Tradução de "something great" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Great - translation :

Something - translation :

Palavras-chave : ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico Errado Posso Quero Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is something great and terrible about suicide.	Há algo grandioso e terrível a respeito do suicídio.
And then something happened. A great illustration of it.	E derrepente algo aconteceu. Uma grande ilustração disso...
JS There's obviously also something really deeply great about this.	JS Tem algo obviamente profundamente genial nisso.
...that is happiness to be dissolvedinto something complete and great.	Ao contrário, propositalmente destruiu missivas e material que experts acreditam seria no mínimo bastante revelador.
They have something I call otaku it's a great Japanese word.	Elas tem algo que chamo otaku é uma palavra excelente em japonês.
And in part, that testing feels an appropriate part of achieving something great.	E de certa maneira, esses testes são uma peça apropriada no atingimento de algo grandioso.
They were great TV because it gave the audience a role, something to do.	era uma TV ótima, porque dava ao público um papel, algo pra fazer.
Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.	O mountain bike em Israel é algo que faço com grande paixão e comprometimento.
The great thing is, when you cut something in half, you have another half.	A grande questão é que, quando você corta algo ao meio, você tem a outra metade.
It is not something that you only cover because you have to cover a great incident.	Não é algo que você apenas cobre porque você tem cobrir um grande incidente.
I suppose I ought to eat or drink something or other but the great question is, what?'	Suponho que eu deveria comer ou beber alguma coisa ou outra mas a grande questão é, o quê?'
When you find something that you are good at and that you enjoy, it's a great thing.	Quando você acha algo que você gosta e no qual você é bom, é uma ótima coisa.
Science is clever, but great creativity is something less knowable, more magical. And now we need that magic.	A ciência é inteligente, mas uma grande criatividade é algo menos compreendido, mais mágico. E agora nós precisamos desta mágica,
So, in the spirit of The Great Unveiling I had to do this I had to unveil something.	Logo, no espírito da Grande Revelação eu tinha que fazer isso Eu tenho que revelar algo.
Now we don't have a great track record when it comes to doing something like this, to eradicating diseases.	Agora, não temos um grande registro em se tratando de algo assim, para erradicar doenças.
Well, when I saw this in the front page of the Times, I thought, Great. Finally something I can relate to.	Bem, quando eu vi isso na capa do Times, pensei, Ótimo, finalmente algo que posso me direcionar.
Their conclusion is as simple as it is unfounded everything was great before 2013, and yet somehow something didn t work out.	Tal conclusão é tão simplista como infundada tudo estava bem antes de 2013 no entanto, algo não estava a resultar.
They had met the great man they had been instructed by the great man they had an enormous amount of fun having their faces shoved in the mud, and it was something special.	Eles encontraram o grande homem, eles foram instruídos pelo grande homem, eles se divertiram à beça ao ter suas caras enfiadas na lama, e isso foi de alguma forma especial.
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.	E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô.
And everything was great except the landlord said, Well, the space is zoned for retail you have to come up with something.	Tudo ia muito bem até que o proprietário disse O lugar está em uma área destinada ao comércio, vocês tem de dar um jeito.
Then there is the great unspoken factor of racial prejudice, something even hard core right wing Republicans try not to express openly.	Importa igualmente referir o importante factor silencioso que é o preconceito racial, um tema em relação ao qual até os Republicanos do núcleo duro de direita evitam pronunciar se abertamente.
So, they're not the exactly the same things as Venom, they invented something of their own, which I think is fucking great... .	O grupo se apresentou em Dezembro de 2009 em uma mini tour de 5 datas na América do Sul chamada The South American Datas Of Hell 2009 .
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.	Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima.
It is my world it's not someone else's. I want to help it I want to do something with it. So I think it has a great opportunity to engage the imaginations and great ideas, I think, come from kids and engage their imagination into a project, and do something for schools.	É o meu mundo, não o de outra pessoa, e eu quero ajudar. Quero fazer algo com isso. Então penso que há uma grande oportunidade para engajar as imaginações e grandes idéias, eu penso, vêm das crianças e engajar sua imaginação em um projeto, e fazer algo pelas escolas.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?	Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
That's great. That's great.	Que ótimo. Que ótimo.
And when you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first one to stand up and join in.	E quando você encontrar um maluco solitário fazendo alguma coisa incrível, tenha coragem de ser o primeiro a se levantar e unir se a ele.
There are so many great publishing tools that are available, it only takes a few minutes of your time now to actually produce something.	Existem tantas ferramentas de publicação disponíveis, e leva apenas alguns minutos do seu tempo para realmente produzir algo.
Or perhaps something like the bipolar hegemony of Great Britain and Russia after 1815 (though other players like Austria, Prussia, and France mattered) could be reconstituted, with the US and China substituting for Great Britain and Russia.	Ou talvez se pudesse reconstituir algo como a hegemonia bipolar da Grã Bretanha e da Rússia após 1815 (embora outros intervenientes como a Áustria, a Prússia e a França também fossem importantes), com os EUA e a China em substituição da Grã Bretanha e da Rússia.
They, regardless of the all immense difference, are sharing something of great importance that can bind them together You've got to understand that a seagull is an unlimited idea of freedom, an image of the Great Gull.	O autor considera que certamente humano e Deus, independentemente de todas as enormes diferenças, estão compartilhando algo de grande importância que podem vincula los juntos Você tem de compreender que uma gaivota é uma ilimitada ideia de liberdade, uma imagem da Grande Gaivota .
But maybe they have another faculty, something else that would seem equally irrational to us, but they actually tap into some great possible value there.	Mas talvez elas tivessem outra capacidade, outra coisa que nos pareceria irracional, mas que poderia ter grande valor.
Choosing something means giving something up.	Escolher algo significa desistir de algo.
Always something new, but rarely something good.	Sempre algo novo, mas raramente algo bom.
We're great! Who is not great? England!	Nós somos o máximo! Sabe quem não é? A Inglaterra!
Tom's great great grandfather was a slave.	O trisavô de Tom foi um escravo.
Great Revivals, Great Revivalist Joseph Ayo Babalola .	Great Revivals, Great Revivalist Joseph Ayo Babalola .
Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London.	Peste e Grande Incêndio Carlos enfrentou em 1665 uma grande crise sanitária a Grande Praga de Londres.
High says that, as a result, to loose from Leyding or to strike out of Dromi have become sayings for when something is achieved with great effort.	High diz que, como resultado de libertar se de Leyding ou estraçalhar Dromi vem os ditos de quando alguma façanha é adquirida devido a tamanho esforço.
something	algo
It's something we fight. It's something we overcome.	É algo que combatemos. É algo que superamos.
Great.	Maravilha.
Great!	Muito bom!
Great!	Massa!
Great!	Legal!
For this 102 year old woman, her ikigai was simply her great great great granddaughter.	Para essa idosa de 102 anos, seu ikigai era simplesmente a filha da tataraneta.

Display this page in English