Tradução de "split from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

A partir de

Split - translation :

Dividido

Split from - translation :

Separou de

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Dividir Dividimos Dividimos Separar-nos Dividir-nos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

split by months estimated from quarterly flows .	divididos por meses estimados a partir de fluxos trimestrais .
In 1963 Guainía was split off from Vaupés department.	Guainía é um departamento da Colômbia.
In 1838, Fulton County was split off from Montgomery.	O condado foi fundado em 1838.
In 1788, Clinton County was split off from Washington County.	A sede do condado é Plattsburgh, e sua maior cidade é Plattsburgh.
In 1799, Essex County was split off from Clinton County.	O condado foi fundado em 1788.
In 1788, Clinton County was split off from Washington County.	O condado foi fundado em 1799.
In 1794, Onondaga County was split off from Herkimer County.	O condado foi fundado em 1791.
Jefferson County was split off from Oneida County in 1805.	O condado foi fundado em 1776.
Lewis County was split off from Oneida County in 1805.	O condado foi fundado em 1805.
In 1813, Warren County was split off from Washington County.	O condado foi fundado em 1772.
Team Lotus was split off from Lotus Engineering in 1954.	A Team Lotus separou se da Lotus Engineering em 1954.
Cattaraugus County was formed in 1808, split off from Genesee County.	O condado foi fundado em 1808.
History Navajo County was split from Apache County on March 21, 1895.	O condado foi fundado em 21 de março de 1895.
The James brothers eventually split from the others and escaped to Missouri.	Mesmo com intensa perseguição, os irmãos James fugiram para o Missouri.
Horizontal split	Separador horizontal
Vertical split	Separador vertical
GNOME Split	GNOME Split
Let's split.	Vamos dividir.
In 1806, the present day Broome County was split off from Tioga County.	O condado foi fundado em 1806.
Pretty even split.	Igualmente divididos.
Let's split it.	Vamos dividir isso.
Let's split it.	Vamos dividi lo.
My pants split.	Minha calça se rasgou.
Let's split the bill.	Vamos dividir a conta.
Tom has split ends.	O Tom tem pontas duplas.
We split the bill.	Nós dividimos a conta.
We split the bill.	Nós rachamos a conta.
Split of East West.	Separação Leste Oeste.
Split and assemble files easily	Separe e monte ficheiros com facilidade
And we split these bridges.	E nós dividimos estas pontes.
We have a split wing.	Nós temos uma asa partida.
no 2 year maturity split	não existe desagregação com base no prazo de vencimento de 2 anos
Tom split up with Mary.	Tom terminou com Maria.
Let's split the bill today.	Vamos dividir a conta hoje.
Let's split the bill today.	Vamos rachar a conta hoje.
But in 1993, Karpov reacquired the FIDE World Champion title when Kasparov and Short split from FIDE.	Com Kasparov fora da disputa, Karpov recuperou o título da FIDE, que manteve até 1999.
This was a major reason for Methodism's final split from the Church of England after Wesley's death.	Esta foi uma das principais razões para a separação final do Metodismo da Igreja da Inglaterra após a morte de Wesley.
After the war, Jouhaux split from the CGT to form the social democrat Workers' Force (CGT FO).	Após a guerra, Jouhaux se desligou da CGT para formar a CGT FO social democrata.
Orishas were a Cuban hip hop group from Havana, Cuba, founded in 1999 and split in 2010.	Orishas foi um grupo de hip hop originário de Cuba, fundado em 1999 e dividido em 2010.
In the P Q classification schema, the first language to split off from Proto Celtic was Gaelic.	No sistema de classificação P Q, a primeira língua a se separar do proto celta foi a gaélica.
Split By the end of 2003, the Godfrey brothers split with Edwards, citing creative and personal differences.	Em 2003, os irmãos Godfrey demitiram Edwards da banda, citando diferenças musicais e pessoais.
I've split Kenya in its provinces.	Dividi o Quênia nas suas províncias.
Split wave files into multiple chunks	Divida ficheiros wav em vários ficheiros
Tom split the bill with Mary.	Tom rachou a conta com Maria.
Tom and Mary split the bill.	Tom e Mary dividiram a conta.

Display this page in English