Tradução de "sold to you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You sold one. No shit! | Você vendeu um desenho. |
| Who sold you this car? | Quem te vendeu este carro? |
| You really sold a cartoon to the fucking New Yorker magazine. (Laughter) | A certa altura, em 1977 este bilhete de rejeição |
| You know how rights to resource extraction are being sold at the moment, how they've been sold over the last 40 years? | Vocês sabem como os direitos de extração são vendidos no momento, e têm sido vendidos há 40 anos? |
| How many hot dogs have you sold today? | Quantos cachorros quentes o senhor vendeu hoje? |
| You name it, I bred it, and I sold them to pet shops. | Escolha um, eu o criava e o vendia em pet shops. |
| Can you believe that she sold her virginity on eBay? | Você acredita que ela vendeu sua virgindade no eBay? |
| Here you see planks sold by the foot and we have supplies to combat scurvy. | Aqui você vê tábuas vendidas a metro e temos mantimentos para combater escorbuto |
| You can see around 2001 it finally out sold the VCR. | Pode se ver por volta de 2001, que finalmente ele ultrapassou o vídeo cassete. |
| You can hear it on 'The Man Who Sold The World. | Você pode ouvi lo em 'The Man Who Sold The World'. |
| Tom sold his motorcycle to Mary. | Tom vendeu sua moto a Mary. |
| Tom sold his car to Mary. | Tom vendeu o seu carro à Maria. |
| Sold in 2004 to DAZ Productions. | Vendido em 2004 para a DAZ Productions. |
| Now don't be grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here, for God sent me before you to preserve life. | Agora, pois, não vos entristeçais, nem vos aborreçais por me haverdes vendido para cá porque para preservar vida é que Deus me enviou adiante de vós. |
| Sold Out!! | Sold Out!! . |
| We sold those to them, didn't we? | Nós vendemos esses para eles, não é? |
| Sold to the museum in October 1898. | 2000 Outros animais extintos |
| Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller . | Período de manutenção período em relação ao qual as reservas mínimas devem ser mantidas . |
| Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller . | Preço de recompra ( repurchase price ) preço ao qual o comprador é obrigado a revender activos respeitantes a uma operação efectuada através de um contrato de reporte . |
| Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller . | As operações principais de refinanciamento são realizadas através de leilões normais com uma frequência semanal e com o prazo de duas semanas . |
| Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller . | Preço de recompra ( repurchase price ) preço ao qual o comprador é obrigado a revender activos respeitantes a uma operação efectuada através de um acordo de reporte . |
| You can see shoe shops, the vegetables in the market being bought and sold. | Você pode ver as sapatarias, as verduras no mercado sendo compradas e vendidas. |
| I sold license plate protectors door to door. | Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta. |
| The man sold his soul to the devil. | O homem vendeu sua alma ao diabo. |
| The man sold his soul to the devil. | O homem vendeu sua alma ao demônio. |
| That man sold his soul to the devil. | Esse homem vendeu sua alma ao diabo. |
| Everything in this room needs to be sold. | Tudo o que há nesta sala precisa ser vendido. |
| All sold out! | Tudo vendido! |
| All sold out! | Está tudo vendido. |
| Everything's sold out. | Está tudo esgotado. |
| They were the only students who had sold any work for publication Herbert had sold two pulp adventure stories to magazines, the first to Esquire in 1945, and Stuart had sold a story to Modern Romance magazine. | Eles eram apenas estudantes numa turma onde ninguém havia vendido qualquer tipo de publicação Herbert havia vendido duas histórias para revistas e Stuart havia vendido uma história para revista Modern Romance . |
| Packaging Wish You Were Here was sold in one of the more elaborate packages to accompany a Pink Floyd album. | Embalagem Wish You Were Here foi vendido em uma das embalagens mais elaboradas já feitas para um álbum do Pink Floyd. |
| Now, interestingly, they still sold ads for that music, if you played the silent video. | O interessante é que eles ainda mostravam anúncios para aquela música se você tocasse o vídeo silencioso. |
| Nine of them have been sold to these individuals. | Nove deles foram vendidos para esses indivíduos. |
| Condor's products are sold to more than 40 countries. | Os produtos da Condor são vendidos para mais de 40 países. |
| A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece. | Alguns desses acabaram sendo negociados comercialmente pelo aquário do Japão, onde foram adquiridos por 15 mil dólares cada um. |
| If you flush a toilet, your feces will go to the sewage treatment plants, which are sold as assets, not liabilities. | Se você der a descarga, suas fezes vão para as plantas de tratamento de esgoto, e são vendidas como ativos e não como passivos. |
| I sold a book. | Eu vendi um livro. |
| Her novel sold well. | O romance dela vendeu bem. |
| Flowers are sold there. | Vendem se flores ali. |
| I sold the books. | Eu vendi os livros. |
| I sold the car. | Eu vendi o carro. |
| Tom sold the bracelet. | Tom vendeu a pulseira. |
| Tom sold his house. | Tom vendeu a casa dele. |
| Tom sold his house. | Tom vendeu a sua casa. |
