Tradução de "spread knowledge" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Knowledge - translation :

Spread - translation :

Spread knowledge - translation :

Palavras-chave : Conhecimento Conhecimentos Sabedoria Saiba Algum Espalhar Espalhou-se Espalhou Propagação Espalhar-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I spread knowledge.	Partilho conhecimento.
Best practice actions to spread knowledge.	acções de melhores práticas para difundir conhecimentos.
The lips of the wise spread knowledge not so with the heart of fools.	Os lábios dos sábios difundem conhecimento mas não o faz o coração dos tolos.
But is it the same thing as promoting the spread of science and knowledge?	Mas será promoção e divulgação da ciência e do conhecimento?
Therefore, spread to unvaccinated birds, in the present state of knowledge, can be considered as safe.	Portanto, a disseminação pelas aves não vacinadas, no presente estado de conhecimento, pode ser considerada como segura.
Please help spread knowledge of the many different Lingua translation sites by linking to them in your blog.	Ajude nos a divulgar os vários sites de tradução do projeto Lingua, lincando para eles em seu blogue.
Its objectives include the promotion of knowledge of Chinese culture, the cultivation of Chinese German cooperation, and the spread of Chinese languages.	Os seus objetivos incluem a promoção do conhecimento da cultura chinesa, da cooperação sino germânica e da divulgação das línguas chinesas.
There are two common historical and intellectual denotations to Obscurantism (1) deliberately restricting knowledge opposition to the spread of knowledge, a policy of withholding knowledge from the public and, (2) deliberate obscurity an abstruse style (as in literature and art) characterized by deliberate vagueness.	Há duas denotações históricas e intelectuais comuns de Obscurantismo (1) deliberadamente restringir o conhecimento oposição à propagação de conhecimento, uma política de retenção de conhecimento do público, e, (2) obscuridade deliberada um estilo de ser obscuro (como em literatura e arte) caracterizado pela indefinição deliberada.
People, volunteers and even companies that are translating material into Asian languages like Chinese, Japanese and Thai, to spread the knowledge even further.	Pessoas, voluntários e até empresas que estão traduzindo materiais para línguas asiáticas como chinês, japonês e tailandês, para disseminar mais ainda o conhecimento.
Political views and involvement Otlet was a firm believer in international cooperation to promote both the spread of knowledge and peace between nations.	Opinião e participação política Otlet acreditava na cooperação internacional para promover a difusão do conhecimento e da paz entre as nações.
One objective is to spread knowledge that's the not for profit publishers, and one objective, to maximize profit that's the for profit publishers.	Eis o argumento.
People, volunteers and even companies that are translating materials into Asian languages like Chinese, Japanese and Thai, to spread the knowledge even further.	Pessoas, voluntários e até empresas estão a traduzir conteúdos em línguas asiáticas como o chinês, o japonês e o tailandês, para espalhar ainda mais o conhecimento.
Spread the ideas. Spread the light.	Espalhe as ideias. Espalhe a luz.
Spread Content in a complex network can spread via two major methods conserved spread and non conserved spread.	Processos de propagação O conteúdo numa rede complexa pode se propagar através de dois métodos principais propagação conservada e propagação não conservada.
Before the modern age and the worldwide spread of knowledge, written examples of new mathematical developments have come to light only in a few locales.	Anteriormente à modernidade e à expansão mundial do conhecimento, os exemplos escritos de novos progressos matemáticos tornaram se conhecidos em apenas poucas localidades.
But among men are also those who spread frivolous stories to mislead (others) from the way of God, without any knowledge, and take it lightly.	Entre os humanos, há aqueles que entabula vãs conversas, para com isso desviar nesciamente (os seus semelhantes) dasenda de Deus, escarnecendo a.
That is why it is important not to patent everything automatically, as that would block the spread of scientific knowledge vital for progress in research.	Haverá sempre um direito a excluir outros da utilização de um animal, ou até simplesmente de contactar com ele.
Spread	Espalharimage effect
Spread spectrum radar (6) see Radar spread spectrum	Sintonizável (6) Diz se da capacidade de um laser para produzir uma energia de saída contínua em todos os comprimentos de onda numa gama de várias transições laser . Um laser de selecção de raio produz comprimentos de onda discretos quando de uma transição laser e não é considerado sintonizável .
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	E nestes últimos seis anos ela expandiu se ainda mais e mais, e mais, e mais por todo o mundo.
Fermi also conducted public lectures and wrote popular articles for scientists and teachers in order to spread knowledge of the new physics as widely as possible.	Fermi também produziu palestras e artigos públicos para professores e cientistas para promover e divulgar a nova física tanto quanto possível.
These programmes are designed to encourage a wider knowledge of other countries and to spread good practices in the education and training fields across the EU.	Estes programas são concebidos para incentivar um conhecimento mais amplo de outros países e difundir boas práticas nos domínios da educação e de formação em toda a UE.
As such, we in this Group also support strongly the call for a Europe wide study to be undertaken, clearly in cooperation with the WHO, because we want to spread the knowledge and gather the knowledge as widely as possible.	Assim sendo, nós, neste grupo, apoiamos vivamente o pedido de levar a cabo um estudo à escala europeia e em cooperação com a OMS, pois é nossa vontade divulgar os conhecimentos existentes e reunir também a maior informação possível sobre a doença.
On this occasion we further decided to launch a Cancer Information Year in 1989 to spread knowledge about the prevention, early warning and treatment of the disease.	Gostaria tão somen te de informá los sobre a modesta contribuição da Co missão para o êxito deste Conselho Europeu.
Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation.	Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato.
Please spread!	Divulgue isso!
SPREAD IT	ESPALHE!
Spread Esperanto!	Divulgue o esperanto!
Spread Windows	Espalhar as Janelas
Line spread	Difusão das linhas
Spread Sheet	Folha de cálculoName
Page spread	Disposição da página
Diseases spread.	As doenças espalham se.
Flame spread	Propagação das chamas
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread around the world.	Nos últimos 6 anos, espalhou se espalhou se, e espalhou se e espalhou se por todo o globo.
Language, work, knowledge, knowledge transformed into flavors.	A linguagem, o trabalho, os saberes, os saberes transformados em sabores.
The profits could be used to stimulate the spread and knowledge of art among young people and to resolve administrative problems of a complex historical, archaeological and historical nature.	Estes bens culturais pertencem à nação alemã e têm absolutamente que regressar à Alemanha, onde quer que se encontrem actualmente.
For example, we can spread the knowledge of this law, particularly throughout society itself, amongst young people, within mass organisations and also in the armed forces and security services.	Por exemplo, divulgar o conhecimento desse direito, principalmente na própria sociedade, entre os jovens, entre as organizações de massas e também entre as forças armadas e de segurança.
The need to increase awareness, to spread knowledge with a view to stimulating understanding, and eliminating false ideas have been important objectives of the ASEM process since its beginnings.	A necessidade de sensibilizar mais, difundir os conhecimentos com a finalidade de estimular a compreensão e dissipar falsas ideias foram objectivos importantes definidos no âmbito do diálogo ASEM desde o seu início.
Spread the word.	Espalhe a notícia.
Spread the love.	Espalhe o amor.
Spread Sheet Document...	Documento de Folha de Cálculo...
Spread Sheet Document...	Documento de Folha de Cálculo... Comment
Spread the petition,	Divulgue a petição,
Spread the light.	Difundir as ideias.

Display this page in English