Tradução de "spam trap" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Trap - translation :

Palavras-chave : Armadilha Ratoeira Alçapão Cilada Armadilhas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It doesn't matter, it's spam.	Não importa, é spam.
I keep getting spam email.	Continuo recebendo e mails indesejados.
Newsgroup and forum Newsgroup spam is a type of spam where the targets are Usenet newsgroups.	Newsgroup e fórum Newsgroup spam é um tipo de spam onde os alvos são grupos de notícias Usenet.
'A death trap'	Uma armadilha mortal
It's a trap!	Esta é uma armadilha!
It's a trap!	Esta é uma cilada.
It's a trap!	É uma emboscada.
It's a trap.	É uma emboscada.
There is some danger, there is some trap. One trap the vertical.	Existe perigo, algumas armadilhas. Uma armadilha a vertical.
Tom set a trap.	Tom armou uma armadilha.
Is it a trap?	É uma armadilha?
This isn't a trap.	Isto não é uma armadilha.
It was a trap.	Era uma armadilha.
I set a trap.	Eu coloquei uma armadilha.
I set a trap.	Coloquei uma armadilha.
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)	Filtro de Spam que usa análise textual (funciona com o Evolution Mail)
This is another sucker trap.	Trata se de outro ardil para incautos.
It might be a trap.	Poderia ser armadilha.
We should set a trap.	Deveríamos preparar uma armadilha.
It may be a trap.	Poderia ser armadilha.
You've walked into a trap.	Você caiu em uma armadilha.
Watch out! It's a trap!	Cuidado! É uma armadilha!
Watch out! It's a trap!	Cuidado É uma armadilha!
It may be a trap.	Isso poderia ser uma armadilha.
Qaddafi left behind a booby trap.	Gaddafi deixou uma armadilha.
Instant messaging Instant messaging spam makes use of instant messaging systems.	Instant Messaging O SPAM através de Instant Messaging faz uso de sistemas de mensagens instantâneas.
And let s not fall for this trap.	E não caiamos na armadilha.
The trap is made of strong chains.	A armadilha é feita de correntes fortes.
Be careful. It might be a trap.	Seja cuidadoso. Pode ser uma armadilha.
Be careful. It might be a trap.	Cuidado. Pode ser uma cilada.
Superman eventually escaped from the kryptonite trap.	Depois disso Superman consegue escapar da armadilha.
We don't mean we're going to spam them with AOL style CDs.	Isso não significa que vamos inundá las com CDs no estilo da AOL.
So we're caught in a kind of trap.	Então estamos presos numa espécia de armadilha.
Come back. Because, after, there is another trap.	Volte. Porque, depois, há outra armadilha.
We set a trap to catch a fox.	Nós armamos uma armadilha para capturar uma raposa.
We set a trap to catch a fox.	Preparamos uma armadilha para pegar uma raposa.
and trap Saruman in the tower of Orthanc.	No evento, deixaram Saruman recluso na torre de Orthanc.
Trap speed is the speed measured by the 60 foot speed trap near the finish line, indicating maximum speed reached in a run.	é aí que o piloto tem que acionar o pára quedas, já que o sistema de freios não é suficiente para estancar a velocidade.
Most importantly, these cylinders and this snow trap air.	Mais importante, esses cilindros e essa neve retêm o ar.
It's impossible to release his foot from the trap.	É impossível soltar o pé dele da armadilha.
How do we know it isn't just a trap?	Como sabemos que isso não é apenas uma armadilha?
A wildcat caught in a trap growls and snorts.	References Lince Gineta
And I use this this is, sort of, what I consider to be urban spam.	E eu uso este este, meio que o que eu considero ser spam urbano.
If we avoid that trap, others are waiting for us.	Se evitarmos essa armadilha, outras nos aguardam.
The culprit is caught like a rat in a trap.	O culpado foi pego como um rato na armadilha.

Display this page in English