Tradução de "something similar" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Similar - translation : Something - translation : Something similar - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Something similar happened to me.
Algo parecido aconteceu comigo.
We've witnessed something similar in Perm.
Já testemunhamos algo semelhante no Perm.
Tom has done something similar before.
Tom fez algo semelhante antes.
We're talking about something very similar here.
Estamos falando de algo parecido aqui.
He carried a knife or something similar.
Carregava uma faca ou algo similar.
I don't even want to think about something similar happening to you.
Eu nem quero pensar em algo parecido acontecendo com você.
Or a website that is activist friendly, something similar to Indymedia or others.
Or a website that is activist friendly, something similar to Indymedia or others.
Unsuccessfully trying to do something might also not be considered an action for similar reasons (for e.g.
Tentar fazer algo sem o conseguir pode também não ser considerado uma acção, uma vez que a intenção não foi realizada.
And in the future, when it sees something similar to that again, so in a similar environment, or the exact same environment, it'll play it back. It'll start playing it back.
E no futuro, quando ele vê algo similar àquilo de novo, ou seja, em um ambiente semelhante, ou no mesmo exato ambiente, ele irá recordar. Ele irá tocar aquilo de novo
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia.
Treaty was signed in 1992 that a monetary union without something similar in the fiscal domain would be unsustainable in the long run.
Actualmente a zona euro com uma política monetária centralizada, gerida pelo Banco Central Europeu, em paralelo com 27 políticas orçamentais nacionais parece estar a meter a ridículo o bom senso económico.
Something similar is likely to happen to textbooks, especially in economics, where everyone has an opinion and first hand experience with the subject.
É provável que algo semelhante venha a acontecer aos manuais escolares, especialmente na área da economia, onde todos têm uma opinião e experiência em primeira mão.
And she came across a similar example of something that fascinated me as being something which, in a business context or a government context, would simply be so trivial a solution as to seem embarrassing.
E ela trouxe um exemplo similar de algo que me fascinou como algo que, num contexto de negócios ou de governo, seria uma solução tão simples e trivial que parece embaraçoso.
At a certain point, you would realize that someone has the exact same thing, or one thing very similar, to something on your list.
Num certo momento, você perceberia que alguém tem exatamente a mesma coisa, ou uma coisa bem similar, a algo em sua lista.
Geocachers are free to take objects (except the logbook, pencil, or stamp) from the cache in exchange for leaving something of similar or higher value.
Os Geocachers são livres de colocar ou retirar objectos da cache, normalmente por troca de coisas de pequeno valor, de modo a haver sempre qualquer recordação para trazer.
It's similar.
É parecida.
It's similar.
É parecido.
It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people.
Isso não aconteceu em Tierra del Fuego ilha parecida, pessoas semelhantes.
Very similar scatter over a similar range of levels of trust.
Separação muito semelhante sobre uma variação semelhante nos níveis de confiança.
My first try, I figured that I could do something similar, and I created a water tank, and I filled it with ice and freezing cold water.
Minha primeira tentativa, imaginei que poderia fazer algo parecido, e eu criei um tanque de água, e o preenchi com gelo e água congelante.
Under Orson Desaix Munn III, grandson of Orson I, it had evolved into something of a workbench publication, similar to the twentieth century incarnation of Popular Science .
Sob Orson Desaix Munn III, neto de Orson I, ela evoluiu em uma publicação de bancada , similar a um encarnação do século vinte de Popular Science .
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
And similar topography.
E semelhante topografia.
Culturomics is similar.
Cultorômica é parecido.
It is similar.
É parecida.
By a similar reasoning, the triangle CBH is also similar to ABC .
Seguindo se um raciocínio parecido, percebe se que o triângulo CBH também é semelhante à ABC .
Other national libraries offer similar services or enforce mandatory practices similar to this.
Outras bibliotecas nacionais oferecem serviços semelhantes ou aplica práticas obrigatórias similares a esta.
Apparently, someone has invested the popularity of the famous facebook service that has been recently acquired by Google and launched something similar only quite the opposite in purpose Hatebook.com.
Apparently, someone has invested the popularity of the famous facebook service that has been recently acquired by Google and launched something similar only quite the opposite in purpose Hatebook.com.
Choosing something means giving something up.
Escolher algo significa desistir de algo.
Two sisters, similar stories
Duas irmãs, histórias semelhantes
We are very similar.
Somos muito similares.
We are very similar.
Somos muito parecidos.
Tom had similar objections.
Tom tinha objeções semelhantes.
Always something new, but rarely something good.
Sempre algo novo, mas raramente algo bom.
Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side .
Além disso , o tratamento é semelhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo .
Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side
Além disso , o tratamento é seme lhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo
Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side
Além disso , o tratamento é semelhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo
Similar words in other languages There are other words in other languages with similar meaning.
De fato, o sentimento de saudade não tem significação específica em outras línguas.
So surely if a patent pool could be established to ramp up the production of military airplanes, we should be able to do something similar to tackle the HIV AIDS epidemic.
Assim, certamente, se um pool de patentes pôde ser estabelecido para elevar a produção de aeronaves militares, nós deveriamos também conseguir fazer algo parecido para enfrentar a epidemia da AIDS HIV.
The filmmakers knew there would be comparisons to Alien heroine Ellen Ripley and did not want a clone of the character, but wanted to make her similar while adding something different.
Os cineastas sabiam que haveria comparações entre Alexa Woods e Ellen Ripley, a heroína dos filmes Alien e não queriam um clone desta personagem, queriam uma personagem similar com suas próprias peculiaridades.
something
algo
It's something we fight. It's something we overcome.
É algo que combatemos. É algo que superamos.
board game similar to Othello
jogo de tabuleiro semelhante ao Othello
They require very similar mathematics.
Elas tem uma matemática muito semelhante.
Fuzzy search for similar image
Pesquisas difusas por imagens semelhantes

 

Related searches : Do Something Similar - Or Something Similar - Something Something - Something For Something - Similar Fashion - Quiet Similar - And Similar - Similar Products - More Similar - Highly Similar - Somewhat Similar - Similar Nature