Tradução de "somewhere in time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Somewhere - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Algures Nalgum Sitio Noutro Sítio Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They would be relaxing somewhere having a good time.	Eles estariam relaxando e se divertindo em algum lugar.
from somewhere in America.	de algum lugar na América.
Everyone's somewhere in the middle.	Todo mundo está em algum lugar no meio.
Every time you ever hear me on the television or somewhere, I'm ad libbing.	Toda vez que vocês me ouvem na televisão ou em algum lugar, eu estou improvisando.
This involves childhood, and the time of life which is neither childhood nor adulthood, but rather somewhere in between.	Assembleia Geral das Nações Unidas Período na vida de uma pessoa entre a infância e a maioridade.
And now it's in there somewhere.	E agora ele está em algum lugar.
And everyone's somewhere in the middle.	E todo mundo está em algum lugar no meio.
I know you're in there somewhere.	Sei que você está por aí.
Tom is still in there somewhere.	Tom ainda está em algum lugar lá dentro.
It's hidden somewhere in the forest.	Está escondido em algum lugar na floresta.
It's hidden somewhere in the forest.	Está escondida em algum lugar na floresta.
It's making a promise to you that this story will lead somewhere that's worth your time.	Está fazendo uma promessa a você de que esta história conduzirá a algum ponto que vale seu tempo.
I said, Yeah, somewhere in my Halliburton.	Eu disse Sim, em algum lugar na minha maleta Halliburton.
The off switch is in there somewhere.	O botão de desligar está lá em algum lugar.
Presumably, modern humans emerged somewhere in Africa.	Supostamente, os humanos modernos surgiram de algum lugar da África.
Click somewhere in the bird's eye view	Carregar em algum ponto da visão geral
The reality is probably somewhere in between.	A realidade estará provavelmente algures no meio.
Just in case, save the text somewhere.	Para garantir, salve o texto em algum lugar.
I want to go somewhere in Europe.	Quero ir para algum lugar da Europa.
Tom will meet Mary somewhere in Boston.	Tom vai se encontrar com Maria em algum lugar em Boston.
We come from somewhere and we are hopefully traveling all the time, moving towards a new place.	Nós viemos de algum lugar e temos a esperança de viajar todo o tempo, movendo nos em direção a algum lugar novo.
BC There's a horror movie in there somewhere.	BC Há um filme de terror em algum lugar.
She wanted a dome somewhere in the house.	Ela queria uma cúpula em algum lugar da casa.
Probably somewhere around 1,500.	Provavelmente por volta de 1.500.
I was somewhere else.	Eu estava em outro lugar.
Let's eat somewhere else.	Vamos comer em outro lugar.
I've also been to places in this U.S., and I know that girls in this country also have wishes, a wish for a better life somewhere in the Bronx, a wish for a better life somewhere in downtown L.A., a wish for a better life somewhere in Texas, a wish for a better life somewhere in New York, a wish for a better life somewhere in New Jersey.	Já estive em lugares aqui nos Estados Unidos, e sei que meninas neste país também têm desejos, desejo de uma vida melhor em algum lugar do Bronx, desejo de uma vida melhor em algum lugar do centro de Los Angeles, desejo de uma vida melhor em algum lugar do Texas, desejo de uma vida melhor em algum lugar de Nova York, desejo de uma vida melhor em algum lugar de Nova Jersey.
Most linguists agree that we started speaking somewhere between 50,000 and 100,000 years ago. That's a long time ago.	A maioria dos linguistas concordam que começamos a falar em algum momento entre 50.000 e 100.000 anos atrás. Isso é muito tempo atrás.
I think we're in like 1770, somewhere around there.	Acho que estamos em 1770, por volta de.
The queen's in there somewhere she just lays eggs.	A rainha está lá, em algum lugar, ela só bota ovos.
Somewhere in the Amazon forest is the marginal tree.	Em algum lugar na Amazônia está a árvore marginal.
My book has to be somewhere in the room.	Meu livro tem de estar em algum lugar no quarto.
Tom has got to be in this building somewhere.	Tom tem que estar em algum lugar deste prédio.
He told her, Your character is in there somewhere.	Ele disse a ela Sua personagem está lá em algum lugar .
Once you've got the mosquito in your area, anyone coming into that area with dengue, mosquito will bite them, mosquito will bite somewhere else, somewhere else, somewhere else, and you'll get an epidemic.	Uma vez que tenha o mosquito em sua área, qualquer um que venha para essa área, com dengue, o mosquito irá mordê lo, o mosquito vai morder em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar, e começará uma epidemia.
So that suggests that somewhere in these genes, somewhere in the DNA, are genes for aging, genes that allow them to have different lifespans.	Portanto isso sugere que em algum lugar nesses genes, em algum lugar no DNA, estão os genes do envelhecimento, genes que lhes permitem ter diferentes expectativas de vida.
Oh, somewhere. It doesn't matter.	Ah, por aí. Não importa.
Then I went somewhere else.	Então eu fui para outro lugar.
There's a target somewhere here.	Há um alvo em algum lugar.
I remember seeing her somewhere.	Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.
I remember seeing her somewhere.	Eu lembro de ter visto ela em algum lugar.
I remember seeing you somewhere.	Lembro me de tê lo visto em algum lugar.
I remember meeting you somewhere.	Eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.
I remember seeing him somewhere.	Eu me lembro de tê lo visto em algum lugar.
He lives somewhere around here.	Ele mora perto por aqui.

Display this page in English