Tradução de "somewhere that is" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Somewhere - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Algures Nalgum Sitio Noutro Sítio Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That is not somewhere the UK should want to go.	O Reino Unido não deveria querer ir por aí.
I remember seeing that gentleman somewhere.	Eu lembro de ter visto aquele senhor em algum lugar.
He lives somewhere near that park.	Ele mora em algum lugar perto daquele parque.
Let me put that somewhere safe.	Deixe me colocar isso em algum lugar seguro.
I know that girl from somewhere.	Eu conheço aquela menina de algum lugar.
A child is crying somewhere.	Uma criança está chorando em algum lugar.
That meant it was metastasized from somewhere.	Isto significava que a metástase era de uma outra parte.
I remember that I met her somewhere.	Eu lembro que a encontrei em algum lugar.
You'll have to do that somewhere else.	Você terá que fazer isso em outro lugar.
I feel that she's somewhere around here.	Eu sinto que ela está em algum lugar por aqui.
This is a small house somewhere.	Esta é uma pequena casa em algum lugar.
And Moscow is far away somewhere.	E Moscou é longe, em algum lugar.
The street is somewhere along here.	A rua fica em algum lugar por aqui.
His house is somewhere around here.	A casa dele fica em algum lugar perto daqui.
Tom is still in there somewhere.	Tom ainda está em algum lugar lá dentro.
Tom's house is around here somewhere.	A casa do Tom é por aqui em algum lugar.
So that suggests that somewhere in these genes, somewhere in the DNA, are genes for aging, genes that allow them to have different lifespans.	Portanto isso sugere que em algum lugar nesses genes, em algum lugar no DNA, estão os genes do envelhecimento, genes que lhes permitem ter diferentes expectativas de vida.
I think that Tom lives somewhere around here.	Acho que Tom mora em algum lugar por aqui.
I get the feeling that I've heard that somewhere before.	Eu tenho a sensação de que já ouvi isso em algum lugar.
The off switch is in there somewhere.	O botão de desligar está lá em algum lugar.
The reality is probably somewhere in between.	A realidade estará provavelmente algures no meio.
Love is just a legend created somewhere.	O amor é apenas uma lenda criada em algum lugar.
It is estimated that somewhere between 300,000 and 500,000 women have been raped there.	Estima se que entre 300 mil a 500 mil mulheres foram violentadas lá.
And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere.	E a arquitetura é tão intimamente entrelaçada com eles porque nascemos em algum lugar e morremos em algum lugar.
I wonder why something that somewhere else is very cheap could cost so much her.	Fico imaginando por quê em outros lugares é mais barato enquanto que aqui é tão caro.
It's called kunds somewhere it is called unclear .	Chama se kunds em alguns lugares chama se ininteligível .
But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go.	Mas, mesmo assim, precisávamos começar de algum lugar, para que tivéssemos um lugar para ir.
The continued shortage of dollars on the market is a clear indication that something is dreadfully wrong somewhere.	A continuada falta de dólares no mercado é uma indicação clara de que algo está terrivelmente errado em algum lugar.
Once you've got the mosquito in your area, anyone coming into that area with dengue, mosquito will bite them, mosquito will bite somewhere else, somewhere else, somewhere else, and you'll get an epidemic.	Uma vez que tenha o mosquito em sua área, qualquer um que venha para essa área, com dengue, o mosquito irá mordê lo, o mosquito vai morder em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar, e começará uma epidemia.
Somewhere in the Amazon forest is the marginal tree.	Em algum lugar na Amazônia está a árvore marginal.
He told her, Your character is in there somewhere.	Ele disse a ela Sua personagem está lá em algum lugar .
I submit that the intelligence of a lancet fluke is down there somewhere between petunia and carrot.	Eu sugiro que a inteligência de um dicrocoelium está lá embaixo em algum lugar entre a petúnia e a cenoura.
Gets up to 600, 700 degrees F, somewhere in that range.	Chega a 315, 370 graus centígrados, por aí.
I have the feeling that I've seen these shoes somewhere before.	Tenho a impressão de que eu já vi esses sapatos antes em algum lugar.
Somewhere a stream or a rivulet is running through here.	Em algum ponto, um riacho ou um córrego passa por aqui.
The answer is probably somewhere between 10 to 15 percent.	A resposta é provavelmente algo entre 10 a 15 .
It is only the beginning, but Europe must start somewhere.	É apenas o início, mas a Europa tem de começar por algum lado.
Probably somewhere around 1,500.	Provavelmente por volta de 1.500.
from somewhere in America.	de algum lugar na América.
I was somewhere else.	Eu estava em outro lugar.
Let's eat somewhere else.	Vamos comer em outro lugar.
This one we're zooming in on is somewhere between 100,000 and a million galaxies in that small region.	É nisso que estamos aproximando é algo entre 100.000 e um milhão de galáxias naquela pequena região.
If a field line enters a magnet somewhere it has to leave somewhere else it is not allowed to have an end point.	Se uma linha de campo B entra em um magneto em algum ponto ela deve sair em outro ponto, não é permitido ter um ponto dinal.
Do you get the sense that you have seen it somewhere before?	Você acha já viu em algum lugar?
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.	Tom leu em algum lugar que as pessoas baixas precisam de mais sono do que as altas.

Display this page in English