Tradução de "specific characteristics" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some causes are associated with classic, but non specific, clinical characteristics.
Algumas causas de pneumonia estão associados com clássicas, mas não específicas, características clínicas.
target population ( 1 ) analyse specific characteristics of credit institutions and pension funds .
população abrangida ( 1 ) analisar as características específicas das instituições de crédito e dos fundos de pensões .
Because of the specific characteristics of these assets , the ECB and the NCBs have established specific procedures for their mobilisation through the CCBM .
Devido às suas características específicas , o BCE e os BCN estabeleceram procedimentos especiais para a sua mobilização através do MBCC . Os países que até à data incluíram esses activos nas suas Listas 2 são a Alemanha , a Áustria , a Espanha , a França , a Irlanda e os Países Baixos .
Because of the specific characteristics of these assets , the ECB and the NCBs have established specific procedures for their mobilisation through the CCBM .
Devido às suas características específicas , o BCE e os BCN estabeleceram procedimentos especiais para a sua mobilização através do MBCC .
The Eurosystem stresses that the choice of an exchange rate regime hinges on country specific characteristics .
internacionais . O Eurosistema sublinha que a escolha de um regime cambial depende de características específicas a cada país .
taking greater account of the diversity and specific characteristics of the individual OCTs , including aspects relating to freedom of establishment
tomar em conta de forma mais adequada a diversidade e a especificidade de cada nomeadamente os aspectos referentes a liberdade de estabelecimento , PTü ,
to the specific characteristics of these nonmarketable assets , two methods have been developed to enable their mobilisation through the CCBM .
Devido às características específicas destes activos não transaccionáveis , foram desenvolvidos dois métodos para a sua mobilização através do MBCC .
Therefore, deployment should be interpreted as a general process that has to be customized according to specific requirements or characteristics.
Alem disto, a implantação pode ser interpretado como um processo universal que tem de ser customizado de acordo com requerimentos específicos ou características.
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CARACTERÍSTICAS E OBJECTIVOS
In addition , a catalogue of acceptable and unacceptable banknotes ( defective and limit samples ) , showing their specific characteristics , was created for reference purposes at the printing works .
Adicionalmente , foi criado para referência das fábricas de notas um catálogo de notas aceitáveis e não aceitáveis ( com defeitos e amostras de limites ) , que ilustrava as suas características específicas .
Bank specific characteristics , such as the interplay between bank profitability and refinancing conditions , may also play an important role in the determination of bank lending rates .
Características específicas dos bancos , tais como a interacção entre rentabilidade bancária e condições de refinanciamento , podem também desempenhar um papel importante para determinar as taxas activas dos bancos1 .
Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below .
Secção 4 Características As características e estatísticas a elaborar são enumeradas seguidamente .
1.2 LEGAL BASIS AND CHARACTERISTICS OF EMU Established by the EC Treaty , the ECB is embedded in the specific legal and institutional framework of the European Community .
2 B A S E J U R Í D I C A E C A R A C T E R Í S T I C A S DA U E M Tal como estabelecido pelo Tratado CE , o BCE encontra se incorporado no quadro jurídico e institucional específico da Comunidade Europeia .
Section 4 Characteristics 1 .
Secção 4 Características 1 .
Characteristics of the changeover
Características da transicáo
China has Chinese characteristics.
A China tem características chinesas.
Article 2 of the SBS Regulation states that one purpose for compiling structural business statistics is to analyse specific characteristics of enterprises related to particular groupings of activities .
O artigo 2º do regulamento relativo às estatísticas estruturais das empresas determina que um dos objectivos da elaboração destas estatísticas é o de analisar as características particulares das empresas pertencentes a agrupamentos específicos de actividades .
These artifacts do not always reveal the specific process used for solving problems, but the characteristics of the particular numeral system strongly influence the complexity of the methods.
Esses artefatos nem sempre revelam o processo específico usado para resolver problemas, mas as características do sistema de numeração em particular influenciaram fortemente a complexidade dos métodos.
Country specific legal aspects to the extent applicable The following characteristics of the legislation of jurisdiction are consistent with and in no way set aside the obligations of the Participant arising out of the System Documents list of country specific legal aspects .
Country specific legal aspects to the extent applicable The following characteristics of the legislation of jurisdiction are consistent with and in no way set aside the obligations of the Participant arising out of the System Documents list of country specific legal aspects .
Country specific legal aspects to the extent applicable The following characteristics of the legislation of jurisdiction are consistent with and in no way set aside the obligations of the Participant arising out of the System Documents list of country specific legal aspects .
Aspectos jurídicos específicos do país na medida do aplicável As seguintes características da legislação de jurisdição são compatíveis com e não precludem de maneira nenhuma as obrigações do Participante decorrentes da Documentação do Sistema lista de aspectos jurídicos específicos do país .
Article 2 of the SBS Regulation sets forth that the analysis of specific characteristics of enterprises related to certain groupings of enterprises is one purpose of structural business statistics .
O artigo 2º do regulamento relativo às estatísticas estruturais das empresas estabelece como um dos objectivos dessas estatísticas a análise das características específicas das empresas pertencentes a determinados agrupamentos de empresas .
in accordance with national characteristics .
Os BCN devem definir e colocar em prática os procedimentos de reporte a observar pela população inquirida efectiva , de acordo com as especificidades nacionais .
Because you practise Chinese characteristics .
Porque você exercita características chinesas .
Japan has many different characteristics.
O Japão tem muitas características diferentes.
In selective breeding, organisms with desirable characteristics are mated to produce offspring with the same characteristics.
Na criação seletiva, os organismos com características desejáveis são acasalados para que produzam descendentes com as mesmas características.
Physical characteristics The classical guitar is distinguished by a number of characteristics It is an acoustic instrument.
Construção A guitarra clássica possui diversas características em comum com todas as outras guitarras.
Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).
Key characteristics of the euro area
Principais características da área do euro
KEY CHARACTERISTICS OF THE EURO AREA
P R I N C I PA I S C A R A C T E R Í S T I C A S DA Á R E A D O E U RO
The standard defines physical characteristics, e.g.
ISO 7813 define características especiais, cantos arredondados por exemplo.
It shall in particular take into account the specific collection characteristics , the size of the reporting population and the periodicity , and the statistical information already held by the statistical authorities or administrations .
Para tal levará particularmente em conta as características específicas da recolha , o tamanho da população inquirida , a periodicidade do reporte e a informação estatística já na posse das autoridades ou administrações estatísticas .
(more specific), 4) house number (most specific).
Em qualquer posição (início, meio ou fim da palavra).
Lentiviruses share many morphological and biological characteristics.
Os lentivírus compartilham muitas características morfológicas e biológicas.
But what if those robots were able to interact based on the unique characteristics of a specific person based on the hundreds of thousands of pieces of content that person produces in their lifetime?
Mas e se os robôs forem capaz de interagir basedos nas características únicas de uma pessoa específica basedo em centenas de milhares de peças de conteúdo que a pessoa produziu durante sua vida?
What are the characteristics of this top quartile?
Quais são as caracteristicas destes 25 de professores excepcionais?
And it is something which has several characteristics.
E algo que tem diversas características.
Euro coins incorporate high security machine readable characteristics .
As moedas de euro possuem características de alta segurança identificáveis por máquinas .
The main characteristics of this approach are 1 .
As principais características deste método são as seguintes 1 .
the risk characteristics of the individual securitisation position
das características de risco da posição de titularização individual
Interface mechanical characteristics, pluggable connectors and pin identification.
Características mecânicas da interface, conectores plugáveis e identificação dos pinos.
Both families share a number of primitive characteristics.
Ambas as famílias partilham de um número de características primitivas.
These characteristics could be used for creative purposes.
Estas características podem ser usadas para propósitos criativos.
References to the common agricultural policy or to agriculture, and the use of the term x2018 agricultural x2019 , shall be understood as also referring to fisheries, having regard to the specific characteristics of this sector.
As referências à política agrícola comum ou à agricultura e a utilização do termo x00AB agrícola x00BB entendem se como abrangendo também as pescas, tendo em conta as características específicas deste sector.
I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics.
Eu pensei sobre as características da primeira revolução industrial, T1, como nós a praticávamos na Interface, e ela tinha as seguintes características.

 

Related searches : Characteristics - Environmental Characteristics - Special Characteristics - Flow Characteristics - Essential Characteristics - Electrical Characteristics - Common Characteristics - Job Characteristics - Defining Characteristics - Business Characteristics - Torque Characteristics - Process Characteristics - Characteristics For