Tradução de "spent some time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Some - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Umas Algumas Alguns Queres Ajuda Gastei Gastou Gasto Passou Passaste Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She spent some time in Boston.	Ela passou algum tempo em Boston.
Tom spent some time in Boston.	O Tom passou um tempo em Boston.
Tom has also spent some time in Australia.	O Tom também passou algum tempo na Austrália.
End of Greys Rachel spent some time with her grandparents, bonding with her grandfather.	Foi passar uns tempos com os avós e sempre brincava com seu avô, Jonh Grey.
You know, we spent a lot of time ideating and even building some of these things.	Passamos muito tempo idealizando e até construindo algumas destas coisas.
You've spent time with Marie.	Você passou um tempo com Marie.
I've spent time in Boston.	Eu passei um tempo em Boston.
I've spent time in Boston.	Passei um tempo em Boston.
So I spent a long time.	Então eu gastei muito tempo.
Sami spent more time with Layla.	Sami passou mais tempo com Layla.
Sami spent more time with Layla.	Sami passava mais tempo com Layla.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou algum tempo na Austrália.
Tom and Mary spent time together.	Tom e Mary passaram tempo juntos.
They would have spent the time alone, all that time.	Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
Benoit spent some time in ECW feuding with The Steiner Brothers and rekindling the feud with 2 Cold Scorpio.	Benoit manteve uma rivalidade com The Steiner Brothers.
How had I spent my valuable time?	Como eu gastei o meu tempo precioso?
I spent the whole time hiding. aufschrei	Eu escondia me sempre. aufschrei
The time we've spent together is irreplaceable.	O tempo que passamos juntos é insubstituível.
We spent a lot of time together.	Passamos muito tempo juntos.
Tom has also spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
When was the last time you spent any time with Tom?	Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
In October, I spent some time in the Democratic Republic of Congo, which is the second largest country in Africa.	Em outubro, eu passei uma temporada na República Democrática do Congo, o segundo maior país na África.
You see some people did beautiful stipple renderings, like this one on top spent a long time making realistic versions.	Vemos que alguns fizeram lindos pontilhados, como este aqui no topo. Passaram muito tempo fazendo versões realistas.
The embassy spent some time in Mexico, and then went to Veracruz to board the fleet of Don Antonio Oquendo.	A embaixada passou algum tempo no México, e então foi para Veracruz para embarcar na frota de Don Antonio Oquendo.
This took time I could have spent better.	Isto levava tempo que eu podia gastar melhor.
I spent a lot of time with Tom.	Eu passo bastante tempo com o Tom.
Tom spent a lot of time in Boston.	Tom passou bastante tempo em Boston.
I've also spent some time surveying audiences in different parts of the world on what they actually guess these numbers to be.	Também passei algum tempo entrevistando públicos em diversos lugares do mundo sobre o que eles efetivamente estimam ser esses números.
The reverse side of the coin has a portrait of Kepler, who spent some time teaching in Graz and the surrounding areas.	O lado reverso da moeda tem um retrato de Kepler, que passou algum tempo ensinando em Graz e áreas em torno.
Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote	Dena Sholk, que passou algum tempo pesquisando no Quirguistão, escreveu
She spent a lot of time writing her essay.	Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
Studying how to communicate effectively is time well spent.	Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.
I spent a lot of time listening to music.	Passei muito tempo escutando música.
I spent a lot of time listening to music.	Passei muito tempo ouvindo música.
Have you spent a lot of time in therapy?	Você fez terapia durante muito tempo?
I've spent a lot of time thinking about this.	Passei bastante tempo pensando nisso.
Tom spent a lot of time talking with Mary.	O Tom passou muito tempo falando com a Mary.
Young Wright spent much time playing with the blocks.	O jovem Frank passou muito tempo brincando com os blocos.
There, Jimmy Page and Robert Plant spent some time after an exhausting concert tour of North America to play and compose new music.	Lá, Jimmy Page e Robert Plant passaram algum tempo depois de uma turnê exaustiva da América do Norte para tocar e compor novas músicas.
Biography Piovani started her career as a Ford Models Agency model in 1990 and a year later spent some time working in Japan.	Biografia Em 1990, começou sua vida profissional como modelo, trabalhando para as agências Ford Models e Mega.
He also spent some time in Canada, playing for Polonia Hamilton in the mid 1980s in an amateur league in Hamilton, Ontario, Canada.	Depois jogou ainda no Canadá, pelo Polonia Hamilton e num time de masters em Hamilton, Ontario.
My husband too has spent a long time in prison.	Meu marido também passou muito tempo na prisão.
We spent much of our time with my mother cooking.	Passávamos muito tempo com minha mãe cozinhando.
I spent a lot of time undoing Richard Meier's aesthetic.	Passei muito tempo desfazendo a estética de Richard Meier.

Display this page in English