Tradução de "some expertise" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Expertise - translation : Some - translation : Some expertise - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Expertise | Pareceres técnicos |
Aging brings some rather remarkable improvements increased knowledge, expertise and emotional aspects of life improve. | O envelhecimento traz algumas melhoras notáveis aumento do conhecimento, competência e os aspectos emocionais da vida melhoram. |
Aging brings some rather remarkable improvements increased knowledge, expertise and emotional aspects of life improve. | O envelhecimento traz alguns melhoramentos extraordinários conhecimento melhorado, experiência e melhoria dos aspetos emocionais da vida. |
But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah. | Mas simplesmente imaginem se jogássemos fora essa noção de especialismo como uma espécie de corpo de elite e em vez disso adotar a noção do um especialismo democratizado pelo qual especialismo não é só o domínio dos cirurgiões e dos diretores executivos, mas também das assistentes de lojas sim. |
But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah. | Mas imaginem só se nós abandonássemos esta noção de perícia como uma espécie de esquema elitista e abraçássemos antes a noção de perícia democratizada, em que a perícia não seria apenas o terreno de cirurgiões e administradores executivos mas também de empregadas de loja. |
Contributions and expertise | Contribuições e conhecimentos especializados |
Collection and use of expertise There has been no need for external expertise . | Obtenção e utilização de competências especializadas Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas . |
exchange information and expertise | Planificar a gestão dos riscos e acidentes industriais |
exchange information and expertise | Proceder ao intercâmbio de informações e de conhecimentos especializados |
Collection and use of expertise | Recolha e utilização de conhecimentos especializados |
Collection and use of expertise | Obtenção e utilização de competências especializadas |
Collection and use of expertise | Obtenção e utilização de competências especializadas |
coordinate and network laboratory expertise | coordenar e pôr em rede as competências laboratoriais nacionais |
relevant scientific and technical expertise. | os conhecimentos científicos e técnicos pertinentes. |
Promotion of expertise and training | Formação e promoção de saber especializado |
I also appreciate the expertise of Mr Solana in South American affairs and I recognise that we have made some progress. | Aprecio também o know how revelado por Xavier Solana no tratamento dos assuntos da América do Sul e reconheço que fizemos alguns progressos. |
Collection and use of expertise 229 | Obtenção e utilização de pareceres especializados |
models and technical expertise of staff ... | em modelos e na competência técnica dos especialistas ... |
229 Collection and use of expertise | Obtenção e utilização de competências especializadas 110 |
and ( 3 ) independence and technical expertise . | ( 3 ) independência e competência técnica . |
That's outside my area of expertise. | Isso está fora da minha especialidade. |
The plans have been re evaluated by a mission from the Dutch Government and the Dutch have some expertise in water management. | B3 0908 93, dos deputados Garcia e Pereira, em nome do Grupo Liberal, Democrático e Refor mista, sobre o despejo de resíduos nucleares no Atlântico Centro Nordeste |
Expertise has for sure had its moments. | A especialização certamente teve seus grandes momentos. |
There was no need for external expertise . | Não houve necessidade de recorrer a peritos externos . |
Not relevant Collection and use of expertise | Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas |
There was no need for external expertise . | Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa . |
research activities and provision of specific expertise | as actividades de investigação e de colocação à disposição de conhecimentos específicos |
There was no need for external expertise . | Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas . |
These crimes generally involve less technical expertise. | Texto disponível em http www.prosex.org.br pornografia.html. |
For their dedication, expertise and meticulous analyses | Pela sua dedicação, especialização e meticulosa análise. |
Does this Parliament have the necessary expertise ? | Isto não está ainda prefeitamente claro no texto actual. |
Is it about imparting knowledge and expertise? | Transmissão de saberes e de conhecimentos de factos? |
In addition, we are offering technical expertise. | Além disso, oferecemos assistência técnica. |
Therefore, these also require greater environmental expertise. | Por isso, também é preciso levar a estes sectores um saber ambiental mais consistente. |
We must make use of existing expertise. | Temos de fazer uso da perícia existente. |
For the rest, I enjoyed his expertise. | Quanto ao resto, apreciei a sua competência. |
expertise in relevant aspects of port security | Competências nos aspectos de segurança do porto pertinentes |
take account not only of outside expertise but also of the expertise of those who speak for the people concerned. | cia e os seus operadores desempenharão, obviamente, uma actividade de proporções assinaláveis. |
Small ad hoc expert working groups will be organised for some products during the evaluation phase to reinforce CPMP scientific expertise as appropriate. | Serão criados pequenos grupos de trabalho ad hoc de peritos na fase de avaliação de determinados medicamentos para dar apoio científico ao CPMP, sempre que necessário. |
In this respect, increasing expertise is not a goal in itself, but translating expertise into innovation and industrial success, however, is. | Nesse contexto, a multiplicação do conhecimento não constitui um objectivo em si, mas antes a canalização desse conhecimento para a inovação e para o sucesso da indústria. |
members of any other body offering specific expertise . | membros de qualquer outro organismo que disponham de conhecimentos específicos . |
You know how much I appreciate your expertise. | Você sabe o quanto eu admiro a sua habilidade. |
Expertise and qualification of trainers should be ensured. | A especialidade e qualificação dos formandos devem ser asseguradas. |
The Commission itself does not have this expertise. | Estão em curso discussões com outros Estados. |
This, however, does require sufficient expertise and alternatives. | Isso requer, todavia, conhecimento suficiente e alternativas. |
Related searches : Have Some Expertise - Considerable Expertise - Combined Expertise - It Expertise - Solid Expertise - Acquire Expertise - Vast Expertise - Clinical Expertise - External Expertise - My Expertise - Process Expertise - Expertise Knowledge