Tradução de "socialist economic system" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Economic - translation : Socialist - translation : System - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This statistic in itself was seen by some that the socialist system was superior to the capitalist system. | Esta estatística em si era visto por alguns como sinal de que o sistema socialista era superior ao sistema capitalista. |
| This led him to declare ... that rational economic activity is impossible in a socialist commonwealth. | Assim desapareciam as características do Estado como a burocracia e o exército permanente separado da sociedade. |
| The Generalized Symbolic media Social System level (A) Economic system Money. | O sistema de confiança processos e unidades que reproduzem a cultura social. |
| China's economic reforms greatly increased the economic role of the banking system. | As reformas econômicas aumentaram grandemente o papel econômico do sistema bancário. |
| National Socialist Germany | Alemanha nacional socialista |
| Babeuf attacked the leaders of the Thermidorian Reaction and, from a socialist point of view, the economic outcome of the Revolution. | Defendia também a necessidade de uma insurreição pacífica e atacava, de um ponto de vista socialista, o resultado econômico da Revolução. |
| External links Official web site PDT's Socialist Youth web site Socialist International References | Devido ao apoio recebido pelo PDT no segundo turno das eleições, o PDT é novamente chamado a fazer parte do governo. |
| A socialist program (1987 1995) The social and economic crisis that followed the Cruzado Plan (1987) led PCdoB to break the PMDB. | De 1987 ao Programa Socialista de 1995 A crise social e econômica que se seguiu ao Plano Cruzado (1987) levou o PCdoB a romper com o PMDB. |
| The term socialist state (or socialist republic) usually refers to any state that is constitutionally dedicated to the construction of a socialist society. | Estado socialista é qualquer Estado que se dedique constitucionalmente a desenvolver uma sociedade socialista. |
| Tom is a socialist. | Tom é socialista. |
| Socialist Worker , p. 7. | Socialist Worker , pág.7. |
| Context in society An economic system can be considered a part of the social system and hierarchically equal to the law system, political system, cultural, etc. | O sistema económico é composto por pessoas, instituições e a sua relação com os recursos produtivos, como seja a convenção de propriedade. |
| An economic system of a society is the unit of analysis. | O sistema económico de uma sociedade é a unidade de análise. |
| He vowed to transform Russia's socialist command economy into a free market economy and implemented economic shock therapy, price liberalization and privatization programs. | Iéltsin foi responsável pela transformação da economia socialista da Rússia em uma economia de mercado, implementando a chamada terapia de choque , com programas de privatizações e liberalização econômica. |
| Socialist Yugoslavia (1945 1991) Tito's leadership of the LCY (1945 1980) Croatia was a Socialist Republic part of a six part Socialist Federative Republic of Yugoslavia. | A Segunda Iugoslávia (1945 1991) A Croácia tornou se parte da Iugoslávia Democrática Federal em 1945, a qual era governada pelo Partido Comunista Iugoslavo, de Tito. |
| The system creates the situation that corrupts the individuals, and the system is the legal, political, economic, cultural background. | O sistema cria as situações que corrompem os indivíduos, e o sistema é o arcabouço legal, político, econômico, cultural. |
| In 1969 Czechoslovakia became a federation of the Czech Socialist Republic and the Slovak Socialist Republic. | Em 1969, a Checoslováquia tornou se uma federação da República Socialista Checa e da República Socialista Eslovaca. |
| General government is as defined in the European System of Integrated Economic Accounts . | Além disso , o Conselho pode reunir na composição dos Chefes de Estado ou de Governo . |
| General government is as defined in the European System of Integrated Economic Accounts . | Este Comité foi instituído em 1958 , nos termos do artigo 105.º do Tratado da CEE . |
| The land around Memel suffered major economic setbacks under Napoleon Bonaparte's Continental System. | As terras ao redor de Memel sofreram economicamente no Bloqueio Continental de Napoleão Bonaparte. |
| Another inspiration came from China's economic system, then the largest in the world. | Outra inspiração veio do sistema econômico da China, o maior do mundo. |
| New York Young Socialist Alliance, 1965. . | New York Pathfinder, 1976. |
| Soviet Union The Russian Soviet Federative Socialist Republic (called Russian Socialist Federative Soviet Republic at the time) together with the Ukrainian, Byelorussian, and Transcaucasion Soviet Socialist Republics, formed the Union of Soviet Socialist Republics (USSR), or Soviet Union, on 30 December 1922. | União Soviética A República Socialista Federativa Soviética Russa em conjunto com as Repúblicas Socialistas Soviéticas da Ucrânia, Bielorrússia e Transcaucásia, formaram a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), ou simplesmente União Soviética, em 30 de dezembro de 1922. |
| Basic information During the 1960s, citing its socialist ideology, the government nationalized most major enterprises and adopted economic policies designed to address regional and class disparities. | Durante a década de 1960, devido à ideologia socialista de seu governo, foram nacionalizadas as principais empresas do país e foram adotadas políticas econômicas que visavam reduzir as disparidades regionais e entre classes sociais. |
| They seceded from the League establishing their own International Alliance of Socialist Democracy which adopted a revolutionary socialist program. | Eles romperam com a Liga estabelecendo outra organização Aliança Internacional de Democracia Socialista que adotara o programa socialista revolucionário. |
| Some segments of the socialist and Marxist left consciously merged environmentalism and anti capitalism into an eco socialist ideology. | Alguns segmentos da esquerda socialista e marxista conscientemente fundiu o ambientalismo e o anticapitalismo em uma ideologia eco socialista. |
| In the economic system in traditional Africa, the means of production is privately owned. | No sistema econômico tradicional da África, os meios de produção são propriedades privadas. |
| General government is as defined in the European System of Integrated Economic Accounts . 354 | Reúne na composição dos Chefes de Estado ou de Governo dos Estados membros e do Presidente da Comissão Europeia . |
| The country's economic progress is exemplified by its advanced telecommunication system and transportation infrastructure. | O progresso econômico do país é exemplificado pelo seu avançado sistema de telecomunicações e infraestrutura de transporte. |
| India is a vibrant democracy, and, as the economic system failed the poor and the weak, the political system tried to compensate. | A Índia é uma democracia vibrante e, apesar de o sistema económico não ter conseguido servir os pobres e os fracos, o sistema político tentou compensar. |
| Laos is a single party socialist republic. | O Laos é uma república socialista de partido único. |
| Thus, a country may be ruled by a socialist political party but without the country itself claiming to be socialist. | Por outro lado, há alguns países que mantêm referências constitucionais ao socialismo sem ser atualmente regidos por um partido político socialista. |
| Several left wing or socialist groupings have an overt environmental concern, whereas several green parties contain a strong socialist presence. | Vários grupos de esquerda ou socialista têm uma preocupação ambiental evidente, ao passo que vários partidos verdes contêm uma presença socialista forte. |
| The Turkestan Autonomous Soviet Socialist Republic (initially, the Turkestan Socialist Federative Republic 30 April 191827 October 1924) was an autonomous republic of the Russian Soviet Federative Socialist Republic located in Soviet Central Asia. | A República Soviética Socialista Autônoma do Turquestão (30 de abril de 1918 27 de outubro de 1924) foi criada a partir do Turquestão do Império Russo. |
| An economic system is a system of production and exchange of goods and services as well as allocation of resources in a society. | Um é o sistema de produção, distribuição e consumo de bens e serviços de uma economia. |
| Isn't it true that the one party political system has facilitated economic growth in China? | Não é verdade que o sistema de partido único facilitou o crescimento econômico na China? |
| Following the demise of feudalism, capitalism became the dominant economic system in the Western world. | O capitalismo se tornou dominante no mundo ocidental depois da queda do feudalismo. |
| His political philosophy extolled the virtues of a free market economic system with minimal intervention. | Sua filosofia política exaltava as virtudes de um sistema econômico de livre mercado com intervenção mínima. |
| Leader of the Brazilian Socialist Party In 2005 Campos became the National President of the Brazilian Socialist Party Partido Socialista Brasileiro . | Presidência do Partido Socialista Brasileiro Eduardo Campos assumiu a presidência nacional do PSB no ano de 2005. |
| Economic security Also based on experience of the inter war years, U.S. planners developed a concept of economic security that a liberal international economic system would enhance the possibilities of postwar peace. | Segurança econômica Também com base nas experiências do período entre guerras, os planificadores estadunidenses desenvolveram um conceito de segurança econômica que um sistema econômico liberal internacional aumentaria as possibilidades de paz no pós guerra. |
| The socialist was accompanied by a female interpreter. | O socialista acompanhou se de uma intérprete. |
| They ended capitalism and built a socialist society. | Eles puseram fim ao capitalismo e construíram uma sociedade socialista. |
| The quality of socialist music was very high. | O vinho eslovaco é de boa qualidade e muito barato. |
| As a socialist, Gramsci's legacy has been disputed. | O legado político socialista de Gramsci é objecto de controvérsias. |
| Talabani is a member of the Socialist International. | É membro da Internacional Socialista. |
Related searches : Socialist System - Economic System - Socialist Law - Socialist Party - Socialist State - Young Socialist - Socialist Group - Socialist Realism - Socialist Regime - Socialist Society - Socialist Economy - National Socialist - Socialist Cause