Tradução de "social network facebook" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Network - translation :

Social - translation :

Palavras-chave : Rede Emissora Redes Canal Aceder Social Sociais Redes Social Assistente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A local social network called KashBook has spiked in popularity in the Kashmir Valley where the Indian government has banned dozens of social networks, including Facebook.	Uma rede social local chamada KashBook, tem aumentado de popularidade no Vale da Caxemira, onde o governo indiano baniu dezenas de redes sociais, incluindo o Facebook.
Poster from the Islamophobia Studies Network Facebook page.	Poster da pagina do Facebook da rede de estudos de Islamofobia.
A pump.io social network client	Um cliente de rede social pump.io
Citizens Action Network members also announced their excitement on Facebook.	Membros do Citizens Action Network fizeram o anúncio com entusiasmo no Facebook.
From Facebook page of East Timor and Indonesia Action Network (ETAN)	Imagem da página do Facebook da Rede de Acção de Timor Leste e da Indonésia (ETAN)
And then we can visualize this data like a network, like a social network.	Desse modo nós podemos visualizar esses dados como uma rede assim como uma rede social.
Orkut had a vision to create a social network.	Orkut teve a visão de criar uma rede social.
These allegations triggered an ongoing debate about how Facebook might moderate misinformation on their network, along with multiple technical tweaks by Facebook, in an attempt to make its network less friendly to fake news distributors.	Essas alegações deram início a uma constante discussão sobre como o Facebook pode moderar informações falsas dentro da sua rede. O Facebook também iniciou uma série de ajustes técnicos com o intuito de tornar a sua rede menos favorável aos distribuidores de notícias sem veracidade.
The project features some other social network characteristics such as a Facebook like wall to wall comment system and the chance to aggregate online discussions taking place on forums or Orkut.	O projeto apresenta algumas características de outras redes sociais conhecidas, como o sistema de comentários entre usuários do Facebook e a oportunidade de agregar discussões em tópicos e comunidades como acontece em outros fóruns ou até mesmo no Orkut.
Even in these conditions, we have a considerable number of listeners because, for one thing, we use the social network Facebook in our marketing because it is a very powerful tool.	Ainda nestas condições, contamos com um número de audiência muito considerável, até porque utilizamos a rede social Facebook nos nossos serviços de Marketing por ser uma ferramenta muito poderosa.
I know all of you are thinking, Yet another social network.	Eu sei o que todos estão pensando, Mais outra rede social .
Their actions have been strongly criticized on social media, especially on Facebook.	Suas ações foram duramente criticadas nas redes sociais, especialmente no Facebook.
Image widely shared on social media. Taken from her public Facebook profile.	Imagem de grande circulação, retirada de seu perfil público no Facebook.
And it's all about the social network of the knowledge, floating around.	e tem toda uma rede social de conhecimento por ai.
But certain other aspects of social network structure are not so obvious.	Mas certos outros aspectos da estrutura das redes sociais não são tão óbvios.
Even Facebook and other social media platforms are not immune from this repression!	Mesmo o Facebook e outras plataformas sociais não estão imunes a essa repressão!
You might also consider using social networking sites like Facebook to distribute your content.	Também é possível usar redes sociais como Facebook para divulgar seu conteúdo.
Txeka Lá mainly relies on social media sites like Facebook and Twitter to operate.	A Txeka Lá baseia se principalmente em sites de mídia social como Facebook e Twitter.
In his customary funny style, Sead Dzigal provided a list of similarities between Facebook and the Communist Party of Yugoslavia (CPY) Facebook social networking	No seu estilo engraçado habitual, Sead Dzigal forneceu uma lista das semelhanças entre o Facebook e o Partido Comunista da Iugoslávia (PCI, na sigla em português)
So creating Craigslist or iTunes and the iPhone developer network, there are all these networks Facebook as well.	Então a criação de Craigslist ou de redes de desenvolvedores para o iTunes ou iPhone, existem todas estas redes como o Facebook.
To crown the two months of rapid internet censorship, last week the Syrian government decided to block Facebook (The popular social network site) and Shabablek, a very popular local forum for young people, among other websites.	Para coroar os dois meses de rápida censura na Internet, na semana passada o governo sírio decidiu bloquear o Facebook (o popular site de redes sociais) e Shabablek, um fórum local muito popular entre jovens, além de outros websites.
There has been a fair amount of discussion about the issue on Facebook users of the social network have been sharing up to the minute news links and signing the Avaaz.org petition to Stand with Snowden .	Tem havido alguns debates sobre o assunto no Facebook os utilizadores da rede social têm partilhado links de notícias actualizadas ao minuto e assinado a petição online Avaz.org de Apoio a Snowden .
Friends of Wikileaks (FoWL) is an independent social network for worldwide supporters of Wikileaks.	Friends of Wikileaks (FoWL), ou Amigos do Wikileaks, é uma rede social independente para os apoiadores do Wikileaks pelo mundo.
The mockeries we receive via social network is the visible part of the process.	Os achincalhamentos que recebemos, via rede social é a parte visível do processo.
The social network was also used against the pastor by opponents of his attitude.	A rede social foi utilizada também para manifestação de usuários contra a atitude do pastor.
Facebook and all those social networking sites out there not really your kind of thing?	Facebook and all those social networking sites out there not really your kind of thing?
Two of my Facebook contacts are pastors who use the social networking site to evangelize.	Dois de meus contatos no Facebook são pastores que usam redes sociais para evangelizar.
A number of Brazilians have expressed their anger via social networks, like Facebook or Twitter.	Um número de brasileiros tem expressado sua raiva através das redes sociais, como o Facebook e o Twitter.
GV Are blogs important in an era in which Facebook and other social networks dominate?	GV Os blogs são importantes numa era em que o Facebook e outras redes sociais predominam?
In the post, a link directs people to a social networking website, like facebook, called That'sMetro.	Na postagem, o link direciona as pessoas para um site social em rede, como o facebook, denominado That'sMetro.
Attendance was massive, and supportive comments flooded local social media. Writing on Facebook, Tchokwe Tchokwe said	A aderência foi massiva, e multiplicaram se comentários de apoio, Tchokwe Tchokwe disse
On the one hand, he wants to satisfy people's need of a social network, which is very important people really love social networking.	Por um lado, ele quer satisfazer a necessidade das pessoas por uma rede social, o que é muito importante, as pessoas adoram redes sociais.
A social network is a social structure made up of a set of social actors (such as individuals or organizations) and a set of the dyadic ties between these actors.	Rede Social é uma estrutura social composta por pessoas ou organizações, conectadas por um ou vários tipos de relações, que compartilham valores e objetivos comuns.
The hashtags passelivre and MOBajuda were used on Facebook and other social media platforms for the protests.	As hashtags passelivre e MOBajuda foram usadas no Facebook e em outras plataformas de mídia social para os protestos.
Social networking websites such as Facebook, Twitter, and Myspace have created new ways to socialize and interact.	Redes sociais, como Facebook, MySpace, Orkut, Twitter, entre outras, têm criado uma nova forma de socialização e interação.
We spend an evening on the social network instead of going to the pub with friends.	Passamos uma noite na rede social em vez de ir para o bar com amigos.
On October 7th, the Kazakhstani users have found themselves unable to access popular social network LiveJournal.	No dia 7 de outubro, os usuários cazaques do LiveJournal se descobriram incapazes de acessar a popular rede social LiveJournal.
Most of the prosecuted extremists were found in the Vkontakte network, which shows that this social network is closely monitored by the police and the prosecutors' office.	A maioria dos extremistas processados foi encontrada na rede social Vkontakte, o que mostra que esta rede é monitorada de perto pela polícia e pelo Gabinete da Promotoria.
It is a social network of virtual communities, still under development, which promotes social responsibility and offers a social currency called truekko which is earned through the exchange of goods and services.	É uma rede social de comunidades virtuais, ainda em desenvolvimento, que potencia a responsabilidade social. Oferece o uso de uma moeda social chamada truekko que se obtém graças à troca de bens e serviços.
Syria's netizens have been given another slap on the face with the banning of social networking site Facebook.	Os cidadãos da Internet na Síria levaram outro golpe com a proibição do site de redes sociais Facebook.
Social network analysis is now one of the major paradigms in contemporary sociology, and is also employed in a number of other social and formal sciences.	Um ponto em comum dentre os diversos tipos de rede social é o compartilhamento de informações, conhecimentos, interesses e esforços em busca de objetivos comuns.
Profiles of social movements that fight against police violence, such as Mães de Maio (Mothers of May) and Rede de Comunidades e Movimentos contra a Violência (Network of Communities and Movements Against Violence), have promoted the campaign constantly, with strong echoes on Facebook.	Perfis dos movimentos sociais que lutam contra a violência policial, como o das Mães de Maio e da Rede de Comunidades e Movimentos contra a Violência, mantiveram uma campanha constante, com uma boa repercussão, no Facebook.
Facebook, the website of public sharing, clearly does not make a distinction between gratuitous nudity, pornography and social activism.	O site de compartilhamento, obviamente, não faz distinção entre nudez gratuita , pornografia e ativismo social.
Other reactions on social media included that of the political analyst Domingos Gundana, who put the question on Facebook	Outras reações nas redes sociais incluem a do analista político Domingos Gundana, que questionou no Facebook
The well known social networking sites Facebook and Twitter operate under the United States Constitution and California state law.	As famosas redes sociais Facebook e Twitter operam sob a constituição dos Estados Unidos e a lei da Califórnia,

Display this page in English