Tradução de "something real" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Real intelligence is built on something else. | Inteligencia real é feita de outra coisa |
| We could ask it something about the real world. | Podemos perguntar lhe algo sobre o mundo real. |
| MP I just want people to see something real. | MP Só quero que as pessoas vejam algo verdadeiro. |
| There s a real constituency of people who want something different. | There s a real constituency of people who want something different. |
| Real security is not knowing something, when you don't know it. | Segurança real é não saber algo que você não saiba. |
| How do we know when we're looking at something whether it's real or not? | Como a gente sabe, quando estamos olhando para algo, se isso é real ou não? |
| This is something we've actually known for a while, so it's not a real breakthrough. | Isto é algo que realmente sabíamos há algum tempo, portanto, não é uma descoberta verdadeira. |
| Did you ever move your fuckin' ass from Hollywood to go and film something real? | Você já saiu da porra de Hollywood para filmar algo de vedade? |
| They also understand that foreplay is not something you do five minutes before the real thing. | Eles também entendem que as preliminares não começam apenas cinco minutos antes da relação sexual. |
| John had something special, but when he started talking he was a real arsehole but smart. | John tinha algo especial, mas quando começou a falar, era um verdadeiro babaca mas esperto . |
| All the songs on it were about something, Zappa wrote in The Real Frank Zappa Book . | Todas as canções eram sobre algo , escreveu Zappa no The Real Frank Zappa Book . |
| But actually, there was something quite real in my life that happened when I was about 14. | Mas na verdade houve algo bem verdadeiro na minha vida que aconteceu quando eu tinha 14 anos. |
| You see where it starts? September 2001, when we had something very real to be scared about. | Vocês vêem onde ela começa? Setembro de 2001, quando tivemos algo bem real para temer. |
| And then if you have something you like, you can download it onto your robot and execute it in real life, run the program in real life. | E então se você tem algo de que gosta, você pode baixá lo no seu robô e executar na vida real, rodar o programa na vida real. |
| It wasn't some, you know, weird grunge type or something it looked like they might be real. Anyway. | Não era, sabe, tipografia grunge parecia real. Sabe. |
| This year was exceptional because bloggers were the real reporters of the event, and experienced something unusual that happened. | Este ano foi excepcional porque os blogueiros foram os verdadeiros repórteres do evento, e experienciaram algo excepcional que aconteceu. |
| And the message was very clear Climate change is for real, and we need to do something about it. | E a mensagem é muito clara. A mudança climática é real e nós precisamos fazer alguma coisa sobre isto. |
| It's a funny feeling when you have spent more time doing something on the TV than you have in real life. | É uma sensação engraçada quando você passou mais tempo fazendo algo na TV do que na vida real. |
| I tell you this that's something which some research engineer like me would concoct, not a real designer of good equipment. | E digo a vocês isso é algo que qualquer engenheiro de pesquisa como eu inventaria, não um verdadeiro designer de bons equipamentos. |
| And so this behavior is all about quickly getting something into the real world, and having your thinking advanced as a result. | Esse comportamento é todo sobre conseguir algo rapidamente no mundo real, e ter seu pensamento melhorado como resultado. |
| Epidemiology is the science of how we know in the real world if something is good for you or bad for you. | Epidemiologia é a ciência de como sabemos no mundo real se algo é bom ou ruim para você. |
| Everyone joins groups and even writes something on the wall but it's very difficult for them psychologically to transform their online actions into something real, Roman Dobrokhotov, an opposition activist, said in a GV interview. | Todo mundo se junta aos grupos e até escreve alguma coisa no fórum mas, psicologicamente, é muito difícil para eles converter suas ações online em algo real , disse Roman Dobrokhotov, um ativista da oposição, em uma entrevista para o GV. |
| So the real Mermaid, the real water, and the real bikes. | Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras. |
| Projeto Beleza Real (Real Beauty Project) | Projeto Beleza Real |
| Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real. | Criar um espaço para um escritório, um espaço de sustentabilidade que funcione de fato entre aquela virtualidade e mesmo assim possa ser compreendido como algo real. |
| And the business organizations thought we were onto something in terms of a way of preparing children much better for real life work today. | E as organizações empresariais acharam que tínhamos algo interessante em termos de um preparo muito melhor das crianças para trabalhos da vida real dos dias de hoje. |
| So I did, kind of, I think, live in my own world, and obviously that helps, you know, engage your real interest in something. | Então eu, meio que, eu acho, vivia no meú próprio mundo, e obviamente isso ajuda, sabe, por os seus esforços em alguma coisa. |
| And there is one part in this play, Hamlet, where the most fake of all the characters in Hamlet, Polonius, says something profoundly real. | E há uma parte nesta peça, Hamlet, onde o mais falso de todos os personagens em Hamlet, Polônio, diz algo profundamente real. |
| It goes back to, you know, the real real versus the fake real. | Isso volta para a questão do que é verdade e o que parece ser verdade |
| Something odd? Something off? Something wrong with this picture? | Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto? |
| You have real neighborhoods and real trees, and real streets you can walk on. | Você tem vizinhos de verdade, árvores de verdade e ruas nas quais você pode andar. |
| r, real convert real time stamp on queue | r, real converter real time stamp na fila |
| This is real, tangible change, real, tangible change. | Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível. |
| Real GDP March 2005 Real GDP June 2005 | PIB real Março 2005 PIB real Junho 2005 |
| Real GDP December 2004 Real GDP September 2004 | PIB real Dezembro 2004 PIB real Setembro 2004 |
| Real GDP June 2004 Real GDP December 2003 | PIB real Junho 2004 PIB real Dezembro 2003 |
| And I asked the real estate guy what it was as we were walking by, and he goes, It's something to do with the sewage system. | E eu perguntei ao corretor o que era aquilo, ele disse, Tem a ver com o sistema de esgotos. |
| Real analysis (traditionally, the theory of functions of a real variable) is a branch of mathematical analysis dealing with the real numbers and real valued functions of a real variable. | Análise real é o ramo da análise matemática que lida com o conjunto dos números reais e as funções reais. |
| And it has real beauty and real explanatory power. | E tem uma beleza e poder explicativo verdadeiros. |
| And what we'd really thought we'd done is like we'd actually introduced something that, at least for the monkeys and us, works like a real financial currency. | E o que pensamos que fizemos foi que nós apresentamos algo que, ao menos para os macacos e para nós, funciona como uma moeda financeira real. |
| Realism is also a property of each of the elements of the maths an element is real if it corresponds to something physical in the interpreting structure. | Realismo é uma propriedade de cada um dos elementos matemáticos do formalismo qualquer elemento é real se corresponde a alguma coisa na estrutura de interpretação. |
| Choosing something means giving something up. | Escolher algo significa desistir de algo. |
| And even more and this is something that one can be really amazed about is what I'm going to show you next, which is going underneath the surface of the brain and actually looking in the living brain at real connections, real pathways. | E ainda mais e isto é algo com que se pode realmente ficar maravilhado é o que vou mostrar lhes a seguir, o que acontece abaixo da superfície do cérebro e verdadeiramente observando, no cérebro vivo, conexões reais, caminhos reais. |
| It's the real that we touch the door, the window, the threshold, the bed such prosaic objects. And yet, I try, in every building, to take that virtual world, which is so enigmatic and so rich, and create something in the real world. | É o real, é o que tocamos, a porta, a janela, a soleira, a cama. Objetos tão banais. E mesmo assim, eu tento, em todas as obras, pegar aquele mundo virtual, que é tão enigmático e tão rico, e criar algo no mundo real. |
| It's real. | É real |
Related searches : Something For Real - Something Something - Something For Something - Real Growth - Real Business - Real Challenge - Real Size - Real Possibility - Real Costs - Real Quick - Real Output - Real Rate