Tradução de "solo recital" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| His first solo recital was in Kharkiv in 1920. | Seu primeiro recital solo aconteceu em 1920 (fontes divergem). |
| His first solo recital followed in 1947, and his first recital on radio was with the CBC in 1950. | Seu primeiro recital público seguiu se em 1947 e sua primeira apresentação na rádio CBC aconteceu em 1950. |
| In 1978, he appeared in a solo recital on Live from Lincoln Center. | Em 1978, ele apareceu em um recital solo no Livre from Lincoln Center . |
| In 1976, Pavarotti debuted at the Salzburg Festival, appearing in a solo recital on 31 July, accompanied by pianist Leone Magiera. | Em 1976, Pavarotti fez sua estreia no Festival de Salzburgo, aparecendo em um recital solo dia 31 de julho, acompanhado pelo pianista Leone Magiera. |
| After the third recital the following recital shall be inserted | Após o terceiro considerando é inserido o seguinte considerando |
| In the preamble the following recital shall be inserted after the eighth recital | N o preâmbulo , após o oitavo , é aditado o seguinte considerando |
| Amendment 1 Recital 12 | Alteração 1 Considerando 12 |
| ( 2 ) See recital 13 of the proposed regulation and recital 7 of the proposed decision . | ( 2 ) V. o considerando 13 do regulamento proposto e o considerando 7 da decisão proposta . |
| Pavarotti returned to the festival in 1978 with a recital and as the Italian singer in Der Rosenkavalier in 1983 with Idomeneo, and both in 1985 and 1988 with solo recitals. | Pavarotti retornou ao festial em 1978, com um recital e no papel do Cantor Italiano em Der Rosenkavalier , de Richard Strauss, em 1983 com Idomeneo e em 1985 e 1988 com recitais solo. |
| See recital 5 of this guideline . | Ver o considerando 5 da presente decisão . |
| See recital 5 of this guideline . | Ver o considerando 5 da presente decisao . |
| See recital 4 of this Guideline . | Ver o considerando 4 da presente orientação . |
| See recital 4 of this guideline . | Ver o considerando 4 da presente orientação . |
| I am listening to his recital. | Eu estou escutando ao seu recital. |
| ( ( 7 ) Recital 9 of the proposed directive . | ( 7 ) Considerando 9 da directiva proposta . |
| 52 ( ) Recital 6 to the proposed directive . | 52 ( ) Considerando 6 da directiva proposta . |
| Solo | Solo |
| Recital 21 of the proposed EBA and ESMA regulations and recital 20 of the proposed EIOPA regulation should be amended accordingly . | O considerando 21 dos regulamentos ABE e AEVMM propostos e o considerando 20 do regulamento AESPCR proposto devem ser alterados em conformidade . |
| Amendment 2 Recital 4 to the proposed regulation | Alteração 2 Considerando 4 do regulamento proposto |
| Amendment 9 Recital 8 of the proposed decision | Alteração 9 Considerando 8 da decisão proposta |
| Only thirty people showed up for Tom's recital. | Apenas trinta pessoas compareceram ao recital do Tom. |
| Amendment 2 Recital 31a of the proposed EBA and ESMA regulations and recital 30a of the proposed EIOPA regulation ( new ) No text . | Alteração 2 Considerando 31 A dos regulamentos ABE e AEVMM propostos e considerando 30 A do regulamento AESPCR pro posto ( novos ) Omisso . |
| Amendment 2 Recital 5 , recitals 11a and 16a ( new ) | Alteração n.o 2 Considerando 5 , considerandos 1 A e 16 A ( novos ) |
| Solo In 1979, Jett was in England pursuing a solo career. | Carreira solo Em 1979, Joan Jett começou a carreira solo. |
| Solo consolidation 29 . | Consolidação a solo 29 . |
| ( 8 ) See , for instance , recital 14 of the proposed EBA regulation . | ( 8 ) V. , por exemplo , o considerando 14 do regulamento AEB proposto . |
| This is in also line with Recital ( 7 ) of the Pericles Decision . | Esta abordagem está igualmente em conformidade com o sétimo considerando da Decisão Pericles . |
| Amendment 11 Recital 31a of the proposed ESMA regulation ( new ) No text . | Alteração 11 Considerando 31 A do regulamento AEVMM proposto ( novo ) Omisso . |
| T h e existing seventh recital shall be replaced by the following | 2 . O actual sétimo considerando passa a ter a seguinte redacção |
| ( 12 ) See Article 12 ( 1 ) and recital 21 of the proposed regulation . | ( 12 ) Ver n.o 1 do artigo 12.o e o vigésimo primeiro considerando do regulamento proposto . |
| Paolo, go. Last you solo. | Vai, Paolo. Por último seu solo. |
| A recital should be introduced in the proposed directive to reflect these considerations . | Deveria introduzir se na directiva proposta um considerando que reflicta o acima exposto . |
| This coordination is in also line with Recital ( 7 ) of the Pericles Decision . | Esta coordenação está igualmente em conformidade com o sétimo considerando da Decisão Pericles . |
| this could usefully be reproduced in a recital to the proposed banking directive . | este trecho poderia com vantagem ser reproduzido num considerando da directiva bancária proposta . |
| Clapton's second solo from Crossroads has made it to the top 20 in multiple greatest guitar solo lists. | O segundo solo de Eric Clapton em Crossroads é tido como entre os vinte melhores solos de listas. |
| 1995 2002 Solo career and Velvet Revolver In 1995, Stradlin began recording material for his second solo album, 117 . | 1995 2002 Carreira solo e Velvet Revolver Em 1995, Stradlin começou a gravação de material para seu segundo álbum solo, 117 . |
| He is the brother of Anakin Solo and Jaina Solo, grandson of Anakin Skywalker, and cousin of Ben Skywalker. | Irmão de Anakin Solo e gêmeo de Jaina Solo, neto de Anakin Skywalker e primo de Ben Skywalker. |
| Here's our winner of the soprano solo. | Aqui está nossa vencedora do solo de soprano. |
| Kunumi MC Brazil's first solo indigenous rapper | Kunumi MC o primeiro rapper indígena solo do Brasil |
| The concert began with a piano solo. | O show começou com um solo de piano. |
| ( 11 ) See recital 2 as well as recitals 6 and 38 of the proposed regulation . | ( 11 ) Ver segundo , o sexto e o trigésimo oitavo considerandos do regulamento proposto . |
| ( 15 ) See paragraph 1.1 of the impact assessment and recital 1 of the proposed regulation . | ( 15 ) Ver ponto 1.1 da Avaliação de impacto e o primeiro considerando do regulamento proposto . |
| Other solo flights On January 11, 1935, Earhart became the first person to fly solo from Honolulu, Hawaii to Oakland, California. | Outros voos solo Em 11 de janeiro de 1935, Earhart tornou se a primeira pessoa a efetuar um voo solo de Honolulu, Hawaii a Oakland, Califórnia. |
| All ages, solo play, body play, games, taunting. | Todas as idades, brincadeiras individuais, atividades físicas, jogos, provocação. |
| I just did a seven country solo tour. | Acabei de fazer uma turnê solo por sete países. |
Related searches : Piano Recital - Recital Clause - Mere Recital - Music Recital - Voice Recital - Organ Recital - Poetry Recital - In Recital - Lecture Recital - Recital Hall - Song Recital - Dance Recital