Tradução de "sold as seen" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These actually are sold as artwork. | É realmente vendido como obra de arte. |
| It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing. | É uma manifestação pegajosa e piegas. Ou então se encara de maneira deprimente. |
| It's seen as hypocrisy. | É tida como hipocrisia. |
| As seen on this post | Como visto neste artigo |
| Rwanda itself was not seen as newsworthy, and amazingly, genocide itself was not seen as newsworthy. | Ruanda em si mesma não era considerada uma notícia importante, e, estranhamente, o próprio genocídio não era considerado uma notícia importante. |
| Although OS 2 is no longer sold by IBM, eComStation will be developed and sold as long as it remains profitable, according to Serenity. | Embora o OS 2 não é mais vendido pela IBM, o eComStation será desenvolvido e vendido enquanto ele continua a ser rentável, de acordo com Serenity. |
| As of today, IDE India, Amitabha's organization, has sold over 300,000 farmers these systems and has seen their yields and incomes double or triple on average, but this didn't happen overnight. | Até hoje, a empresa de Amitabha, IDE India, já vendeu esses sistemas a 300 mil agricultores, e, na média, viu sua produtividade e renda dobrarem ou triplicarem. Mas isto não aconteceu de um dia para o outro. |
| My world was seen as less. | Meu mundo era visto como menos. |
| Instead they were sold on yogurt, yogurt being almost as good as broccoli. | Ao invés disso, eles eram vendidos em iogurtes, sendo iogurte quase tão bom quanto brócolis. |
| Then monarchy had seen off its big challenger, mass democracy, which was seen as a well intentioned but doomed experiment, just as capitalism has seen off socialism. | A monarquia deu adeus ao seu maior desafio, a democracia em massa, que foi vista como bem intencionada, mas uma experiência condenada. Assim como o capitalismo deu adeus ao socialismo. |
| Nathan Myhrvold Cooking as never seen before | Nathan Myhrvold Cozinhar como nunca visto antes |
| Instead, it was seen as a curiosity. | Simplesmente foi considerado como uma curiosidade. |
| Her departure was seen as less controversial. | Sua saída era visto como menos controverso. |
| And they sold him as worthless for a few paltry dirham. | Venderam no a ínfimo preço, ao peso de poucos adarmes, sem lhe dar maior importância. |
| Bo dismissed one of his accusers as having sold his soul. | Bo rejeitou um dos seus acusadores por ter vendido a sua alma . |
| As of 2004 Jarre had sold an estimated 80 million albums. | Até o ano de 2004, Jarre tinha vendido aproximadamente 80 milhões de álbuns. |
| As of 2008, the album had sold eight million copies worldwide. | Atualmente, o álbum vendeu cerca de 12 milhões de cópias mundiais. |
| Maprotiline (sold as Deprilept, Ludiomil, Psymion) is a tetracyclic antidepressant (TeCA). | Nome Comercial Ludiomil, fabricado pelo Laboratório Novartis (Não há Genéricos) Referências |
| Other colors were sold as limited editions or in specific countries. | Outras cores foram vendidas como edições limitadas ou apenas em países específicos. |
| The game has sold 6.6 million copies as of January 2004. | O jogo já vendeu 6,6 milhões a partir de 20 de janeiro de 2004. |
| As usual, a downgraded version was sold to Third World customers. | Como de costume, uma versão simplificada foi vendida a clientes do Terceiro Mundo. |
| This generation of Passat was sold as a four door saloon or a five door estate, with the Passat not being sold as a hatchback from this point onwards. | A plataforma, chamada de B2, teve a região posterior ao eixo traseiro aumentada, embora fosse instantaneamente reconhecível como um Passat. |
| The X3220 is also branded and sold as Core2 Quad Q6600, the X3230 as Q6700. | O X3220 também sao renomeados e vendidos como Core 2 Quad Q6600, o Q6700 como X3230. |
| Sold Out!! | Sold Out!! . |
| It's seen as moving in great, unhurried circles. | É visto como um movimento em lentos círculos. |
| The Negro was uprooted from his land and sold as merchandise, enslaved. | O negro foi arrancado de sua terra e vendido como mercadoria, escravizado. |
| As a result, William Boeing sold off his shares and left Boeing. | Como resultado, William Boeing vendeu suas ações e saiu da Boeing . |
| As of 2012, Motörhead have sold more than 15 million albums worldwide. | Até 2012, a banda já havia vendido mais de 15 milhões de cópias mundialmente. |
| Later models were redesigned completely, and were sold as the Simca Esplanada. | Até 1981 vários modelos Simca foram vendidos como Talbot Simca mas nesse ano o nome Simca desapareceu. |
| As of November 2004, the game has sold 180,000 units in Japan. | Em novembro de 2004, o jogo já tinha vendido 155 mil unidades no Japão. |
| Have you already seen as nice a movie as this one? | Você já viu um filme tão bom quanto este? |
| Have you already seen as nice a movie as this one? | Já viste um filme tão bonito quanto este? |
| Have you already seen as nice a movie as this one? | Vocês já viram um filme tão lindo quanto este? |
| Today, game soundtracks are sold on CD, as well on digitally on websites such as iTunes. | Atualmente, as trilhas sonoras são vendidas em CD e digitalmente em sites como o iTunes. |
| Humanity is seen as essentially one, though highly varied its diversity of race and culture are seen as worthy of appreciation and acceptance. | A humanidade é considerada essencialmente una, embora diversificada esta diversidade de raça e cultura é considerada merecedora de apreciação e tolerância. |
| As expected, that expression was seen as a sure sign of weakness. | Como esperado, esta mensagem foi vista como sinal de fraqueza. |
| Over the years, it has been sold overseas incorrectly as Coober Pedy opal. | A cidade de Coober Pedy, em particular, é uma das principais fontes. |
| The band is estimated to have sold 27 million albums as of 2004. | A banda estima ter vendido 27 milhões de albuns até 2004. |
| As of March 31, 2003, the game had sold 5.30 million copies worldwide. | Até 31 de março de 2003, o título havia vendido em torno de 5,3 milhões de cópias. |
| As of 2012, it had sold over 4.15 million copies in the U.S. | A partir de 2008, vendeu mais de quatro milhões de cópias nos Estados Unidos. |
| As of 2002, the album had sold over 4 million copies in Europe. | Em 2002, o álbum havia vendido mais de quatro milhões de cópias na Europa. |
| All sold out! | Tudo vendido! |
| All sold out! | Está tudo vendido. |
| Everything's sold out. | Está tudo esgotado. |
| And cartoons can cross boundaries, as you have seen. | E charges podem atravessar fronteiras, como vocês viram. |