Tradução de "spent his time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Time - translation :

Palavras-chave : Gastei Gastou Gasto Passou Passaste Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Jackson spent much of his time rehearsing dance steps alone.	Jackson passou a maior parte do tempo sozinho, ensaiando passos de dança.
Frederick spent much of his time at Sanssouci, his favourite residence in Potsdam.	Frederico gostava de viver em Sanssouci, o seu palácio preferido em Potsdam.
And this is where he has spent most of his time.	E aqui é onde ele passou maior parte do tempo.
However, everybody in the factory spent his time at the art department.	No entanto, todo mundo na fábrica passava o tempo no departamento de arte.
Dodged by death, he spent much of his time in his suite at the Waldorf Astoria.	Dispensado pela morte, passou muito tempo em sua suite no Waldorf Astoria.
Since his early childhood he spent his free time by drawing on any material he could find.	Desde sua infância, ele passava seu tempo livre desenhando com qualquer material que pudesse encontrar.
He spent a lot of his time with the latter and the philosopher Athenodorus.	Cláudio passou muito tempo com este último, bem como com o filósofo estoico Atenodoro de Tarso.
Until age six, Bega spent the most time with his mother Nicole in Italy.	Até seis anos de idade, Bega passou mais tempo com sua mãe na Itália.
During his time with Marander, Cobain spent most of his time sleeping into the late evening, watching television, and concentrating on art projects.	Cobain passava a maior parte de seu tempo dormindo até tarde da noite, assistindo a televisão e se concentrando em projetos de arte.
You've spent time with Marie.	Você passou um tempo com Marie.
I've spent time in Boston.	Eu passei um tempo em Boston.
I've spent time in Boston.	Passei um tempo em Boston.
So I spent a long time.	Então eu gastei muito tempo.
She spent some time in Boston.	Ela passou algum tempo em Boston.
Tom spent some time in Boston.	O Tom passou um tempo em Boston.
Sami spent more time with Layla.	Sami passou mais tempo com Layla.
Sami spent more time with Layla.	Sami passava mais tempo com Layla.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou algum tempo na Austrália.
Tom and Mary spent time together.	Tom e Mary passaram tempo juntos.
Much of his time was spent chopping wood and thousands of trees were chopped down during his stay at Doorn.	Grande parte do seu tempo era passado a cortar madeira e milhares de árvores foram abatidas durante a sua estadia em Door.
They would have spent the time alone, all that time.	Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
Prior to his time at USIP, Ivan spent several years with Internews, an international media development organization.	Antes do USIP, Ivan passou vários anos no Internews , uma organização internacional de desenvolvimento da mídia.
In order to make money, he needed to tour, and therefore spent time away from his family.	A fim de ganhar dinheiro, ele precisava fazer uma turnê, e, portanto, gastar o tempo longe de sua família.
He spent a lot of time alone in his room, playing with toy soldiers and toy monsters.	Quando jovem, o futuro baterista passava grande parte de seu tempo sozinho em seu quarto brincando com soldadinhos ou monstros de brinquedo.
How had I spent my valuable time?	Como eu gastei o meu tempo precioso?
I spent the whole time hiding. aufschrei	Eu escondia me sempre. aufschrei
The time we've spent together is irreplaceable.	O tempo que passamos juntos é insubstituível.
We spent a lot of time together.	Passamos muito tempo juntos.
Tom has also spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
When was the last time you spent any time with Tom?	Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
She spent much time in Rome, while Verus was away from Rome much of the time, fulfilling his duties as a co ruler.	Ela passou bastante tempo em Roma enquanto Vero estava em campanha cumprindo seus deveres como co imperador.
He spent his time studying the soul and the mysterious relation between the spiritual and the material world.	Ele ocupava seu tempo com o estudo da alma e das misteriosas relações entre o mundo espiritual e o mundo material.
In 1635, Rubens bought an estate outside of Antwerp, the Steen, where he spent much of his time.	Em 1635, Rubens comprou uma propriedade fora de Antuérpia, o Castelo Elewijt (ou Steen ), onde ele passou os seus últimos dias.
He spent more time in Westminster than any of his predecessors, shaping the formation of England's capital city.	Ele passou mais tempo em Westminster do que qualquer um de seus predecessores, moldando a formação da capital.
Gossard spent his time afterwards writing material that was harder edged than what he had been doing previously.	Gossard passou a escrever o material que foi mais pesado do que ele vinha fazendo anteriormente.
In 2003, Orton spent much of his time helping Triple H overcome challenges for the World Heavyweight Championship.	Em 2003, Orton ajudou Triple H a manter seu World Heavyweight Championship.
Tom spent Christmas with his family.	Tom passou o Natal com a família.
He spent his remaining years there.	Passou seus últimos anos por lá.
Tarkovsky spent his childhood in Yuryevets.	Tarkovski passou a infância em Yuryevets.
This took time I could have spent better.	Isto levava tempo que eu podia gastar melhor.
I spent a lot of time with Tom.	Eu passo bastante tempo com o Tom.
Tom spent a lot of time in Boston.	Tom passou bastante tempo em Boston.
Tom has also spent some time in Australia.	O Tom também passou algum tempo na Austrália.
His time spent at the university, coupled with the influence of less conservative family members, were instrumental in his embrace of liberal beliefs.	Seu período como universitário, junto com a influência de familiares menos conservadores, foram instrumentais para que abraçasse as crenças liberais.

Display this page in English