Tradução de "spoon spatula" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Spatula - translation :

Spoon - translation :

Palavras-chave : Colher Colher Colheres Colherada Garfo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Give me the spoon.	Me dê a colher.
She licked the spoon.	Ela lambeu a colher.
The spoon is dirty.	A colher está suja.
This is a spoon.	Isto é uma colher.
Give me a spoon.	Me dê uma colher.
Give me a spoon.	Dê me uma colher.
There is no spoon.	Não há colher.
I licked the spoon.	Eu lambi a colher.
Could we have a spoon?	Pode nos trazer uma colher?
There is a spoon missing.	Está faltando uma colher.
This spoon is for soup.	Esta colher serve para tomar sopa.
There is a spoon here.	Há uma colher aqui.
You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.	Vocês sabem, é uma espátula, um pé de cabra, uma chave de fenda e é uma lâmida.
We eat soup with a spoon.	Tomamos sopa com uma colher.
I'd like to buy a wooden spoon.	Eu gostaria de comprar uma colher de madeira.
Excuse me, may I have a spoon?	Com licença o senhor me traz uma colher?
Excuse me, may I have a spoon?	Com licença a senhora me traz uma colher?
Excuse me, may I have a spoon?	Por favor, quer me trazer uma colher?
The spoon beside the fork is dirty.	A colher ao lado do garfo está suja.
We usually eat with a knife, fork and spoon.	Normalmente comemos com faca, garfo e colher.
Place the spoon to the right of the knife.	A colher deve ser colocada do lado direito da faca.
The spoon the dog licked is made of plastic.	A colher que o cachorro lambeu é de plástico.
The spoon that fell on the floor didn't break.	A colher que caiu para o chão não se quebrou.
Donna was born with a silver spoon in her mouth.	Donna nasceu com uma colher de prata na boca.
You get past me, the guy behind me has a spoon.	Se você conseguir passar por mim, O cara atrás de mim tem uma colher.
Do you have a spoon I can stir the rice with?	Você tem uma colher para eu mexer o arroz?
He picks up a spoon, picks it up, scoops out some Shredded Wheat and milk, holds the spoon level as he translates it, moving all these joints simultaneously, to his mouth, and he doesn't drop any milk.	Ele pega uma colher, a segura, mergulha no leite com cereal, mantém a colher nivelada, enquanto ele a traz, movendo todas estas juntas simultaneamente, para sua boca, e ele não derruba uma gota de leite.
For some magicians or mentalists, sometimes the spoon will bend or melt, sometimes it will not.	Para alguns mágicos e mentalistas as vezes a colher vai entortar ou derreter, as vezes não.
In April 2011, Arakawa began a new series called Silver Spoon , serialized in Shogakukan's Weekly Shōnen Sunday .	À data de abril de 2011, Arakawa começou uma nova série chamada Silver Spoon , publicado pela editora Shogakukan na revista Weekly Shōnen Sunday .
Spoon mango, yogurt, juice, and any fresh fruit into a fruit blender and liquefy it to your preferred thickness.	Bata manga, iogurte, suco e qualquer fruta fresca em um liquidificador e até chegar a sua espessura preferida.
Their long and spatulate (spoon shaped) teeth were capable of processing tougher plant material than some other sauropods (such as Diplodocus ).	Seus longos e espatulados dentes (em formato de colher) foram desenvolvidos claramente para mastigar esse tipo de alimento.
Darrow shared offices with Edgar Lee Masters, who achieved more fame for his poetry, in particular the Spoon River Anthology , than for his advocacy.	Darrow dividia o escritório com Edgar Lee Masters, que tornou se mais famoso por seus poemas, em particular pela Spoon River Anthology, que pelas causas advogadas.
When eating soup, the spoon is held in the right hand and the bowl tipped away from the diner, scooping the soup in outward movements.	Dicas para se comer alimentos difíceis Alcachofra Se vier inteira, acompanhada de molho a vinagrete, é desfolhada com as mãos.
Gradually add the toasted flour to the broth in which the fish was cooked, stirring constantly with a wooden spoon to prevent it from becoming lumpy.	E sobre o caldo em que foi cozido o peixe fresco vai se adicionando aos poucos a farinha torrada, sem deixar de realizar os movimentos constantes e circulares com a colher de pau, para não empelotar (ou embolotar, ou encaroçar).
And you can see we got a guy from who's just a fanatic about dinosaurs to do the sculpting for us, down to the spoon shaped teeth and everything.	E conseguimos um cara da que é simplesmente fanático por dinossauros a ponto de fazer a modelagem para nós, desde o dente em formato côncavo e tudo o mais.
The dish is considered ready to eat when the blood is congealed, the color is still red and when you lift it with a spoon the duck blood stays solid.	O prato está pronto quando o sangue estiver coagulado, ainda vermelho e consistente na colher.
It's a very simple experiment where a monkey has been trained in a task that involves it manipulating a tool that's equivalent in its difficulty to a child learning to manipulate or handle a spoon.	Um experimento muito simples no qual um macaco foi treinado em uma tarefa que envolve manipular uma ferramenta que é quivalente em dificuldade a uma criança aprendendo a manipular uma colher
'We quarrelled last March just before he went mad, you know ' (pointing with his tea spoon at the March Hare,) ' it was at the great concert given by the Queen of Hearts, and I had to sing	Tivemos uma discussão Março passado justamente antes dele enlouquecer (apontando a colher de chá para a Lebre de Março,) Foi no grande concerto organizado pela Rainha de Copas, e eu tinha de cantar.
The worse parts follow the guys says that our country do not know what a spoon and a fork are he also says that qurutob is our national dish and that it is prepared from the leftovers of lepyoshka .	E a pior parte foi quando ele disse que as pessoas do nosso país nem sabem o que é um garfo ou uma faca ele disse também que o qurutob é a nossa gororoba nacional e que é preparado com as sobras de lepeshka .
Several molecular biologists have dismissed the project as a public relations stunt and its chief proponent, Professor Mike Archer, received a 2002 nomination for the Australian Skeptics Bent Spoon Award for the perpetrator of the most preposterous piece of paranormal or pseudo scientific piffle.	Diversos microbiologistas rejeitaram o projeto como uma jogada de relações públicas a fim de atrair atenção e seu proponente chefe, o Professor Mike Archer, recebeu em 2002 uma indicação para o Bent Spoon Award do Australian Skeptics por ser o autor do mais absurdo pedaço de besteira paranormal ou pseudo científico .
They can't do it naturally, so what they do with this thing is they take a spoon, take some cells out of an adult gar's mouth, code, take the cells from that and insert it into a fertilized cow's egg, reprogram cow's egg different gene code.	Eles não podem fazê lo naturalmente, então o que eles fazem com esta coisa é eles pegam uma colher, retiram algumas células da boca de um gauro adulto o código, retiram as células dali e as inserem em um óvulo fertilizado de vaca, reprogramam o óvulo da vaca um código genético diferente.
However, possibly due to rice being the primary staple food and the popularity of a large number of stews and main dishes with broth in Philippine cuisine, the main pairing of utensils seen at the Filipino dining table is that of spoon and fork, not knife and fork.	No entanto, possivelmente devido ao arroz ser o alimento básico primário e a popularidade de um grande número de guisados e pratos principais com caldo em culinária filipino, o principal emparelhamento de utensílios visto na mesa dos filipinos é o garfo e colher, e não garfo e faca.

Display this page in English