Tradução de "specialised equipment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Equipment - translation : Specialised - translation : Specialised equipment - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Upgrade the equipment, particularly in specialised fields of investigation. | Modernizar o equipamento, nomeadamente em domínios especializados da investigação. |
| SevoFlo is administered using specialised anaesthetic equipment, usually in a carefully controlled gas mixture including oxygen. | O SevoFlo deve ser administrado utilizando um equipamento específico de anestesia, normalmente sob a forma de uma mistura de gases, contendo oxigénio, rigorosamente controlada. |
| SevoFlo is given using specialised anaesthetic equipment, usually in a carefully controlled gas mixture including oxygen. | O SevoFlo é administrado utilizando um equipamento específico de anestesia, normalmente sob a forma de uma mistura de gases, contendo oxigénio, rigorosamente controlada. |
| support each other in technology, specialised equipment and materials needed for disaster management and emergency response | Urbanismo e ordenamento do território |
| Ensure provision of appropriate equipment and well trained and specialised administrative staff with the appropriate status. | Dotar o sistema judicial de equipamento apropriado e de pessoal administrativo bem formado e especializado com a categoria pertinente. |
| Components and services for the construction of the new secure storage and specialised physical protection equipment. | Componentes e serviços necessários para a construção da nova unidade de armazenagem segura e equipamentos de protecção física especializados. |
| It is given using specialised anaesthetic equipment that supplies Sevohale vapour as a carefully controlled mixture including oxygen. | É administrado utilizando equipamento de anestesia especializado, que fornece o Sevohale sob a forma de vapor numa mistura que contém oxigénio, rigorosamente controlada. |
| EUR 5750000 for the construction of the central storage and EUR 1840000 for the purchase of specialised physical protection equipment. | Montantes de 5750000 euros para a construção da unidade de armazenagem central e 1840000 euros para a aquisição dos equipamentos de protecção física especializados. |
| The project will finance the design and construction of the secure storage and the purchase and installation of its specialised physical protection equipment. | O projecto financiará a concepção e a construção desta unidade de armazenagem segura, bem como a aquisição e instalação dos respectivos equipamentos de protecção física especializados. |
| Specialised courts | Tribunais especializados |
| Specialised training. | Formação especial. |
| Specialised committees | Os pontos de contacto CETA devem |
| Specialised sections | Das secções especializadas |
| Specialised branches | Secções especializadas |
| Other specialised | Outros transportadores especializados |
| Specialised cheese stores | Armazéns especializados para o armazenamento de queijo |
| Joint specialised training | Cursos conjuntos de formação especializada |
| Specialised perennial crops | Culturas perenes especializadas |
| Recurrent fixed cost rent lease of equipment actual missed coverage of specialised trucks and forklift trucks and actual proceeds from sales or alternative use within AVR | Custos fixos recorrentes aluguer leasing de equipamento cobertura em falta efectiva de camiões e empilhadoras especializados e receitas efectivas da respectiva venda ou utilização alternativa dentro da AVR |
| Construction (non specialised) demolition | Construção de edifícios e engenharia civil (sem especialização), demolição |
| Specialised cheese stores 1 | Armazéns especializados para o armazenamento de queijo 1 |
| Specialised section Presidents and other members of specialised section Bureaux may be re elected. | O presidente e os outros membros da mesa são reelegíveis. |
| Specialised section presidents and other members of specialised section bureaux may be re elected. | O presidente e os outros membros da mesa são reelegíveis. |
| This would ensure that the analysis of specific defects of counterfeits can be performed , with the specialised equipment and in relation to the widest possible number of samples . | Este mØtodo garantiria a anÆlise dos defeitos específicos das contrafacçıes com recurso a equipamento especializado e por referŒncia ao maior nœmero possível de amostras . |
| A specialised division of the | Problemas do regime de trânsito comunitário |
| Specialised Committees and Working Groups | Comités especializados e grupos de trabalho |
| Subcommittees and specialised working groups | Subcomités e grupos de trabalho especializados |
| Nationality condition for specialised personnel. | Condição de nacionalidade para pessoas e acionistas habilitados a representar uma pessoa coletiva ou uma parceria. |
| Specialised Committees and Working Groups | Salvo disposição em contrário do Acordo ou acordo em contrário pelo Comité de Comércio ou pelo órgão especializado pertinente criado pelo Acordo que adota a sua decisão, o presente Regulamento Interno deve ser aplicado mutatis mutandis pelos órgãos especializados (subcomités, grupos de trabalho, etc.). |
| Cooperation Committee and specialised subcommittees | Devem ser temporárias e eliminadas progressivamente à medida que a situação descrita no n.o 1 for melhorando. |
| Nationality condition for specialised personnel. | Política agrícola de Yukon |
| the six specialised section Presidents. | Os seis presidentes das secções especializadas. |
| Work of the specialised sections | Dos trabalhos das secções especializadas |
| the six specialised section presidents. | Os seis presidentes de secções especializadas. |
| SPECIALISED INSTITUTE FOR ENGINEERING INDUSTRIES. | SPECIALISED INSTITUTE FOR ENGINEERING INDUSTRIES. Endereço P.O. |
| contacts with the specialised press, | Contactos com a imprensa especializada. |
| Contacts with the specialised press | Contactos com a imprensa especializada. |
| However, patents, represent very specialised work. | No entanto, as patentes são um tema muito especializado. |
| Sub Committees and specialised Working Groups | A presente decisão é adotada por procedimento escrito e entra em vigor na data em que for recebida pelo Secretariado, depois de devidamente assinada por todas as Partes. |
| BG Licensing for specialised wholesaling services. | Serviços de tratamento de águas residuais |
| BG Licensing for specialised retail sales. | Todos os Estados Membros, exceto EE, HU Não consolidado |
| 3 April 1992 for specialised doctors. | 3 de Abril de 1992, para os médicos especialistas. |
| Acquired rights specific to specialised doctors | Direitos adquiridos específicos dos médicos especialistas |
| Visual media (cinema, specialised TV channels) | Meios de informação audiovisuais (cinema, cadeias de televisão especializadas). |
| Selective advantage for specialised investment vehicles | Vantagem selectiva a favor dos instrumentos de investimento especializados |
Related searches : Specialised Services - Specialised Knowledge - Specialised Training - Specialised Lending - Specialised Software - Specialised Institutions - Specialised Area - Specialised Nutrition - Specialised Translation - Specialised Experts - Specialised Committees - Specialised Clinic - Specialised Advice
