Tradução de "sphere of confusion" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| First, confusion. | Primeiro, confusão. |
| You take a sphere, in three dimensions, you rotate around the center of the sphere, and all those rotations leave the sphere alone. | Peguem uma esfera, em três dimensões, rodem pelo centro da esfera, e todas as rotações não modificam a esfera. |
| Their confusion is understandable. | A confusão deles é compreensível. |
| The superposition states of the system are described by (the surface of) a sphere called the Bloch sphere. | Os estados de superposição do sistema descrito pela (a superfície da) esfera, chamada de esfera de Bloch. |
| Sphere Books, London. | Ligações externas |
| The Poincaré sphere was the first example of a homology sphere, a manifold that had the same homology as a sphere, of which many others have since been constructed. | Na verdade esta conjectura foi refutada pelo próprio Poincaré em 1904, que forneceu o primeiro exemplo de uma esfera de homologia não homeomorfa a uma esfera. |
| This news report created a lot of confusion. | Essa reportagem criou muita confusão. |
| There is some confusion of the senses (synesthesia). | Há alguma confusão entre os sentidos (ex. |
| The Hill sphere, or gravitational sphere of influence, of Earth is about 1.5 Gm or 1,500,000 km in radius. | O raio da esfera de Hill, ou esfera de influência gravitacional, da Terra é de 1,5 Gm (1 500 000 km). |
| This distance r is the radius of the sphere, and the given point is the center of the sphere. | A esfera pode ser obtida através do movimento de rotação de um semicírculo em torno de seu diâmetro. |
| The confusion is all over. | A confusão acabou. |
| She is covered in confusion. | Ela está completamente confusa. |
| a policy in cooperation the sphere of development | Uma politica no domínio da cooperação para o desenvolvimento A associação dos países e territórios ultramarinos , tendo por objectivo incrementar as trocas comerciais e prosseguir em comum o esforço de desenvolvimento económico e social |
| He tried to enlarge his sphere of influence. | Ele tentou aumentar sua esfera de influência. |
| An Explanation of the Gnomonic Projection of the Sphere . | An Explanation of the Gnomonic Projection of the Sphere . |
| This is an acryclic sphere. | É uma esfera acíclica. |
| Every star is a sphere. | Toda estrela é uma esfera. |
| The accident threw traffic into great confusion. | O acidente causou uma grande confusão no trânsito. |
| At this point, my confusion was absolute. | Nesse ponto, minha confusão foi absoluta. |
| ( f ) a common policy in the sphere of transport | f ) Uma política comum no domínio dos transportes |
| ( l ) a policy in the sphere of the environment | l ) Uma política no domínio do ambiente |
| ( r ) a policy in the sphere of development cooperation | r ) Uma política no domínio da cooperação para o desenvolvimento |
| ( f ) a common policy in the sphere of transport | Uma política comum no domínio dos transportes |
| ( r ) a policy in the sphere of development cooperation | r ) s ) Uma política no domínio da cooperação para o desenvolvimento |
| Each era has its own related sphere of interest. | Cada era, cada período, tem suas próprias esferas de interesse. |
| Just as wings open up this sphere of air for birds to exploit, language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit. | Assim como a abertura das asas abre uma esfera de ar para os pássaros utilizarem, a linguagem abriu a esfera da cooperação para os humanos utilizarem. |
| Sphere Levels allow players to move around the Sphere Grid, a pre determined grid of interconnected nodes consisting of various statistic and ability bonuses. | As Sphere level permitem que os jogadores possam se deslocar na Sphere Grid, uma determinada rede de nodos interconectados constituído por várias estatísticas e habilidades bónus. |
| The formula for the surface area of a sphere was first obtained by Archimedes in his work On the Sphere and Cylinder . | O primeiro a obter uma fórmula para o cálculo da área de uma esfera foi Arquimedes na sua obra Sobre a Esfera e o Cilindro . |
| So today we find ourselves in a state of utter confusion. | Reina, hoje, a maior confusão. |
| There is much confusion about the role of flowers in allergies. | O aroma das flores nem sempre é agradável ao nosso olfato. |
| Disulfides Confusion arises from the different meanings of the term disulfide . | Dissulfetos Surge confusão dos diferentes significados do termo dissulfeto . |
| Main result is that there is tremendous confusion. | Resultado principal é que teremos uma tremenda confusão. |
| Playing with other's confusion it's a good weapon. | Jogar com a confusão do outro é uma grande arma. |
| There is some confusion as to who won. | Há uma certa confusão a respeito de quem ganhou. |
| These included delight, relief, fear, anger and confusion. | Incluindo alegria, alívio, medo, raiva e confusão. |
| a common policy in the sphere of agriculture and fisheries | Artigo 51.o 1 . |
| The sphere has a volume that of the circumscribed cylinder. | A esfera tem um volume que é dois terços do volume do cilindro circunscrito. |
| Hemispherical dome The hemispherical dome is half of a sphere. | Império romano No império romano, a cúpula foi empregada muito mais frequentemente. |
| After the Schism, those who lived under the Orthodox sphere of influence became Orthodox and those who lived under the Catholic sphere of influence became Catholic. | Após o cisma, aqueles que viviam sob a esfera de influência ortodoxa tornaram se ortodoxos e aqueles que viviam sob a esfera de influência católica tornaram se católicos. |
| And we can see here very clearly, it's a confusion of color. | E nós podemos ver, muito claramente, que é uma confusão de cores. |
| then an loud screams of what sounded like pain, confusion or freight. | então ouvi gritos que pareciam de dor, confusão ou pavor. |
| Second, there is still some confusion about the definition of a blogger . | Segundo, ainda há confusão sobre a definição de um blogueiro . |
| Their values can differ significantly, which is a common source of confusion. | Os seus valores podem diferir significativamente, o que é uma fonte comum de confusão. |
| A sphere need not be smooth if it is smooth, it need not be diffeomorphic to the Euclidean sphere. | Uma cunha é a interseção de uma esfera com um diedro cuja aresta contém um diâmetro da esfera. |
| The semi sphere on the left is the seat of the Senate, and the semi sphere on the right is the seat of the Chamber of the Deputies. | A semiesfera à esquerda é o assento do Senado, e o hemisfério à direita é o assento da câmara dos deputados. |
Related searches : Of Confusion - Sphere Of Concern - Sphere Of Experience - Sphere Of Impact - Centre Of Sphere - Sphere Of Innovation - Sphere Of Activity - Sphere Of Action - Sphere Of Life - Sphere Of Interest - Sphere Of Responsibility - Sphere Of Control