Tradução de "spending spree" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Spending - translation :

Gastos

Spending spree - translation :

Farra de gastos

Spree - translation :

Spree

Palavras-chave : Gastos Gastar Passado Resto Dólares Farra Maratona Vaga Onda Matança

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On a spree On a tear	Para as festas, para a diversão.
Another drink, another binge, another bender, another spree.	Mais uma bebida, mais uma taça, mais uma noitada, mais uma farra.
The economy, while being basically healthy, has been undermined to a degree by the spending spree which the dictatorship encouraged in its final months so inflation is now at an annual figure of 25 .	Que não me venham dizer que se trata de uma preocupação dos países ricos.
At the same time, by the late 1960s, the build up of Iranian power under Shah Mohammad Reza Pahlavi, who had gone on a military spending spree, led Iran to take a more assertive stance in the region.	Ao mesmo tempo, no fim dos anos 60, o poder do imperador iraniano, o Xá Mohammad Reza Pahlavi, cresceu e ele começou a expandir suas forças militares, o que aumentou a proeminência do Irã na região.
After going on a killing spree, it was engaged in battle by Superman throughout Metropolis.	Depois de passar em uma cidade matando várias pessoas, Superman o enfrenta em Metrópolis.
You know spending on children, this is spending on health care, is it spending on women, is it spending on education, what is it.	Você sabe gastar em crianças, este é despesas com cuidados de saúde, é gastar em mulheres, é gasto em educação, o que é isso.
Spending money.	Dinheiro para despesas.
James Patrick Stuart as the day bellhop who carries Vivian's new clothes for her after her shopping spree.	James Patrick Stuart como o carregador do dia que carrega roupas novas de Vivian para ela depois de sua maratona de compras.
Lyrically, Mustaine has described Black Friday as being about a homicidal madman who goes on a killing spree .	Sobre as letras, Mustaine descreveu Black Friday como algo sobre um homicida que começa uma matança .
The film chronicles the horrific crime spree of his gang, his capture, and attempted rehabilitation via controversial psychological conditioning.	O filme narra os terríveis crimes de sua gangue, sua captura e a tentativa de reabilitação através do controverso condicionamento psicológico.
U.S. defense spending.	O gasto com as despesas do Departamento de Defesa dos EUA.
Who controls spending?	Quem controla a execução do orçamento?
Research spending (tables)	Depesas com a investigação (Quadros)
Spending needs revenue.	Quem diz despesas diz receitas.
Spending needs revenue.	Parlamento e ao Conselho.
Increased operational spending will also be promoted, with corresponding reductions in administrative spending.	Promover se á ainda o reforço de despesas operacionais a partir de correspondentes reduções em despesas administrativas.
Europe is neglecting future spending, which means spending on education, research and infrastructure.	A Europa está a negligenciar as despesas do futuro, ou seja, as despesas para a educação, a investigação e as infra estruturas.
It perpetuates deficit spending.	Isso perpetua a despesa de déficit .
It perpetuates deficit spending.	Isso perpetua a despesa de deficit
Analysis of external spending	Análise das despesas externas
Spending my life's earnings!	Jogándo todas as minhas economias.
A little spending money.	Algum dinheiro para despesas.
For blogging, spending time online is not as important as spending time writing contents.	Para blogar, o tempo que você passa online não é tão importante quanto o tempo que você passa escrevendo conteúdo.
Less money in the economy means less spending, and less spending means fewer jobs.	Ou temos menos dívidas e... menos dinheiro.
We should be spending more to alleviate this crisis rather than contemplating spending less.	Devíamos estar a gastar mais para atenuar a crise, em vez de considerarmos a possibilidade de gastarmos menos.
I want to improve the quality of the spending, not just achieve the spending.	O que pretendo é melhorar a qualidade das despesas, não apenas realizar as despesas.
And maybe even more importantly, why don't they decrease spending? Why don't they decrease spending?	Por que não diminuem suas despesas?
There has been a fishing spree across the world touching everywhere, the Irish Sea being no exception, and the results are devastating.	Houve uma orgia de pesca em todo o mundo, que afectou todas as regiões (e o mar da Irlanda não é excepção) e cujos resultados são devastadores.
But we're spending 36 percent.	Mas estamos gastando 36 por cento.
influence consumption and spending behaviour , ...	influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...
We're spending too much money.	Estamos gastando dinheiro demais.
We need to cut spending.	Nós precisamos cortar gastos.
They're spending their time well.	Estão investindo bem o seu tempo.
They reflect carefully managed spending.	Eles refletem os gastos cuidadosamente gerenciados.
But we're spending 36 percent.	Mas estamos a gastar 36 por cento.
Just look at this spending.	Basta olhar para esta despesa.
Uncontrollable excessive shopping or spending	Compras e gastos excessivos ou incontroláveis.
Uncontrollable excessive shopping or spending	Compras ou gastos excessivos incontroláveis
Uncontrollable excessive shopping or spending	Compras e gastos excessivos ou incontroláveis.
Uncontrollable excessive shopping or spending.	Compras ou gastos excessivos incontroláveis.
Uncontrolled excessive shopping or spending.	Gastos ou compras excessivas incontroláveis.
(i) spending on health, education	despesa com a saúde, com a educação
It funds European Union spending.	Um orçamento para quê?
It funds European Union spending.	Para financiar as despesas da União Europeia.
I'm spending the night here.	Vou passar a noite aqui.

Display this page in English