Tradução de "spent considerable time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Considerable - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Considerável Consideráveis Recursos Quantia Bastante Gastei Gastou Gasto Passou Passaste Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A considerable amount of time and effort have been spent already.	Uma quantidade razoável de tempo e esforço já foi gasta.
They also spend considerable time at their second home near Kilcar, a village in County Donegal, Ireland, where Broderick spent summers as a child.	Eles também gastam um tempo considerável em sua segunda casa perto Kilcar, uma aldeia no condado de Donegal, na Irlanda, onde Broderick passava os verões quando criança.
You've spent time with Marie.	Você passou um tempo com Marie.
I've spent time in Boston.	Eu passei um tempo em Boston.
I've spent time in Boston.	Passei um tempo em Boston.
She lived in Uganda and Bangladesh for around 5 years in each country (1999 2008) and has spent also considerable time in Tanzania, Kenya, Botswana and Indonesia.	Ela viveu na Uganda e em Bangladesh por, aproximadamente, 5 anos em cada cidade (1999 2008) e passou um tempo considerável na Tanzania, Kenya, Botswana e Indonesia.
So I spent a long time.	Então eu gastei muito tempo.
She spent some time in Boston.	Ela passou algum tempo em Boston.
Tom spent some time in Boston.	O Tom passou um tempo em Boston.
Sami spent more time with Layla.	Sami passou mais tempo com Layla.
Sami spent more time with Layla.	Sami passava mais tempo com Layla.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou algum tempo na Austrália.
Tom and Mary spent time together.	Tom e Mary passaram tempo juntos.
She had considerable power yet time and time again she had to capitulate.	Ela tinha poder considerável mas uma vez e outra teve que capitular .
They would have spent the time alone, all that time.	Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
During and after his education, Donne spent much of his considerable inheritance on women, literature, pastimes and travel.	Durante e depois de seus estudos, Donne gastou uma boa parte de sua considerável herança com mulheres, literatura, hobbies e viagens.
How had I spent my valuable time?	Como eu gastei o meu tempo precioso?
I spent the whole time hiding. aufschrei	Eu escondia me sempre. aufschrei
The time we've spent together is irreplaceable.	O tempo que passamos juntos é insubstituível.
We spent a lot of time together.	Passamos muito tempo juntos.
Tom has also spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
When was the last time you spent any time with Tom?	Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
This took time I could have spent better.	Isto levava tempo que eu podia gastar melhor.
I spent a lot of time with Tom.	Eu passo bastante tempo com o Tom.
Tom spent a lot of time in Boston.	Tom passou bastante tempo em Boston.
Tom has also spent some time in Australia.	O Tom também passou algum tempo na Austrália.
The design of Mars Express is based on ESA's Rosetta mission, on which a considerable sum was spent on development.	A estrutura básica desta sonda era baseada na sonda Rosetta da ESA na qual uma considerável quantidade de dinheiro foi gasto no seu desenvolvimento.
Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote	Dena Sholk, que passou algum tempo pesquisando no Quirguistão, escreveu
She spent a lot of time writing her essay.	Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
Studying how to communicate effectively is time well spent.	Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.
I spent a lot of time listening to music.	Passei muito tempo escutando música.
I spent a lot of time listening to music.	Passei muito tempo ouvindo música.
Have you spent a lot of time in therapy?	Você fez terapia durante muito tempo?
I've spent a lot of time thinking about this.	Passei bastante tempo pensando nisso.
Tom spent a lot of time talking with Mary.	O Tom passou muito tempo falando com a Mary.
Young Wright spent much time playing with the blocks.	O jovem Frank passou muito tempo brincando com os blocos.
My husband too has spent a long time in prison.	Meu marido também passou muito tempo na prisão.
We spent much of our time with my mother cooking.	Passávamos muito tempo com minha mãe cozinhando.
I spent a lot of time undoing Richard Meier's aesthetic.	Passei muito tempo desfazendo a estética de Richard Meier.
So I spent a lot of time in this building.	Enfim, passei muito tempo neste prédio.
I've spent way too much time thinking about this problem.	Passei tempo demais pensando neste problema.
Jackson spent much of his time rehearsing dance steps alone.	Jackson passou a maior parte do tempo sozinho, ensaiando passos de dança.
During the campaign, she devoted considerable time in traditionally Republican Upstate New York regions.	Durante a campanha, ela dedicou um tempo considerável em regiões tradicionalmente republicanas de Nova Iorque.
At the age of 33 she moved to New York City, her primary home for the rest of her life, though she also traveled widely and spent considerable time at her summer residence in New Brunswick, Canada.	Cather cresceu em Nebraska e se formou na Universidade de Nebraska, viveu e trabalhou em Pittsburgh por dez anos em seguida, com a idade de 33, mudou se para Nova York, onde viveu pelo resto de sua vida.

Display this page in English