Tradução de "social media awareness" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Awareness - translation :

Media - translation :

Social - translation :

Palavras-chave : Consciência Percepção Noção Alerta Aumentar Media Group Legendagem Subtitulação Social Sociais Redes Social Assistente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Social Impact Media Awards 2013 is an international documentary and video competition for films that advance global awareness, social justice, human rights and humanitarian development.	O Social Impact Media Awards 2013 é uma competição internacional de documentários e vídeos educativos contemplando filmes que promovam a conscientização global, justiça social, direitos humanos e desenvolvimento humanitário.
culture,entertainment,media,social change,social media,technology	culture,entertainment,media,social change,social media,technology
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
culture,politics,social media	culture,politics,social media
Social Media is Powerful	As redes sociais são poderosas
The social media effect	O efeito das mídias sociais
Attacks on social media	Ataques nas redes sociais
consciousness,culture,self,social change,social media,technology	consciousness,culture,self,social change,social media,technology
business,economics,global issues,social change,social media	business,economics,global issues,social change,social media
For example, through social media.	Por exemplo, através de mídias sociais.
Social media changed Chinese mindset.	A mídia social mudou a mentalidade dos chineses.
The role of social media	O papel das redes sociais
business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology	business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology
Anar Design advertises on social media.	Anar Design anuncia nas redes sociais.
Image widely shared on social media.	Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Images shared widely on social media.	Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Meme, extensively shared on social media.	Meme amplamente compartilhado nas redes sociais.
Social media is growing in importance.	A mídia social está crescendo em importância.
Use free and widely available citizen media tools and social media platforms.	Usem ferramentas de mídia cidadã e plataformas de mídia social livres e amplamente difundidas.
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?	Se for o caso da mídia social estar dominando a velha mídia e as mulheres estão dominando a mídia social, então isso quer dizer que as mulheres vão dominar a mídia global?
book,communication,community,marketing,social media,society	book,communication,community,marketing,social media,society
china,global issues,journalism,social media,technology	china,global issues,journalism,social media,technology
disaster relief,global issues,social media,technology	disaster relief,global issues,social media,technology
James Surowiecki When social media became news	James Surowiecki no ponto de mudança das mídias sociais
Social Media The Worst Menace to Society	Redes sociais A maior ameaça à sociedade
Will I ever return to social media?	Será que volto um dia para as redes sociais?
Fadil loved to be on social media.	Fadil gostava de estar na mídia social.
Q You write that your blog is a social media experiment , what is the state of social media in Rwanda?	P Escreve que o seu blogue é uma experiência de media social , qual é o estado da media social no Ruanda?
Jiner Badshah posted another appeal titled justice must prevail to the Bangladeshi blogger community to create petitions, spread the news among the local media and create awareness in social networking sites.	Jiner Badshah escreveu um outro apelo, intitulado a justiça deve prevalecer , para que a comunidade de blogueiros de Bangladesh crie abaixo assinados, e espalhe a notícia entre a mídia local, visando criar uma conscientização entre os sites de redes sociais.
So he was using social media in private.	Ele acessava mídias sociais às escondidas.
anthropology,humanity,love,psychology,social media,society,technology	anthropology,humanity,love,psychology,social media,society,technology
So, we're making smart games for social media.	Nós estamos fazendo jogos inteligentes para mídia social.
GV How has social media helped your cause?	GV De que forma as redes sociais ajudaram a sua causa?
Photo Author unknown shared widely on social media.	Foto Autor desconhecido circulada massivamente nas redes sociais
On social media, the idea provoked negative reactions.	Nas redes sociais, a ideia provocou reações negativas.
From original image widely shared on social media.	Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais.
Congo squeezes social media in face of clashes	Congo sufoca redes sociais após confrontos
So we investigated the role of social media and found the using social media produced a solid double digit increase in oxytocin.	Então investigamos o papel das mídias sociais e descobrimos que o uso de mídias sociais produziu um sólido aumento de dois dígitos na ocitocina.
So this person is a key link in connecting mass media and social media together.	Então esta pessoa é um elo chave na conexão dos meios de massa e dos meios sociais juntos.
We need to use social media to create and be the media, us, the people.	Nós precisamos usar as mídias sociais para criarmos e sermos a mídia, nós, o povo.
Johanna Blakley Social media and the end of gender	Johanna Blakley A mídia social e o fim do gênero
And also, people are doing good through social media.	E ainda, as pessoas estão fazendo o bem através da mídia social.
But the most buzz was found on social media.	Mas a maioria do burburinho foi encontrado nas mídias sociais.
This ban received a big reaction on social media.	Esta proibição recebeu uma grande reação na mídia social.
Some netizens have turned to other social media platforms.	Alguns internautas chineses mudaram para outras plataformas sociais.

Display this page in English