Tradução de "soil organic matter" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When the organic component of a soil is substantial, the soil is called organic soil rather than mineral soil. | Solos negros das Planícies e das Pradarias São aqueles que são ricos em matéria orgânica. |
| Soil consists of a solid phase (minerals and organic matter) as well as a porous phase that holds gases and water. | Os solos são constituídos de três fases sólida (minerais e matéria orgânica), líquida (solução do solo) e gasosa (ar). |
| Organic matter (or organic material, natural organic matter, NOM) is matter composed of organic compounds that has come from the remains of organisms such as plants and animals and their waste products in the environment. | Matéria orgânica são os restos, dos seres vivos (plantas, animais, etc). |
| Rotifers are an important part of the freshwater zooplankton, being a major foodsource and with many species also contributing to the decomposition of soil organic matter. | Rotíferos são uma parte importante do zooplâncton de água doce, sendo um dos principais e com muitas espécies também contribuindo para a decomposição da matéria orgânica do solo. |
| Soil bulk density is equal to the dry mass of the soil divided by the volume of the soil i.e., it includes air space and organic materials of the soil volume. | A formação de grânulos também favorece a umidade e aeração do solo, ja que se forma espaços vazios entre os grânulos e estes, por sua vez, são preenchido por ar e água. |
| Like digging, what organic fertilizer is, what animals do to make the soil better. | Como escavar, o que é adubo orgânico, o que os animais fazem para melhorar o solo . |
| We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden. | Queremos remover esse solo tóxico e plantar um jardim orgânico. |
| Organic chemistry is a chemistry subdiscipline involving the scientific study of the structure, properties, and reactions of organic compounds and organic materials, i.e., matter in its various forms that contain carbon atoms. | Essa parte da química, além de estudar a estrutura, propriedades, composição, reações e síntese de compostos orgânicos que, por definição, contenham carbono, pode também conter outros elementos como o oxigênio e o hidrogênio. |
| The blastocladiomycetes are saprotrophs, feeding on decomposing organic matter, and they are parasites of all eukaryotic groups. | São saprófitas, alimentando se de matéria orgânica em decomposição, e são parasitas de todos os grupos eucariotas. |
| According to the concept of vitalism (vital force theory), organic matter was endowed with a vital force . | De acordo com o conceito de vitalismo, a matéria orgânica era dotado de uma força vital . |
| In October 2011, scientists reported that cosmic dust contains complex organic matter ( amorphous organic solids with a mixed aromatic aliphatic structure ) that could be created naturally, and rapidly, by stars. | Em outubro de 2011, os cientistas relataram que a poeira cósmica contém matéria orgânica complexa ( sólidos orgânicos amorfos com uma estrutura aromática alifáticos mista ), que podem ser criados naturalmente e rapidamente por estrelas. |
| All milk, whether it is organic, meaning they do not put in hormones and pesticides, it does not matter. | Todo leite, orgânico ou não, o que quer dizer que eles não colocam hormônios ou pesticidas, não importa. |
| Fungi perform an essential role in the decomposition of organic matter and have fundamental roles in nutrient cycling and exchange. | Os fungos desempenham um papel essencial na decomposição da matéria orgânica e têm papéis fundamentais nas trocas e ciclos de nutrientes. |
| In a matter of five or six years, they have a forest, the soil is enriched, and the village is saved. | Depois de cinco ou seis anos, eles têm uma floresta, o solo fica enrriquecido e a vila é salva. |
| Biogas typically refers to a mixture of different gases produced by the breakdown of organic matter in the absence of oxygen. | Biogás é o nome comum dado a qualquer gás que foi produzido pela quebra biológica da matéria orgânica na ausência de oxigênio. |
| Soil Soil increases the optical density of euro banknotes . | Sujidade A sujidade aumenta a densidade óptica das notas de euro . |
| Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification. | A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo. |
| The contribution of soil colloids to soil nutrition are out of proportion to their part of the soil. | O solo, contudo, pode ser visto sobre diferentes óticas. |
| Most bivalves are filter feeders (although some have taken up scavenging and predation), extracting organic matter from the sea in which they live. | Most bivalves are filter feeders (although some have taken up scavenging and predation), extracting organic matter from the sea in which they live. |
| The gas at shallow levels (low pressure) forms by anaerobic decay of organic matter and reworked methane from deep under the Earth's surface. | Em níveis rasos (baixa pressão) é formado decaimento anaeróbico da matéria orgânica e liberado em forma de metano em profundidades abaixo da superfície da Terra. |
| It can form hydroxyl radicals (OH) when it decomposes, which will react with the organic matter to shut down the problem of biofouling. | Basta que falte um dos três elementos referidos para já não ser matéria orgânica, é matéria mineral, um exemplo é a água (H2O). |
| The depths between are covered in hemipelagic sediments (i.e., of semi oceanic origin) these sediments are composed of blue mud rich in organic matter. | As profundidades entre 300 e 800 metros são cobertas com sedimentos hemipelágicos (ou seja, de origem semioceânica). |
| Soil Conservation Service. | Factors of Soil Formation. |
| A soil clod, however, is not a ped but rather a mass of soil that results from mechanical disturbance of the soil. | Solo árido São aqueles que pela ausência de chuva não desenvolvem seu solo. |
| in Organic Chemistry. | Ligações externas |
| So this was obviously an organic city, part of an organic cycle. | Obviamente, era uma cidade orgânica, parte de um ciclo orgânico. |
| Organic chemistry is the science concerned with all aspects of organic compounds. | A maioria dos compostos orgânicos puros são produzidos artificialmente. |
| Soil reaction (pH) Soil reactivity is expressed in terms of pH and is a measure of the acidity or alkalinity of the soil. | Textura A textura do solo depende da proporção de areia, do silte (ou limo), ou argila na sua composição. |
| No water, rocky soil. | Não tem água e o solo é rochoso. |
| stripping of contaminated soil | a remoção de solos contaminados |
| He watered the soil. | Ele molhou o solo. |
| This soil is moist. | O solo está úmido. |
| This soil is moist. | Este solo é úmido. |
| I'm plowing the soil. | Estou arando o solo. |
| This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit. | Isso pode ser orgânico no papel, mas com certeza não é orgânico no espírito. |
| I feature organic process. | Eu realço o processo orgânico |
| Lipids are organic compounds. | Os lipídios são compostos orgânicos. |
| Organic Chemistry Help (2000). | Organic Chemistry Help (2000). |
| There are various factors that affect soil temperature, such as water content, soil color, and relief (slope, orientation, and elevation), and soil cover (shading and insulation). | A seguir, na Classificação Brasileira, estão listados os solos do Brasil e brevemente seus horizontes (e algumas características) diagnósticas. |
| It scratches on the soil. | Cava o solo. |
| It actually looks very organic. | Ela parece muito orgânica na verdade. |
| Ross Lovegrove shares organic designs | Ross Lovegrove divide design orgânico |
| It's organic and it's essential. | É isso é orgânico e é essecial. |
| The Myth of Organic Agriculture | O Mito da Agricultura Biológica |
| She majors in organic chemistry. | Ela está se formando em química orgânica. |
Related searches : Organic Matter - Soil Organic Carbon - Total Organic Matter - Dead Organic Matter - Organic Matter Management - Decaying Organic Matter - Organic Matter Degradation - Organic Matter Content - Dissolved Organic Matter - Particulate Organic Matter - Natural Organic Matter - Organic Dry Matter - Organic Matter Decomposition - High Organic Matter