Tradução de "spend their life" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Enjoying the perks of their criminal life, they spend most of their nights at the Copacabana carousing with women. | Desfrutando as delícias da vida criminosa, que gastam maior parte de suas noites no Bar Copacabana com inúmeras mulheres. |
| I want to spend my life with you. | Quero passar a minha vida com você. |
| I don't want to spend my whole life here. | Eu não quero passar minha vida inteira aqui. |
| And you spend a third of your life in bed. | E a gente passa um terço de nossa vida na cama. |
| They don't want to spend such a large part of their life doing this hard work with so relatively low productivity. | Elas não querem passar parte tão grande de suas vidas fazendo este trabalho duro com relativamente baixa produtividade. |
| Dying is not the opposite of living we spend our life living while we don't spend our death dying. | Morrer não é o oposto de viver nós passamos a vida vivendo, e no entanto não passamos a nossa morte morrendo. |
| We're supposed to spend a third of our life in sleep. | Supostamente gastamos um terço de nossa vida dormindo. |
| I'd like to spend the rest of my life with you. | Gostaria de passar o resto da minha vida com você. |
| I want to spend the rest of my life with you. | Eu quero passar o resto da minha vida com você. |
| Tom wants to spend the rest of his life with Mary. | Tom quer passar o resto da vida com Mary. |
| Some families spend their vacation near the beach. | Algumas famílias passam as férias perto da praia. |
| Parents should spend quality time with their children. | Todos os pais deveriam passar um tempo de qualidade com seus filhos. |
| And I decided at that moment that I would spend the rest of my life doing whatever I could to improve their possibilities. | E naquele momento eu decidi que passaria o resto da minha vida fazendo o que pudesse para melhorar as suas possibilidades. |
| How much money do you spend, in your life, in a supermarket? | Quanto dinheiro vocês gastam, nas suas vidas, em supermercados? |
| I don't want to spend the rest of my life regretting it. | Eu não quero passar o resto da minha vida lamentando por isso. |
| People spend over 90 percent of their lives indoors. | As pessoas passam 90 porcento de suas vidas dentro de casa. |
| Americans spend most of their lives working, being productive. | Americanos gastam grande parte de sua vida trabalhando, sendo produtivo. |
| Americans have to spend hours figuring out their taxes. | Os americanos têm que passar horas para calcular quanto eles terão que pagar em impostos. |
| What do nurses spend most of their time doing? | O que enfermeiros fazem a maior parte do tempo? |
| We spend most of our money on the last 20 percent of life. | Nós gastamos a maior parte do nosso dinheiro nos últimos 20 porcento da vida. |
| Second spend as much of your life in prison as you possibly can. | Segundo passe o máximo possível da sua vida na cadeia. |
| I spend as much of my time as possible investigating the marine life. | Gasto o máximo possível do meu tempo pesquisando a vida marinha. |
| She's going to spend most of her life lugging water back and forth. | Ele vai passar a maior parte do tempo carregando água para lá e para cá. |
| Later life In 1912, Santayana resigned his position in Harvard to spend the rest of his life in Europe. | Em 1912, Santayana renunciou a sua posição de Harvard para passar o resto de sua vida na Europa, contando com alguma poupança e com o legado de sua mãe. |
| A recent study from Brigham Young University School of Family life reported that parents who spend more time playing video games with their kids have much stronger real life relationships with them. | Um estudo recente da Escola da Vida da Família da Universidade Brigham Young constatou que pais que passam mais tempo jogando videogames com os filhos têm um relacionamento muito mais forte com eles na vida real. |
| These creatures are some of the most immortal life forms on our planet, and they tend to spend most of their time in suspended animation. | Essas criaturas são algumas das formas de vida mais imortais em nosso planeta, e elas tendem a ficar a maior parte do seu tempo em animação suspensa. |
| So, they spend their money trying to fix those problems. | Então eles gastaram dinheiro para tentar resolver seus problemas. |
| Consumers only spend passively , or according to their income fluctuations. | Os consumidores gastam apenas passivamente , ou de acordo com as flutuações de suas rendas. |
| What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life. | O que você passa fazendo durante sua infância afeta o resto de sua vida. |
| How are you going to spend these seven and a half minutes of bonus life? | Como vocês vão gastar esses sete minutos e meio de bônus de vida? |
| You should always spend time doing things that help your children get ahead in life. | Você devia sempre gastar seu tempo fazendo coisas que ajudem seus filhos a se dar bem na vida. |
| I haven't yet met anyone I'd want to spend the rest of my life with. | Ainda não conheci alguém com quem eu desejaria passar o resto da minha vida. |
| I haven't yet met anyone with whom I'd want to spend the rest of my life. | Ainda não conheci alguém com quem eu desejaria passar o resto da minha vida. |
| Anything in their toy account they can spend on whatever they want. | Tudo que for para a conta de brinquedos elas podem gastar com o que quiserem. |
| Those who disbelieve spend their possessions on turning men away from God. | Eis que os incrédulos malversam as suas riquezas, para desviarem (os fiéis) da senda de Deus. |
| Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together. | Tom e Mary queriam passar o resto da vida deles juntos. |
| Condors bathe frequently and can spend hours a day preening their feathers. | Condores banham se frequentemente e podem passar várias horas arrumando suas penas. |
| Given that, in general, children spend most of their time with their mothers, this is hardly surprising. | Dado que, em geral, as crianças passam a maior parte do seu tempo com as suas mães, isto não surpreendente muito. |
| I felt, oh this is the kind of project that I could spend my whole life doing. | Eu senti, ah, este é o tipo de projeto que posso passar toda a vida fazendo. |
| My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there. | Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida. |
| If they live their life well, their karma improves and their station in the next life will be higher, and conversely lower if they live their life poorly. | Se eles vivem a sua vida de boa indole, o seu carma melhora e a sua estadia na próxima vida será maior e, inversamente menor se eles vivem suas vidas de forma má. |
| And young chimpanzees spend a lot of time watching what their elders do. | E chimpanzés jovens passam muito tempo observando o que os mais velhos fazem. |
| Working at home, parents can spend more time at home with their children. | Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos. |
| The Cyclorana species are burrowing frogs that spend much of their lives underground. | As espécies Cyclorana são rãs de toca, que passam grande parte de sua vidas baixo terra. |
| However, the Human Rights Campaign has stated, based on a Rockway Institute report, that GLBT young people... want to spend their adult life in a long term relationship raising children. | No entanto, a Human Rights Campaign afirmou, com base em um relatório do Instituto Rockway, que muitos jovens LGBTs ... querem passar sua vida adulta em um relacionamento de longo prazo e criar filhos . |
Related searches : Spend Life - Their Life - Spend Their Money - Spend Their Time - Increase Their Spend - Spend Their Holiday - Spend His Life - Spend My Life - Spend Your Life - Throughout Their Life - Manage Their Life - Their Own Life - Live Their Life - All Their Life