Tradução de "social collapse" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Collapse - translation : Social - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So, what threatens to happen with this unfolding apocalypse is the collapse of global social organization.
OK. Bem, o que ameaça acontecer com esse apocalipse próximo, é o colapso de uma organização social global.
The Yeltsin era was marked by widespread corruption, economic collapse, and enormous political and social problems.
A era Iéltsin foi marcada pela corrupção descomunal, um colapso econômico e enormes problemas políticos e sociais.
Implosion This likelihood of nbsp political disintegration, economic collapse, and social disorder may be no higher than that of re equilibration.
Implosão Esta probabilidade de desintegração política, colapso económico, e desordem social pode não ser mais elevada do que a do re equilíbrio.
The depression of the economy led to the collapse of social services the birth rate plummeted while the death rate skyrocketed.
A depressão do Estado e da economia levou ao colapso dos serviços sociais a taxa de natalidade despencou, enquanto a taxa de mortalidade disparou.
Catastrophic collapse J.
Declínio e queda do Império Romano .
The collapse of socialism caused only suffering in the world, in which we see the principle of prosperity obliterate any deeper social concern.
A derrocada do socialismo apenas causou sofrimento ao mundo, no qual vemos a teoria da prosperidade obliterar qualquer preocupação social mais profunda.
Minnesota Bridge collapse Justice for All is expressing his shock to the collapse of Minnesota Bridge.
A ponte sobre o Mississippi colapsa Justice for All está expresando seu choque em relação ao colapso da Minnesota Bridge.
The collapse of the Soviet Union occurred, but through a social revolution leading to the restoration of capitalism, rather than the political revolution proposed by the Trotskyists.
O colapso da União Soviética ocorreu, mas através de uma revolução social que conduziu à restauração do capitalismo, ao invés da revolução política proposta pelos trotskistas.
The West may collapse very suddenly.
O Ocidente poderá desmoronar repentinamente.
Jared Diamond on why societies collapse
Jared Diamond em por que as sociedades entram em colapso
And then the financial collapse happened.
E então o colapso financeiro aconteceu.
Temporary information and transportation collapse followed.
Depois seguiu se um colapso temporal de informações e dos transportes.
The tower is going to collapse.
A torre vai desabar.
The house is about to collapse.
A casa está prestes a colapsar.
The house is about to collapse.
A casa está prestes a desmoronar.
The bridge is about to collapse.
A ponte está prestes a desmoronar.
The bridge is about to collapse.
A ponte está prestes a colapsar.
The sudden collapse of pollinator communities.
ISBN 978 85 7383 397 3 Ligações externas
Collapse all code folds on file open
Recolher todas as pastas de código ao abrir ficheiro
Collapse all code folds on file open
Recolher todos os blocos de código ao abrir o ficheiro
Cantareira System on the verge of collapse
Sistema Cantareira à beira do colapso
I feel like I'm about to collapse.
Sinto me à beira de um colapso.
The burning building was about to collapse.
O prédio em chamas estava prestes a cair.
Surrounded, the French army began to collapse.
Cercado, o exército francês começou a ruir.
The Seljuk Empire soon started to collapse.
O Império Seljúcida entrou em colapso.
Much of the Yeltsin era was marked by widespread corruption, inflation, economic collapse and enormous political and social problems that affected Russia and the other former states of the USSR.
A era Iéltsin foi marcada pela corrupção excessiva e generalizada, inflação, colapso econômico e enormes problemas políticos e sociais que afetaram a Rússia e também as demais repúblicas da União Soviética.
Sub brown dwarfs Stars form via the gravitational collapse of gas clouds, but smaller objects can also form via cloud collapse.
Subanãs marrons Estrelas se formam por meio do colapso gravitacional de nuvens de gás, mas objetos menores também podem se formar a partir do colapso de nuvem.
And it's pushing the ecosystem close to collapse.
E isto esta colocando o ecossistema próximo de um colapso.
If you don't take a vacation, you'll collapse.
Se não tirares férias, vais entrar em colapso.
The buildings are old and about to collapse.
Os edifícios são antigos e estão prestes a desmoronar.
The Collapse of the Tokugawa Bakufu, 1862 1868 .
Esse processo ocasionou danos desastrosos para o Bakufu.
Three other people were injured in the collapse.
Outras três pessoas ficaram feridas.
Collapse of Bluefin Tuna in the Western Atlantic.
Collapse of Bluefin Tuna in the Western Atlantic.
We had deflation during the Depression, but that was collapse of the money supply, collapse of consumer confidence, a completely different phenomena.
Nós tivemos deflação durante a depressão. mas aquilo foi colapso do suprimento de dinheiro, colapso da confiança do consumidor, um fenômeno completamente diferente.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
Dentro de poucos minutos, ela teve um colapso cardíaco.
We hear a lot about the collapse of cod.
Ouvimos bastante sobre o colapso do bacalhau.
At its crudest, the West cannot afford Egypt s collapse.
A verdade nua e crua é que o Ocidente não se pode dar ao luxo de o Egipto desmoronar.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
Em poucos minutos, ela entrou em colapso cardíaco.
The consequences of a collapse would not be pretty.
As consequências de um colapso não seriam agradáveis.
But 1627 saw the collapse of the Castilian economy.
Em 1627 ocorreu a queda da economia castelhana.
It is naive beyond description to think that having blocked this source of financial collapse, you have blocked all possible sources of financial collapse.
É ingênuo além da descrição pensar que tendo bloqueado essa fonte do colapso financeiro, você terá bloqueado todas as possíveis fontes do colapso financeiro.
Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds
Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões
Now our Sun will not collapse to a black hole.
Mas o nosso Sol não irá se transformar em um buraco negro.
We can't stay here. The roof is about to collapse!
Temos que sair daqui. O teto vai desabar!
The Collapse of the Fact Value Dichotomy and Other Essays .
The Collapse of the Fact Value Dichotomy and Other Essays .

 

Related searches : Expand Collapse - Financial Collapse - Market Collapse - Circulatory Collapse - Collapse Expand - State Collapse - Gravitational Collapse - Cardiovascular Collapse - Partial Collapse - Sudden Collapse - Trench Collapse - Collapse Section - Currency Collapse