Tradução de "spent on site" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Site - translation :

Palavras-chave : Site Obras Obra Construção Página Gastei Gastou Gasto Passou Passaste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

German geologist Alphons Stübel spent nine days in Tiwanaku in 1876, creating a map of the site based on careful measurements.	O geólogo alemão Alphons Stübel passou nove dias em Tiwanaku em 1876, criando um mapa do site baseado em cuidadosas medições.
Background Nearly 15,000 workers spent three years building the 2 km² site, found on the Heysel plateau, northwest of central Brussels, Belgium.	Perto de 15 000 trabalhadores passaram três anos a construir nos 2 km² que constituem o recinto fica em Heysel, a sete km de Bruxelas, na Bélgica.
The attackers members of the Somali Islamist extremist group al Shabaab spent weeks reconnoitering the site.	Os agressores membros do grupo extremista islamista somali, al Shabaab, passaram semanas a explorar o local.
The attackers nbsp members of the Somali Islamist extremist group al Shabaab spent weeks reconnoitering the site.	Os agressores membros do grupo extremista islamista somali, al Shabaab, passaram semanas a explorar o local.
In the interim, Rawlinson spent a brief tour of duty in Afghanistan, returning to the site in 1843.	Depois de um período de serviço no Afeganistão, Rawlinson retornou ao trabalho em 1843.
carry out on site inspections	realizar inspecções in loco
That's what Wired magazine spent on this.	Isto foi o que a revista Wired gastou nisso.
I spent twelve hours on the train.	Eu passei doze horas no trem.
I spent ten dollars on a book.	Gastei dez dólares em um livro.
I spent ten dollars on a book.	Eu gastei dez dólares em um livro.
Tom spent all day on the beach.	Tom passou o dia inteiro na praia.
Fadil spent long hours on his job.	Fadil passava longas horas em seu trabalho.
Fadil spent long hours on his job.	O Fadil passou longas horas no seu emprego.
Tom spent his summer on the beach.	O Tom passou o verão na praia.
carry out on site inspections 2 .	( c ) realizar inspecções no local
Yet we have spent only a tiny fraction of the money on ocean exploration that we've spent on space exploration.	Mesmo assim, gastamos em exploração do oceano uma fração minúscula do dinheiro gasto em exploração espacial.
I spent the entire day on the beach.	Passo o dia inteiro na praia.
We spent the entire day on the beach.	Passamos o dia todo na praia.
I spent 3,000 yen on a new CD.	Gastei três mil ienes num CD novo.
They spent the entire day on the beach.	Eles passaram o dia inteiro na praia.
They spent the entire day on the beach.	Elas passaram o dia inteiro na praia.
I spent all night working on this report.	Eu passei a noite inteira trabalhando nesse relatório.
I spent all my money on stupid stuff.	Gastei todo o meu dinheiro com estupidezes.
I spent all my money on stupid stuff.	Eu gastei todo o meu dinheiro em coisas ridículas.
I spent all my money on stupid stuff.	Gastei todo o meu dinheiro em bobagens.
The site has adult content on it.	O site tem conteúdo adulto.
He explains his proposal on his site	Ele explica a proposta no seu site
The site doesn't work on Mozilla Firefox.	O site não funciona no Mozilla Firefox.
And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site.	E agora estamos trabalhando com o oxigênio. Oxigênio ali mesmo.
I spent two years there writing on oil spills.	Passei dois anos lá, escrevendo sobre derramamento de petróleo.
I spent about eight months working on these profiles.	Eu passei cerca de oito meses trabalhando nestes perfis.
We spent our holiday on a beach in Hawaii.	Passamos nossas férias em uma praia no Havaí.
Tom spent years living on the streets of Boston.	Tom passou anos vivendo nas ruas de Boston.
Half as much money was spent on this Norden bombsight as was spent on the most famous military industrial project of the modern era.	Metade desse dinheiro foi gasto nessa mira de bombardeio Norden assim como foi gasto no mais famoso projeto militar industrial da era moderna.
It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.	É um lugar de Operações Militares em Terrenos Urbanizados.
There are some spectacular things on that site.	Há algumas coisas espetaculares naquele sítio.
After all, we have spent billions of dollars on aid.	Pois gastamos bilhões de dólares em assistência.
And so, I've spent the last three years on this.	E então, passei os últimos 3 anos nisso.
And there is billions of dollars being spent on that.	E hoje em dia gastam bilhões de dólares nisso,
I spent a week at sea on a research vessel.	Passei uma semana no mar em um barco de pesquisas.
The maximum amount to be spent on equipment 15.000 ECU.	O montante máximo a despender em equipamento é 15 000 Ecu.
I spent a night on the shores of Lake Biwa.	Eu passei a noite nas margens do lago Biwa.
We spent a lot of money on furnishing our house.	Gastamos muito dinheiro mobiliando a nossa casa.
I have spent a lot of money on my house.	Tenho gastado muito dinheiro em minha casa.
Tom must have spent a fortune on his new house.	Tom deve ter gastado uma fortuna na sua casa nova.

Display this page in English