each day, closely watched by a paid social worker.	Os atores menores de idade podem trabalhar apenas 5 ½ horas por dia, observado de perto por um assistente social pago.
Worker	Trabalhador
A real time record across health and social care is seen as the key to the provision of integrated care.	A tendência na informática em saúde para a construção do prontuário eletrônico é cada vez mais uma realidade.
P. R. Deltoid A criminal rehabilitation social worker assigned the task of keeping Alex on the straight and narrow.	Deltóide Um assistente social de reabilitação criminal atribuído a tarefa de manter Alex em rédeas curtas.
Because, by the time you're a social worker for 10 years, what you realize is that connection is why we're here.	Porque quando voce é uma assistente social por 10 anos, o que você percebe é que conexão é o porquê de estarmos aqui.
A long time friend of Yusuke who works as a day care worker in a kindergarten, who also knew Kenji before he became Doctor Kemp.	32) Uma amiga de longa data de Yusuke, que trabalha como assistente em um jardim de infância, que também conhecia Kenji antes de se tornar doutor Kemp.
Worker bees Almost all the bees in a hive are female worker bees.	Histórico Foram encontrados pedaços de âmbar transparente envolvendo abelhas em pesquisas arqueológicas.
Socialist Worker , p. 7.	Socialist Worker , pág.7.
Soon after, she found employment first as a teacher, then as a social worker in 1925 at Denison House, living in Medford, Massachusetts.	Logo após, conseguiu emprego como professora e depois como assistente social em 1925 no Denison House , morando em Medford.
Tom is a good worker.	Tom é um bom funcionário.
Dad is a hard worker.	O papai trabalha duro.
Dad is a hard worker.	O papai é esforçado.
He is a hard worker.	Ele é um trabalhador esforçado.
He's a very zealous worker.	É um trabalhador muito zeloso.
He's a very zealous worker.	É um operário muito cumpridor dos seus deveres.
Tom is a reliable worker.	Tom é um trabalhador confiável.
A 16 year old quarry worker.	Um trabalhador de pedreira de 16 anos.
A 37 year old road worker.	Um trabalhador de estrada de 37 anos.
Have you ever fired a worker?	Você já demitiu um trabalhador?
Have you ever fired a worker?	Você já demitiu uma trabalhadora?
Have you ever fired a worker?	Você já despediu um trabalhador?
Have you ever fired a worker?	Você já despediu uma trabalhadora?
My grandfather is a tireless worker.	Meu avô é um trabalhador incansável.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai.
Early behavioral, cognitive, or speech interventions can help children with autism gain self care, social, and communication skills.	Intervenções precoces em deficiências comportamentais, cognitivas ou da fala podem ajudar as crianças com autismo a ganhar autonomia e habilidades sociais e de comunicação.
Jane Addams (September 6, 1860 May 21, 1935) was a pioneer American settlement social worker, public philosopher, sociologist, author, and leader in women's suffrage and world peace.	Jane Addams (Cedarville, 6 de Setembro de 1860 Chicago, 21 de Maio de 1935) foi uma assistente social, filósofa, feminista, pacifista e reformadora e estadunidense.
Her mother is Liliana Mercuri, a social worker of Italian ancestry, and her father is António Fernando de Abreu Ferreira de Almeida, a Portuguese born industrial mechanic.	Biografia Daniela Mercury é filha de Liliana Mercuri de Almeida, uma assistente social de ascendência italiana, e António Fernando de Abreu Ferreira de Almeida, um mecânico português.
Fifty year old African American construction worker.	Um afro americano de 50 anos, trabalhador de construção.
Pastrami on sourdough?BM No. Office worker	Bola de carne ? Não. Peru fumado com bacon? Não. Falafel? Deixa me ver.
Eh, no. Office worker Grilled cheese?BM	Hum... não. Tosta de queijo? Não. Bacon e tomate? Não. Presunto, mozzarela e mostarda? Não. Salada de feijão verde? Não.
Mercy Corps aid worker Jim Jarvie explains	Jem Jarvier, da Mercy Corps, explica
They said I was their best worker.	Eles disseram que eu era o melhor funcionário deles.
This law sanctioned the investigation of any federal worker suspected of being communist and the firing of any communist worker.	Atualmente, o escritor, colunista e ex comunista, Olavo de Carvalho, é considerado um notório anticomunista.
In just five years, their ratio went from one worker for every 30,000 people to one worker for every 2,500 people.	Em apenas cinco anos, a razão foi de um trabalhador para cada 30.000 pessoas, para um para cada 2.500 pessoas.
In India this is called an ASHA worker.	Na Índia ela é conhecida como uma funcionária ASHA.
It's essentially a village health worker, a matron.	Que é, essencialmente, uma funcionária de saúde rural, uma enfermeira.
For example, media worker Kai Feng pointed out	Por exemplo, o funcionário de mídia Kai Feng assinalou

Display this page in English