Tradução de "spend some minutes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Some - translation :

Spend - translation :

Palavras-chave : Dois Cerca Cinco Umas Algumas Alguns Queres Ajuda Passas Gastar Passam Passo Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Five minutes I'll spend just because it's interesting. Just because it's fun.	Cinco minutos que vou gastar só porque algo é interessante. Só porque é divertido.
So I want to just spend a couple of minutes on system dynamics.	Então eu quero falar por dois minutos sobre dinâmica de sistemas.
How are you going to spend these seven and a half minutes of bonus life?	Como vocês vão gastar esses sete minutos e meio de bônus de vida?
Some families spend their vacation near the beach.	Algumas famílias passam as férias perto da praia.
Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.	a cada meia hora, cada 15 minutos, cada 5 minutos.
Some lasted 14 and a half minutes.	Algumas aguentaram 14min e meio.
Well, that's another. I did spend some time shepherding.	bem, esse é outro eu passei algum tempo pastorando.
I came here to spend some time with you.	Vim até aqui para passar um tempinho com você.
While setting up this shot, people on average would spend eight to 10 minutes having a lunch.	Enquanto me preparava esta tirar esta foto, as pessoas gastavam de 8 a 10 minutos em média para terminar sua refeição.
I'd like Tom to spend some time with our children.	Eu gostaria que o Tom passasse algum tempo com nossos filhos.
I want to spend some time with Tom in Boston.	Quero passar um tempo com Tom em Boston.
Your mission is to figure out how you want to spend your extra seven and a half minutes.	A missão de vocês é descobrir como querem passar seus sete minutos e meio extras.
And I got to spend some time with the prime minister.	E passei algum tempo com o primeiro ministro.
I think we should spend some time apart from each other.	Eu acho que deveríamos passar um tempo longe um do outro.
Manatees spend approximately 50 of the day sleeping submerged, surfacing for air regularly at intervals of less than 20 minutes.	Metade do dia de um peixe boi é gasto dormindo na água, subindo para tomar ar regularmente em intervalos não superiores a vinte minutos.
Tender is another word I would love to spend some time resurrecting.	Ternura é outra palavra que eu gostaria de também me dedicar a ressuscitar.
LP So when you get a chance, spend some time with Simon.	LP. Então quando você tiver uma chance, passe algum tempo com Simon.
So they sat down, and nobody spoke for some minutes.	Então eles se sentaram e ninguém falou por alguns minutos.
And I'm going to spend the next few minutes trying to convince you that physics can teach us something about marketing.	Passarei os próximos poucos minutos tentando convencê los de que a Física pode nos ensinar algo sobre Marketing .
Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients.	Alguns servidores da saúde gastam mais tempo preenchendo papelada que cuidando dos pacientes.
They don't anymore. So the founding fathers said, We've got some money to spend.	Elas não fazem mais isso. Então os fundadores disseram Nós temos algum dinheiro para gastar.
Do you, if you find out your neighbor's been, do you spend some time?	Se você souber que seu vizinho está lá passaria algum tempo?
They found that some parents don t spend time on their children s morals and upbringing.	Eles descobriram que alguns pais não dedicam muito tempo com a moral e a educação de seus filhos.
Following a dispute between the couple, Armstrong left Adrienne to spend some time alone.	Após uma disputa entre o casal, Adrienne Armstrong deixou ele passar algum tempo sozinho.
She would spend some of her time (alongside her mother) preaching door to door.	Ela gastou boa parte do seu tempo (ao lado de sua mãe) pregando porta a porta.
So, I'd like to spend a few minutes with you folks today imagining what our planet might look like in a thousand years.	Quero passar alguns minutos com vocês hoje imaginando como nosso planeta será daqui a mil anos.
When e mail first came into vogue, one could spend 15 20 minutes a day on it now it consumes 2 3 hours.	Quando os e mails começaram a estar em voga, conseguíamos dedicar lhes entre 15 a 20 minutos por dia actualmente consomem diariamente entre duas a três horas.
As a young boy, Mussolini would spend some time helping his father in his smithy.	Quando criança, Mussolini teria passado um tempo ajudando seu pai na ferraria.
And I think few of us spend the day without eating bread in some form.	E acho que poucos de nós passa o dia sem comer algum tipo de pão.
But in order for me to explain what that is, I need to spend just a couple of minutes talking more about cancer itself.	A fim de explicar o que é isto, preciso de alguns minutos para falar mais sobre o câncer.
Do you realize that you, TED users, spend an average of 52 minutes per day in traffic, wasting your time on your daily commute?	Você percebem que vocês, usuários do TED, gastam em média 52 minutos por dia no tráfego, desperdiçando seu tempo no caminho diário para o trabalho?
In a couple of minutes, I'll tell you about some of those results.	Em alguns minutos vou contar lhes sobre alguns destes resultados.
You can enter a list of tasks, start KArm 's clock, and it will count the number of minutes you spend on the highlighted task.	Pode introduzir uma lista de tarefas, iniciar o relógio do KArm, e ele irá contar o número de minutos que gasta na tarefa indicada.
But that is not money that America s poor can spend, so some downward adjustment should be applied.	Não se trata, contudo, de dinheiro que os norte americanos pobres possam gastar, por conseguinte, deve ser aplicada uma correcção para valores inferiores.
And I'd like to talk about some of those just for the next few minutes.	Eu gostaria de falar sobre alguma delas nos próximos minutos.
They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit.	que gastam uma média de elas visitam o site em média uma e meia vezes por dia, gastam uma média de 35 minutos por visita, e visualizam 50 páginas por visita.
Since the three minute time limit was adopted in 1960, some artists have had songs longer than three minutes, which must be edited down to 3 minutes, though some songs exceed that time by a few seconds.	O número de países continuou a crescer e a partir de 1980 as canções só podiam ter, no máximo, três minutos, para haver tempo suficiente de transmitir o festival inteiro.
You spend it at rest and you spend it at work.	Você descansa e trabalha neles.
That was in minutes 20 minutes.	Isto foi em minutos 20 minutos.
Here is a round up of some of the Twitter messages from a few minutes ago	Aqui está uma amostra de algumas mensagens postadas no Twitter há alguns minutos
Some of them had to wait for three days, and some had to spend the night at the ZAGS to submit their application for the wedding.	Some of them had to wait for three days, and some had to spend the night at the ZAGS to submit their application for the wedding.
GENEVA If you want to know the value of vaccines, just spend some time in a clinic in Africa.	GENEBRA Para sabermos o valor que têm as vacinas, basta passarmos algum tempo num centro de saúde em África.
Spend your night in jail, spend your day holding down a job.	Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego.
You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour.	Você pode 15, 30 ou 45 minutos ou uma hora.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.	5s, 10s, 40s, 50s, 2min, 4min, 8min.

Display this page in English