Tradução de "sound out words" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sound - translation :

Palavras-chave : Soar Pareces Pareces Palavras Palavras últimas Tuas Palavra

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Her words sound strange.	As palavras dela parecem estranhas.
He is talking, and his words sound sweet and enjoyable.	Ele está falando, e sua fala corre doce e agradável.
We pick those words out.	Nós selecionamos essas palavras.
Problems may include sounding out words, spelling words, reading quickly, writing words, pronouncing words when reading aloud, and understanding what was read.	Exercícios em que o educando deve completar certas palavras omitidas no texto, podem ser utilizado para determinar o nível de compreensibilidade do material de leitura.
I was out of words to say.	Não tive palavras que dizer.
You took the words right out of my mouth.	Você tirou as palavras da minha boca.
I run out of words to describe what I feel	Não tenho palavras para descrever o que sinto
One would send out sound waves that would bounce back.	Um emitiria as ondas sonoras que refletiriam.
We use words and communication to break out of it and to reach out to others.	Usamos palavras e comunicação para sair dela e para alcançar aos outros.
His characters speak like real people and sound distinctively American, using local dialects, newly invented words, and regional accents.	As suas personagens falam como gente real, soando distintamente estadunidenses ao usarem os dialectos locais, neologismos e pronúncias regionais.
I'd also like to point out that sound doesn't obey boundaries.	Eu também gostaria de sinalizar que som não obedece limites.
It creates two of the favorite words of any businessperson sold out.	Isto gera uma das expressões prediletas de qualquer negociante Esgotado!
This is a quote, and I'll just pick words out of it.	Esta é uma citação, e eu vou apenas tirar as palavras dela.
In Paris and other French cities, the hate filled words ring out.	Em Paris e outras cidades Francesas, soam as palavras cheias de ódio.
You kind of shout out the sound, S and the word comes.	Você meio que diz o som, S e a palavra vem.
The two companies began to sound each other out about a merger.	Ambas as companhias fusionaram se devido a problemas econômicos da Douglas.
Drown out the voice of uncertainty with the sound of your own heartbeat.	Abafe a voz da incerteza com o som de seu próprio batimento cardíaco.
The challenge is figuring out how to integrate the list of words together within the grid so that all intersections of words are valid.	A prática ou cultivo das palavras cruzadas pelos leigos é denominado cruzadismo e os seus praticantes são chamados de cruzadistas .
In other words, the equipment to put them out to stud has been removed.	Em outras palavras, o equipamento que os torna garanhões foi removido.
Everything gives out some kind of data, whether it's sound or smell or vibration.	Tudo fornece algum tipo de informação pode ser o som, o cheiro ou a vibração.
The study of language processing ranges from the investigation of the sound patterns of speech to the meaning of words and whole sentences.	Alguns cientistas cognitivos mantém pesquisa neste tema, considerando a qualia um tópico de vital importância.
Up goes the bird, out come the words, Juanito, Juanito, vente a comer mi hijo!	Enquanto ele sobe, vêm as palavras Juanito, Juanito, viente a comer mi hijo!
Before that, mathematics was written out in words, a painstaking process that limited mathematical discovery.	Antes disso, os matemáticos escreviam tudo em palavras, um processo trabalhoso que limitava as descobertas matemáticas.
Many of the words in the modern Indo European languages seem to have derived from such protowords via regular sound changes (e.g., Grimm's law).	Muitas das palavras nas línguas indo europeias modernas parecem ter derivado de tais proto palavras através de mudanças sonoras regulares (tal como a lei de Grimm).
But people think that my job is to let the good words make that difficult left hand turn into the dictionary, and keep the bad words out.	Mas as pessoas acham que meu trabalho é deixar as boas palavras fazerem uma difícil conversão à esquerda para dentro do dicionário, deixando as palavras ruins de fora.
Now, after almost 80 years of having sound, I thought it was about time that we figure out a way to put sound where you want to.	Agora, quase 80 anos tendo o som, E pensei que já era tempo de descobrir um modo de direcionar o som aonde quiséssemos
The words 'shiny and new' describe not only the way the love smitten singer feels in the title song but the sound of the album.	As palavras 'shiny and new' descrevem não só a forma de como a cantora se sente com seu amor ferido, mas o som do álbum .
Eight out of the nine sound stages at Elstree housed the filming of Temple of Doom .	Oito dos nove estúdios de som em Elstree abrigavam as filmagens de Temple of Doom .
Change sound volume and sound events	Alterar volume de som e eventos sonoros
So we trained them to be able to do three separate words, to lay out them properly.	Então nós os treinamos para serem capazes de fazer três coisas separadas, para mostrá lo apropriadamente.
It turns out, all you have to do is write 1,667 words a day for a month.	Acontece que tudo o que você precisa é escrever 1,667 palavras por dia por um mês.
And while that's an absolutely fascinating sound, it actually turns out to be a very difficult project.	E embora seja um som absolutamente fascinante, acabou se tornando um projeto muito difícil.
However, initially exaggerated spaces between symbols and words are used, to give thinking time to make the sound shape of the letters and symbols easier to learn.	Espaços exagerados entre símbolos e palavras são usados para dar um tempo para pensar, que pode ser reduzida com a prática e a familiaridade.
Words...	Após o governo do Mal.
And the sound that you're hearing, unlike a regular speaker on which all the sound is made on the face, is made out in front of it, in the air.	E o som que vocês estão ouvindo, diferente de um alto falante normal, onde todo o som é feito na frente, é feito fora na frente dele, no ar.
They can be with words or without words.	Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras.
But even leaving the screen out of it, there's still a lot more being transferred than just words.	Mas mesmo deixando as projeções na tela de lado. ainda há muito mais sendo transferido, do que apenas palavras.
But God wished to confirm the truth by His words, and wipe the unbelievers out to the last,	E Deus quis fazer prevalecer a verdade, com as Suas palavras, e exterminar os incrédulos,
So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you.	Então, o espaço é mais restrito o espaço que o som deve se espalhar na sua frente.
It wants to be chanted out loud, to sound its music in the ear and on the tongue.	Quer ser entoado em alta voz, para sua música soar no ouvido e na língua.
Let's move away from bad sound and look at some friends that I urge you to seek out.	Vamos sair do barulho e apreciar uns amigos que eu os incentivo a procurar.
And so we can send out sound waves, they bounce off objects like fish and are reflected back.	Assim, podemos enviar ondas sonoras, elas atigem objetos como peixes e são refletidas de volta.
Shin daiko emphasizes a more powerful sound, and consequently, performers use larger bachi made out of stronger wood.	Os precursores do shin daiko também desejavam um som mais potente, então bachi maiores feitos de madeira mais fortes são normalmente usados.
Sound Sound in Bollywood films was once rarely recorded on location (otherwise known as sync sound).	Som O som nos filmes de Bollywood raramente é gravado nos locais.
It just came out. This is bursty words, looking at the historical record of State of the Union Addresses.	Ela acabou de sair. São palavras novas, analisadas no registro histórico dos Discursos dos União.

Display this page in English