Tradução de "some distance away" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| M79 is at a distance of about 41,000 light years away from Earth and 60,000 light years away from the Galactic Center. | Está situado a cerca de 40 000 anos luz em relação à Terra, mas cerca de 60 000 anos luz em relação ao centro galáctico. |
| Some people get carried away. | Algumas pessoas se entusiasmam. |
| 16 times farther away than the moon, or four percent of the distance to the sun. | 16 vezes mais longe do que a lua, ou 4 por cento da distância até o sol. |
| All water is expelled through a single osculum at a velocity of about 8.5 cm second a jet force capable of carrying waste products some distance away from the sponge. | All water is expelled through a single osculum at a velocity of about 8.5 cm second a jet force capable of carrying waste products some distance away from the sponge. |
| And a tiny distance away, there's another sheet, also three dimensional, and they're separated by a gap. | E a uma pequena distância, existe outra folha, também tridimensional, e elas estão separadas por uma fenda. |
| We are looking at an event a distance formula_22 away and a time d c in the past. | Estamos a ver um acontecimento que se deu a formula_5 metros, e d c segundos no passado. |
| The Friis transmission equation is used in telecommunications engineering, and gives the power received by one antenna under idealized conditions given another antenna some distance away transmitting a known amount of power. | A Fórmula de Friis (ou Lei de Friis) é usada em engenharia de telecomunicações e relaciona a potência transmitida de uma antena para outra em determinadas condições ideais. |
| The closest school was about two miles (3 km) away and Barks had to walk that distance every day. | A escola mais próxima ficava a aproximadamente duas milhas (3 km) e Carl tinha que caminhar aquela distância diariamente. |
| I sat for some time and then went away. | Fiquei sentado certo tempo e depois retirei me. |
| It starts to search for its house in the right distance away from the food, but it is clearly completely lost. | Começa a procurar por sua casa na distância correta do alimento, mas está nitidamente perdido. |
| I saw some small animals running away in all directions. | Eu vi alguns pequenos animais correndo em todas as direções. |
| There is some doubt, for example, that La Venta controlled even Arroyo Sonso, only some away. | Existem algumas dúvidas, por exemplo, sobre se La Venta controlava Arroyo Sonso, situado apenas a 35 km de distância. |
| With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance. | Com uma posição adequada do corpo, eu posso me mover para frente e percorrer distâncias significativas. |
| Or can we get away with some different kinds of masks? | Ou a gente pode usar outros tipos diferentes de máscaras? |
| Some say BTTB servers (state controlled internet gate away) were down. | Some say BTTB servers (state controlled internet gate away) were down. |
| Some who couldn t stand it any longer began to look away. | Alguns que não puderam aguentar mais começaram a desviar o olhar. |
| By the end of August he had returned to piracy, and in the same month the Governor of Pennsylvania issued a warrant for his arrest, but by then Teach was probably operating in Delaware Bay, some distance away. | Até o final de agosto, retornou à pirataria, e no mesmo mês o governador da Pensilvânia William Keith emitiu um mandado de prisão contra ele, mas o pirata provavelmente estava operando na Baía de Delaware. |
| The Sintra tramway links Sintra with the Atlantic coast at Praia das Maçãs, a distance of some . | Na costa marítima da freguesia de Colares, no concelho de Sintra, localiza se o Cabo da Roca. |
| Troubridge's ship, HMS Culloden , was also some distance from the main body, towing a captured merchant ship. | O navio de Troubridge, HMS Culloden , também estava afastado do corpo principal, a rebocar um navio mercante capturado. |
| And in fact, he had some ideas to make them go away. | E na verdade, ele teve algumas ideias para se livrar deles. |
| Distance education | Línguas Europeias Modernas Tecnologias da Informação Educação à distância |
| At some distance, its downward force overcomes the rising force beneath it, and the fluid begins to descend. | A uma certa distância, a sua força para baixo ultrapassa a força ascendente por baixo dele, e o fluido começa a descer. |
| If he is lined up some distance behind the center, he is said to be in the shotgun . | No começo da jogada, ele será posicionado atrás do Center (Centro) para receber a bola. |
| The torpedo boat would back away to a safe distance and detonate the torpedo, usually by means of a long cord attached to a trigger. | O torpedeiro recuaria, então, para uma distância segura e, depois, detonaria o torpedo, normalmente, através de uma longa corda ligada ao gatilho. |
| Tom ate some of my rice while I was away from the table. | Tom comeu um pouco do meu arroz quando eu estava longe da mesa. |
| Recently, Japan has begun to gradually move away from some of these norms. | Recentemente, o Japão começou a gradativamente se distanciar de algumas dessas normas. |
| Some of the cones and flows have been partly or completely quarried away. | A maioria dos cones foram parcialmente ou totalmente extraídos de distância. |
| Distance The distance to the Pleiades can be used as an important first step to calibrate the cosmic distance ladder. | Distância A distância das Plêiades é um primeiro passo importante na assim chamada escada das distâncias cósmicas, uma sequência de escalas de distância para todo o Universo. |
| Distance 9 km. | Demografia |
| Distance 9 km. | Demografia |
| This species is not a long distance migrant, although some birds move further north in southern Argentina in winter. | A espécie não é migratória, porém algumas aves vão para o norte da Argentina no inverno. |
| Levenshtein distance may also be referred to as edit distance, although that may also denote a larger family of distance metrics. | Há também outras generalizações da distância Levenshtein que consideram, por exemplo, a troca de dois caracteres como uma aplicação. |
| He causes some to err this way, and some He guides yet He turns away none but those who transgress, | Com isso desvia muitos e encaminha muitos outros. Mas, com isso, só desvia os depravados. |
| Then some of them believed in it, and some turned away from it yet sufficient is Hell, the flaming Fire! | Entre eles, há os que nele acreditaram, bem como os que repudiaram. E o inferno é suficiente como Tártaro. |
| While similar releases in Florida are years away, some locals have already reacted forcefully. | Embora lançamentos semelhantes na Florida estejam a anos de distância, alguns moradores já reagiram energicamente. |
| Docking facilities are in place at Little Bay, where the new capital town is being constructed the new government centre is at Brades, a short distance away. | Apesar de Plymouth ser ainda a capital de jure do território, uma nova cidade e porto estão a ser construídas em Little Bay, no noroeste da ilha. |
| Applying Hubble's law to these redshifts, it can be shown that they are between 600 million and 28.85 billion light years away (in terms of comoving distance). | Aplicando a Lei de Hubble a estes redshifts, chega se ao resultado que eles estão entre 600 milhões e 28 bilhões de anos luz de distância comóvel. |
| They traveled from Bethel. There was still some distance to come to Ephrath, and Rachel travailed. She had hard labor. | Depois partiram de Betel e, faltando ainda um trecho pequeno para chegar a Efrata, Raquel começou a sentir dores de parto, e custou lhe o dar luz. |
| The distance to Araguari is 45 km the distance to Uberlândia is 75 km and the distance to Belo Horizonte is 564 km. | Distância das principais cidades do Triângulo Mineiro _ Uberlândia 70 km_ Araguari 48 km_ Uberaba 182 km |
| Rollout distance 9,890 feet. | A distância de rolagem foi de 9 890 pés. |
| Away, away, away down south in Dixie! | Look away! |
| That is, the distance from to is at most as large as the sum of the distance from to and the distance from to . | Demonstração Utilizando a desigualdade de Cauchy Schwarz, prova se o teorema facilmente. |
| and in Western Europe mostly try to stay away from any long distance relationships, big groupings, groupings that go back a long time, longer than the familiar families. | e na Europa Ocidental, em grande parte, mantém distância de quaisquer das relações distantes grandes grupos, ramos de idiomas que se conectam desde longínquos tempos, mais longínquos do que as famílias propriamente ditas. |
| The stars are in fact much farther away than the distance that was generally assumed in ancient times, which is why stellar parallax is only detectable with telescopes. | As estrelas estão de fato muito mais longe que a distância que era imaginada nos tempos antigos, e é esta a razão pela qual a paralaxe estelar só é detectável com telescópios. |
| Look away, look away, look away Dixie Land! | Look away! |
Related searches : Distance Away - Some Distance - A Distance Away - Walking Distance Away - Short Distance Away - Distance Away From - Take Some Distance - Go Some Distance - Some Distance Ahead - With Some Distance - At Some Distance - From Some Distance - For Some Distance - Some Time Away
