Tradução de "sound reproduction" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reproduction - translation :

Sound - translation :

Palavras-chave : Reprodução Reproduzir Réplica Imitação Cultural Soar Pareces Pareces

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

... Any sound or visual recording shall be considered as a reproduction for the purposes of this Convention.	A qualidade destas gravações depende muito da recepção da transmissão e de como a captura do áudio é feita.
Reproduction rules	Regras de reprodução
Article 2 Reproduction 1 .	Artigo 2.o Reprodução 1 .
Reproduction rules for banknotes	Regras de reprodução das notas Combate à contrafacção
Article 2 Reproduction 2.1 .	Artigo 2º Reprodução 2.1 .
The third area is reproduction.	A terceira área é a reprodução
Well, it uses sexual reproduction.	Bem, ela usa reprodução sexuada.
The phonograph, in its later forms also called a gramophone or record player, is a device introduced in 1877 for the mechanical recording and reproduction of sound.	O Fonógrafo é um aparelho inventado em 1877 por Thomas Edison para a gravação e reprodução de sons através de um cilindro.
Sexual reproduction Sexual reproduction with meiosis exists in all fungal phyla (with the exception of the Glomeromycota).	Reprodução sexuada A reprodução sexuada com meiose existe em todos os filos de fungos, exceto Glomeromycota.
anti copying devices for reproduction equipment	dispositivos anti cópia a instalar em equipamento de reprodução
Article 10 Reproduction of documents 1 .	Artigo 10.o Reprodução de documentos 1 .
Reproduction Fungal reproduction is complex, reflecting the differences in lifestyles and genetic makeup within this diverse kingdom of organisms.	Reprodução A reprodução dos fungos é complexa, refletindo as diferenças de modos de vida e da constituição genética existentes neste reino.
For instance, most plants are capable of vegetative reproduction reproduction without seeds or spores but can also reproduce sexually.	Note se que, contudo, a maior parte destas plantas também se pode reproduzir sexuadamente, através de esporos ou de sementes.
ECB Opinion on Czech banknote reproduction rules	Parecer do BCE sobre as regras de reprodução de notas na República Checa
It prevents the unauthorised reproduction of banknotes .	O sistema impede a reprodução não autorizada de notas de banco .
See also Root Sprigging Vegetative reproduction References	Até ao desenvolvimento da planta filha esta é alimentada pela planta mãe.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.	As doses eficazes variam entre 5, 25 e 15 mg.
Article 2 Reproduction rules for euro banknotes 1 .	Artigo 2.o Regras aplicáveis à reprodução das notas de euro 1 .
But even healthy reproduction has a dark side.	Mas mesmo a reprodução saudável apresenta um lado escuro.
Instead, it encourages their free reproduction and distribution.	Em vez disso, encoraja a sua reprodução e distribuição livres.
The introduction of the microphone in 1925 made far more accurate sound reproduction possible, and Elgar made new recordings of most of his major orchestral works and excerpts from The Dream of Gerontius .	A introdução do microfone em 1925, tornou as gravações sonoras mais exactas, e Elgar fez novos registos da maioria dos seus principais trabalhos para orquestra e excertos de The Dream of Gerontius .
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .	A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. fall.	Como funciona o Aclasta?
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .	A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada . back to top
ECB Opinion on banknote and coin reproduction in Hungary	Parecer do BCE sobre a reprodução de notas e moedas na Hungria
Navigation Path Home gt The Euro gt Reproduction rules	Navigation Path Home gt O euro gt Regras de reprodução
Cells have two methods of reproduction mitosis and meiosis.	As células possuem dois meios de reprodução a mitose e a meiose.
Pollination Biology Pollination, Plant Reproduction and Crop Seed Production.	Pollination Biology Pollination, Plant Reproduction and Crop Seed Production.
Reproduction has only been observed in captivity so far.	Até agora, a reprodução foi apenas observada em cativeiro.
Where an NCB becomes aware of a non compliant reproduction in its national territory , it shall , by means of a standardised communication provided by the ECB , order the noncompliant party to stop producing the non compliant reproduction , and shall , where deemed appropriate , order the party in possession of the non compliant reproduction to hand over the non compliant reproduction .	Sempre que um BCN tome conhecimento da existência de uma reprodução irregular no seu território deve , mediante uma comunicação efectuada segundo o modelo uniforme fornecido pelo BCE , ordenar à parte faltosa que deixe de produzir a reprodução irregular e , sempre que tal seja considerado conveniente , ordenar a devolução dos exemplares de reprodução irregular a quem os tenha na sua posse .
Change sound volume and sound events	Alterar volume de som e eventos sonoros
That is to say, they specialize with respect to reproduction.	Em outras palavras, elas especializam de acordo com a reprodução.
See also Chromosome abnormalities Aneuploidy Karyotype Sexual reproduction Monosomy References	Uma trissomia em mosaico é uma condição em que nem todas as células contêm a informação genética do cromossoma extra.
Plasmogamy is a stage in the sexual reproduction of fungi.	Plasmogamia é um estágio na reprodução sexual em fungos.
Reproduction Symbion can reproduce both asexually by budding and sexually.	Reprodução Symbion pode se reproduzir assexualmente por brotamento ou sexualmente.
Asexual reproduction Asexual reproduction is a process by which organisms create genetically similar or identical copies of themselves without the contribution of genetic material from another organism.	Reprodução assexuada Reprodução assexual (ou assexuada) é um processo biológico através do qual um organismo produz uma cópia geneticamente igual a si próprio, sem que haja recombinação de material genético.
Sexual reproduction in basidiomycetes is similar to that of the ascomycetes.	A reprodução sexuada dos basidiomicetes é semelhante à dos ascomicetes.
The study of male reproduction and associated organs is called andrology.	O estudo da reprodução masculina e de órgãos associados é chamado Andrologia.
Reproduction The females give birth to between two and 13 young.	(http www.iucnredlist.org search details.php 61592 all).
Sound Sound in Bollywood films was once rarely recorded on location (otherwise known as sync sound).	Som O som nos filmes de Bollywood raramente é gravado nos locais.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. have been trained appropriately.	Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. subcutânea (sob a pele).
It's the one thing we insist on doing for ourselves, is reproduction.	O tipo de coisa que insistimos em fazer por nós mesmos, é a reprodução.
ECB Opinion on the control of reproduction of euro banknotes in Cyprus	Parecer do BCE sobre o controlo da reprodução de notas de euro em Chipre
These structures aid reproduction by efficiently dispersing spores or spore containing propagules.	Estas estruturas auxiliam a reprodução ao dispersarem eficientemente esporos ou propágulos contendo esporos.
It differs in many aspects from sexual reproduction in animals or plants.	Difere da reprodução sexuada de animais e plantas.

Display this page in English