Tradução de "sound intensity" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sound intensity or acoustic intensity is defined as the sound power per unit area. | Intensidade em acústica e música refere se à percepção da amplitude da onda sonora. |
| Sound intensity is not the same physical quantity as sound pressure. | A percepção da intensidade não é igual para qualquer frequência. |
| Grohl's drumming took Nirvana's sound to a new level of intensity . | A bateria de Grohl levou o som do Nirvana para um novo nível de intensidade . |
| The direction of sound intensity is the average direction in which energy is flowing. | Percebemos que toda a energia emitida pela fonte passa pela superfície da esfera. |
| The usual context is the noise measurement of sound intensity in the air at a listener's location as a sound energy quantity. | Para facilitar a medição da pressão sonora em relação à percepção auditiva, utiliza se uma unidade logarítmica o decibel (dB). |
| Lithotripsy saving thousands of people a year from the scalpel by pulverizing stones with high intensity sound. | Litotripsia salvando dos bisturis milhares de pessoas por ano. ao pulverizar cálculos com som de alta intensidade. |
| The artists had a mostly heavy, aggressive sound that melded the slower tempos of heavy metal with the intensity of hardcore . | Os artistas tiveram uma maior parte de som pesado, agressivo, que mesclava os andamentos mais lentos do heavy metal com a intensidade do hardcore . |
| Reciprocally, if a sound in water and another in air have the same intensity, then the pressure is much smaller in air. | No caso da audição, a impedância acústica da cóclea é aproximadamente um décimo da impedância na água e maior que a do ar. |
| El Niño adding intensity | El Niño aumenta de intensidade |
| Its most frequent use is in the non SI unit, the decibel, used to measure sound intensity (relative to a reference) and many other ratios. | Seu uso mais frequente é em decibel, utilizado para medir a intensidade de sons (relativa a uma referência) e muitas outras taxas. |
| The intensity of the upspring. | A intensidade desse florecimento. |
| Intensity shows the distribution of brightness values. | Intensidade mostra a distribuição dos valores de brilho. |
| Luminosity changes the intensity of all pixels. | Luminosidade esta opção faz alterações de intensidade em todos os pontos da imagem. |
| A CNN video shows the intensity of the protests. | Um vídeo da CNN mostra a intensidade dos protestos. |
| And they use low intensity electric fields to fight cancer. | E eles usam campos elétricos de baixa intensidade para combater o câncer. |
| Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him | Wael Ouda descreve a intensidade do bombardeamento próximo a ele |
| Intensity of shaking is measured on the modified Mercalli scale. | A intensidade da agitação é medida pela escala de Mercalli. |
| It measures the intensity of light passing through a sample (formula_3), and compares it to the intensity of light before it passes through the sample (formula_7). | A intensidade da luz antes de passar pela amostra é simbolizada por formula_5, e a intensidade da luz depois de passar pela amostra é simbolizada por formula_6. |
| Change sound volume and sound events | Alterar volume de som e eventos sonoros |
| The nature and intensity of these risks varies between business models . | A natureza e intensidade desses riscos variam em função dos modelos de negócio . |
| This rebellion continued, with diminishing intensity, even after independence until 1961. | Esta revolta continuou, com cada vez menor intensidade, mesmo após a independência. |
| The intensity to learn English is almost unimaginable, unless you witness it. | A pressão para se aprender Inglês é quase inimaginável. A menos que você testemunhe isto. |
| Luminosity this option makes intensity changes against all pixels in the image. | Luminosidade esta opção faz alterações de intensidade em todos os pixels da imagem. |
| DH And turn up the intensity we're still pink in the middle. | DH E aumente a intensidade... ainda estamos rosa no meio. |
| Sound Sound in Bollywood films was once rarely recorded on location (otherwise known as sync sound). | Som O som nos filmes de Bollywood raramente é gravado nos locais. |
| It has since increased in intensity and changed color from white to red. | Desde então, seu tamanho tem aumentado e sua cor mudado de branco para vermelho. |
| For example, radiant intensity can be measured in watts per steradian (W sr 1). | Por exemplo, a intensidade de radiação pode ser medida em watts por esterradiano (W sr 1). |
| Day length and insolation intensity also controls the extent of the photic zone. | O comprimento do dia e a intensidade de insolação também controlam a extensão da zona fótica. |
| However, scientists are not as skillful at predicting the intensity of tropical cyclones. | No entanto, os cientistas estão menos habilidosos em predizer a intensidade de ciclones tropicais. |
| The square of the amplitude is proportional to the intensity of the wave. | A amplitude de uma onda pode ser constante ou variar com o tempo. |
| However, critical opinion has improved since 1984, citing the film's intensity and imagination. | No entanto, a opinião crítica tem melhorado desde 1984, citando a intensidade e a imaginação do filme. |
| The storm reached Category 4 intensity again on the morning of July 10. | A tempestade alcançou novamente a intensidade de um furacão de categoria 4 na manhã de 10 de Julho. |
| Sound Card | Placa de Som |
| Sound Analysis | Análise de som |
| Sound Recorder | Gravador de som |
| Sound Mixer | Mistura de Som |
| Sound Sampler | Produza a sua música com este sampler de som (trechos de som) |
| Sound familiar? | Parece familiar? |
| Sound Converter | Conversor de sons |
| Sound familiar? | Isso soa familiar? |
| Secondly, get in touch with making some sound create sound. | Em segundo lugar, entrem em contato com algum som. Criem um som. |
| For them, a sound economy requires a sound production structure. | Para eles, uma economia sólida requer uma estrutura sólida de produção. |
| References External links mp3 sound file (vocal) mp3 sound file (instrumental) | Enquanto o mar servir de muralha ao seu redor Você será livre, minha Bretanha! |
| This is the carbon intensity of economic growth in the economy at the moment. | Esta é a intensidade de carbono do crescimento econômico na economia neste momento. |
| And as you can imagine, I hated that moment of ripping with incredible intensity. | Como vocês podem imaginar, eu odiava esse procedimento com uma intensidade incrível. |
Related searches : Peak Intensity - Stress Intensity - Turbulence Intensity - Signal Intensity - Vigorous Intensity - Pain Intensity - Field Intensity - Magnetic Intensity - Half-intensity - High Intensity - Use Intensity - Training Intensity - Sun Intensity