Tradução de "spend a moment" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It sounds so ordinary, and yet we spend so little time in the present moment that it's anything but ordinary. | Parece banal, mas passamos tão pouco tempo no momento presente que pode ser tudo, menos banal. |
| So, a moment, how would you define a moment? | Então... um momento... como você definiria um momento? |
| Spend your night in jail, spend your day holding down a job. | Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego. |
| And I decided at that moment that I would spend the rest of my life doing whatever I could to improve their possibilities. | E naquele momento eu decidi que passaria o resto da minha vida fazendo o que pudesse para melhorar as suas possibilidades. |
| It's just a moment. That's all it is, a moment. OK? | É só um momento. É só isso, um momento. OK? |
| So, a moment. | Então, um momento |
| Wait a moment. | Espere um instante. |
| Wait a moment. | Espere um momento. |
| Just a moment. | Só um momento. |
| Relax a moment. | Relaxe um momento. |
| They're better crafted than the Public Theater was, and they spend more money on them, but I think that that moment comes and goes. | Estão mais bem feitas que as do Teatro Público e investem mais dinheiro nelas, mas eu acho que aquele momento chega e vai embora. |
| This is a moment, one moment captured across multiple cameras. | Este é um momento, um momento captado por várias câmeras. |
| It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job. | É assim que elas funcionam a cada instante, a cada dia, a cada ano, hora vai, hora vem lá esta a usina, a todo vapor. |
| At a given moment. | Em um dado momento. |
| At a given moment. | Em um certo momento. |
| Wait just a moment. | Espere só um momento. |
| Hold on a moment. | Espere um momento. |
| Tom waited a moment. | Tom esperou um momento. |
| Just wait a moment. | Só espere um momento. |
| Just wait a moment. | Espere só um segundo. |
| And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment? | E este é um momento do The Graduate . Você se lembra deste momento? |
| We spend a good bit of time. | Gastamos um bom tempo. |
| They spend a lot of time together. | Eles passam muito tempo juntos. |
| We spend a lot of time together. | Passamos muito tempo juntos. |
| Just think for a moment. | Pensem por um momento. |
| So, just take a moment. | Então, apenas um momento. |
| This is such a moment. | Este é um desses momentos. |
| Today is a constituent moment. | Hoje é um momento constituinte. |
| Hold on a moment, please. | Espere um momento, por favor. |
| Be quiet for a moment. | Fique quieto por um momento. |
| Be quiet for a moment. | Fiquem quietos por um momento. |
| He hesitated for a moment. | Ele hesitou por um instante. |
| Have him wait a moment. | Peça a ele que espere um momento. |
| Pardon me for a moment. | Perdão, por um momento. |
| Give us a moment alone. | Dê nos um momento a sós. |
| I just need a moment. | Eu só preciso de um momento. |
| This is a historical moment. | Este é um momento histórico. |
| This is a historic moment. | Este é um momento histórico. |
| Can you spare a moment? | Pode me dar um minuto? |
| Can you spare a moment? | Você pode esperar um momento? |
| It was a tense moment. | Foi um momento tenso. |
| It was a tense moment. | Foi um momento de tensão. |
| Will you wait a moment? | Pode esperar um momento? |
| Could you wait a moment? | Poderia esperar um momento? |
| Could you wait a moment? | Poderias esperar um momento? |
Related searches : Spend A Weekend - Spend A Minute - Spend A Time - Spend A Week - Spend A Semester - Spend A Visit - Spend A Day - Spend A Fortune - Spend A Year - Spend A Holiday - Spend A Night - Spend A Penny - Spend A Meal
