Tradução de "spatially dependent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dependent - translation :

Dependente

Spatially - translation :

Espacialmente

Spatially dependent - translation :

Espacialmente dependente

Palavras-chave : Dependente Dependentes Dependo Dependemos Dependia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The effect is strongly spatially non uniform, being largest downstream of large industrial areas.	Minerais Gesso Celestina Anidrita Barita Anglesita Epsomite Alunita Copiapite
When more transmitters (or more receivers) are used, again spatially separated, it is multistatic operation.	Quando mais de um transmissor ou receptor são utilizados, espacialmente separados, a operação é chamada multiestática.
And so these are all Flickr images, and they've all been related spatially in this way.	Estas imagens são todas do Flickr, e foram todas relacionadas espacialmente desta forma.
In a sense, a homogeneous system can be regarded as spatially zero dimensional, because it has no spatial variation.	De certo modo, um sistema homogêneo pode ser considerado como espacialmente zero dimensional, porque ele não tem a variação espacial.
Bernini's plan uses this horizontal axis as a major feature of his unique, spatially dynamic and highly symbolic design.	O projeto de Bernini fez uso deste eixo horizontal como uma das principais características com o seu único, dinâmico e altamente simbólico design.
So you see elements here of stabilized slide show or panoramic imaging, and these things have all been related spatially.	Vemos aqui elementos de um diapositivo estabilizado ou de imagens panorâmicas, todas relacionadas espacialmente.
The scale of commitments to spatially targeted policies has also fluctuated over time and in response to changing macroeconomic circumstances.	O grau de dedicação a políticas espacialmente definidas tem igualmente flutuado ao longo do tempo e em respostas às diferentes circunstâncias macroeconómicas.
Dependent Point	Ponto Dependente
Pacemaker dependent	Dependência de pacemaker
Dependent personsIV.	Pessoas dependentes do requerenteIV.
Dependent children	Filhos a cargo
Spatially, in terms of distance between you know how close one product or one policy is closest to my ideal preferences. Okay?	Espacialmente, em termos de distância entre você sabe como fechar um produto ou uma diretiva é mais próxima de minhas preferências ideais.
As a result, RTD activities necessarily have to be spatially concentrated while the absorptive capacity of low RTD intensive areas is fostered.	Daí que as actividades de IDT devam necessariamente estar concentradas geograficamente e que paralelamente a capacidade de absorção das zonas de baixa intensidade de IDT seja promovida.
Polya process has both path dependent equilibria and path dependent outcomes.	Processo de Polya tem equilíbrios caminho dependente e dependente do caminho os resultados.
dependent child allowance	o abono por filho a cargo
We've covered path dependent equilibrium, path dependent outcomes, path dependence, fact dependence.	Nós cobrimos equilíbrio dependente do caminho, caminho dependente os resultados, dependência de caminho, dependência de fato.
Why do we care about it being path dependent versus phat dependent?	Por que nos preocupamos com ele sendo dependente do caminho versus
Given the expectation that integration will not have a spatially balanced economic impact, some regions will, ex ante, enjoy a greater share of the benefits.	Além disso, a criminalidade, a dependência de drogas, o declínio dos padrões de saúde, e outras consequências da privação social tendem a acumular se nestas áreas.
Device Dependent Print Options	Opções de Impressão Dependentes do Dispositivo
These were dose dependent.	Estes foram dose dependentes.
These were dose dependent.	Estes foram dose dependentes e não aumentaram continuamente.
Is it path dependent?	É caminho dependentes?
Efficacy is dose dependent.	A eficácia depende da dose.
These were dose dependent.	Estes foram dose dependentes.
I'm not dependent on...	Não dependo de...
the dependent child allowance	o abono por filho a cargo,
the dependent child allowance	O abono por filho a cargo
So I'm gonna make a distinction between path dependent outcomes and path dependent equilibrium.	Então eu vou fazer uma distinção entre resultados caminho dependente e dependente do caminho de equilíbrio.
She's dependent on her husband.	Ela é dependente do marido.
List of indirect dependent targets.	Lista de alvos dependentes indirectos.
They are dependent on others.	São dependentes de outros.
It's dependent upon the treatment.	É, é dependente da tratamento.
That means its path dependent.	Isso significa que seu caminho dependente.
Dialysis dependent patients (off dialysis)	Pacientes hemodialisados (fora da hemodiálise)
Necitumumab exhibits concentration dependent clearance.	O necitumumab apresenta uma depuração dependente da concentração.
Non transfusion dependent thalassaemia syndromes	Síndromes talassémicas não dependentes de transfusão
Non transfusion dependent thalassaemia syndromes	Síndromes talassémicas não dependentes de transfusão
The change was dose dependent.	A alteração foi dose dependente.
The change was dose dependent.	A alteração foi dose dependente.
Spouse or partnerIII. Dependent personsIV.	Cônjuge ou companheiroIII.Pessoas dependentes do requerenteIV.
Interest of the dependent industries	Interesse das indústrias dependentes
In my opinion, however, we are not dependent on oil but dependent on cars and transport.	Todavia, na minha opinião, nós não somos dependentes do petróleo, somos sim dependentes dos automóveis e do trânsito.
Spatially, an intense beam of light in a medium will produce a change in the medium's refractive index that mimics the transverse intensity pattern of the beam.	Espacialmente, um raio intenso de luz em um meio produzirá uma mudança no índice de refração do meio que mimetiza o padrão de intensidade tranversa do raio.
It's dependent on people pushing each other, giving constructive criticism, giving support, giving praise. It's dependent on people using resources and finding resources. It's dependent on being creative.	O objectivo do Esforço Colectivo é produzir impacto social e fazer a diferença.
These studies suggest that daratumumab can induce tumour cell lysis through complement dependent cytotoxicity, antibody dependent cell mediated cytotoxicity, and antibody dependent cellular phagocytosis in malignancies expressing CD38.	Estes estudos sugerem que o daratumumab consegue induzir a lise de células tumorais por citotoxicidade dependente do complemento, citotoxicidade celular dependente de anticorpos, e por fagocitose celular dependente de anticorpos, em tumores que expressem o CD38.

Display this page in English