Tradução de "somewhere in nowhere" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nowhere - translation :

Somewhere - translation :

Palavras-chave : Nenhures Aparece Leva Apareceu Repente Algures Nalgum Sitio Noutro Sítio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Getting nowhere.	Chegando a lugar nenhum.
His wife was nowhere in evidence.	A mulher dele não estava à vista.
We're in the middle of nowhere.	Estamos no meio do nada.
from somewhere in America.	de algum lugar na América.
We're getting nowhere.	Estamos chegando a lugar nenhum.
Tom was in the middle of nowhere.	Tom estava no meio do nada.
I live in the middle of nowhere.	Eu moro no meio do nada.
Tom lives in the middle of nowhere.	Tom mora no meio do nada.
Everyone's somewhere in the middle.	Todo mundo está em algum lugar no meio.
There's nowhere to flush.	Não tem lugar para dar descarga.
We were going nowhere.	Não íamos a lugar algum.
But nowhere else anyway.	Mas em nehum outro lugar.
He appeared from nowhere.	Ele apareceu do nada.
Fadil was nowhere around.	Fadil não aparecia em lugar nenhum, nas redondezas.
Rumi of In The Middle of Nowhere writes	Rumi do In The Middle of Nowhere escreve
She is living in the middle of nowhere.	Ela está morando no meio do nada.
She is living in the middle of nowhere.	Ela está vivendo no meio do nada.
My friend lives in the middle of nowhere.	O meu amigo mora no meio do nada.
My friend lives in the middle of nowhere.	A minha amiga mora no meio do nada.
And now it's in there somewhere.	E agora ele está em algum lugar.
And everyone's somewhere in the middle.	E todo mundo está em algum lugar no meio.
I know you're in there somewhere.	Sei que você está por aí.
Tom is still in there somewhere.	Tom ainda está em algum lugar lá dentro.
It's hidden somewhere in the forest.	Está escondido em algum lugar na floresta.
It's hidden somewhere in the forest.	Está escondida em algum lugar na floresta.
It's a small town in the middle of nowhere.	É uma cidadezinha no meio do nada.
So, it was going nowhere.	Então, não estava indo a lugar nenhum.
Nowhere to turn but home	Sem terem a quem apelar, voltaram para casa
It will get you nowhere.	Isso não vai te levar a nada.
It will get you nowhere.	Se llevará a ninguna parte.
I've got nowhere to go.	Não tenho para onde ir.
I have nowhere to go.	Eu não tenho para onde ir.
Flattery will get you nowhere.	Bajulação não vai te levar a lugar nenhum
I had nowhere to go.	Eu não tinha para onde ir.
We had nowhere to live.	Não tínhamos onde morar.
We had nowhere to live.	Não tínhamos sítio onde viver.
Nowhere did they understand me.	Em nenhum lugar me entenderam.
And nowhere does this seem truer than in Latin America.	E na América Latina este facto parece mais verdadeiro do que em qualquer outro local.
He's in his favourite place after death, the wonderful nowhere.	Ele está em seu lugar favorito depois da morte, o maravilhoso lugar algum.
Nowhere in Nova Scotia is more than from the ocean.	Muito da Nova Escócia está localizado em uma península.
I said, Yeah, somewhere in my Halliburton.	Eu disse Sim, em algum lugar na minha maleta Halliburton.
The off switch is in there somewhere.	O botão de desligar está lá em algum lugar.
Presumably, modern humans emerged somewhere in Africa.	Supostamente, os humanos modernos surgiram de algum lugar da África.
Click somewhere in the bird's eye view	Carregar em algum ponto da visão geral
The reality is probably somewhere in between.	A realidade estará provavelmente algures no meio.

Display this page in English