Tradução de "stand upright" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Stand - translation :

Upright - translation :

Palavras-chave : Suporto Aguento Parado Posição Vertical Erecto Bandejas Coloquem Mesas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He doesn't stand quite as upright.	Ele não fica em pé tão ereto.
An empty bag can't stand upright.	Saco vazio não para em pé.
The animal was also able to balance on its hind legs and stand upright for brief periods.	O animal também era capaz de balancear suas pernas traseiras e permanecer ereto por breves períodos.
There's the cerebellum that's keeping you upright right now.	Eis o cerebelo. Isso que está mantendo vocês sentados agora.
Thus We reward those who are upright and do good.	Assim, recompensamos os benfeitores.
They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent.	Eles são cômicos, eles andam em pé, e, é claro, eles são diligentes.
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.	E as florestas ressecaram se mais uma vez. Crescer na vertical tornou se um estilo de vida.
What's more, they are able to walk upright for long distances.	E mais eles são capazes de caminhar eretos por longas distâncias.
Stand up!	Levante se!
Stand up!	De pé!
Stand aside.	Afaste se!
Stand aside!	Afaste se!
Stand up.	Levantem se.
Stand still!	Fique parado!
Stand still!	Fique parada!
Stand by.	Aguardem.
We'll stand.	Nós estaremos de pé.
We follow the way of Abraham the upright, who was not an idolater.	Seguimos o credo de Abraão, omonoteísta, que jamais se contou entre os idólatras.
Walking upright, we are told, is the threshold of what made us human.	Caminhe erguido, nos diziam, é parte daquilo que nos faz humanos.
Once they learn how to stay upright, they grew in size and shape.	Uma vez que aprendem a manter se na vertical, elas cresceram em tamanho e forma.
And essentially we are just an upright walking, big brained, super intelligent ape.	E essencialmente, somos apenas um macaco super inteligente, que anda ereto, com um cérebro grande.
Stand at ease!	Fica à vontade!
Stand at ease!	Fiquem à vontade!
Stand back, please.	Afaste se, por favor.
Stand back, please.	Recuem, por favor.
Don't stand up.	Não se levante.
Don't stand up.	Não levante.
Stand up, please.	Fique de pé, por favor.
Stand up, please.	Levante se, por favor.
Stand aside, mortals.	Saiam da frente, mortais.
Stand up, Tom.	Levante se, Tom.
When talking about those who have made shipwreck of their faith (1 Tim 1 19), Wesley claims that not one, or a hundred only, but I am persuaded, several thousands...innumerable are the instances...of those who had fallen but now stand upright.	Quando menciona aqueles que naufragaram em sua fé (1 Tim 1 19), Wesley argumenta que não apenas um, ou cem, mas, estou convencido, muitos milhares incontáveis são os exemplos daqueles que tinham caído, mas que agora estão de pé Perfeição cristã Conforme o ensino de Wesley, cristãos podem alcançar um estado de perfeição prática.
So now follow the way of Abraham the upright, who was not of idolaters.	Segui, pois, a religião de Abraão, o monoteísta, que jamais se contou entre os idólatras.
In 1869 he received more bones and corrected its stance, making it more upright.	Em 1869 ele recebeu mais ossos e corrigiu sua representação, deixando a mais ereta.
The instrument is held upright, either resting on the lap or on the floor.	Actualmente é o instrumento principal da música afegã,parecido com o banjo.
Aside from their guitars, Epiphone also made upright basses, banjos, and other stringed instruments.	Além de guitarras Epiphone também fabricava baixos, banjos, e outros instrumentos de cordas.
Can you stand up?	Consegue se levantar?
Stand up for yourself.	Defenda se.
'He won't stand beating.	Ele não tolere que o batam.
I can't stand up.	Eu não posso levantar.
I can't stand him.	Eu não o suporto.
I can t stand panties.	Não suporto calças.
I can't stand cowards.	Eu não aguento covardes.
Tom can't stand Mary.	Tom não suporta Maria.
Can you stand up?	Pode ficar de pé?

Display this page in English