Tradução de "standardized estimates" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| associated costs Information communication technology Movable property associated costs and estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates data and 250 | Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Actividade custeada Grupo de Partes Interessadas do sector dos serviços financeiros Pressupostos Um Grupo para cada AES . 30 membros , 4 reuniões por ano . |
| So now we have standardized materials. | Então agora temos materiais padronizados. |
| The naming is not rigidly standardized. | O nome não é rigidamente padronizado. |
| One is fast food, where everything is standardized. | Um é fast food, no qual tudo é padronizado. |
| ARCNET was eventually standardized as ANSI ARCNET 878.1. | A ARCnet acabou por ser padronizada como ANSI ARCnet 878,1. |
| Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s | Directa Estimativas a partir dos anos 80 Directa Estimativas a partir dos anos 80 |
| TOTAL ( estimates ) | TOTAL EM ( estimado ) COM |
| CESR data and estimates 264 CESR data and estimates 58 | 264 Dados e estimativas do 58 Bens móveis e custos |
| Cantor normal form provides a standardized way of writing ordinals. | A forma normal de Cantor provê uma maneira padronizada de escrever os ordinais. |
| CESR data estimates | Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM |
| CESR data estimates | Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM |
| ( b ) National estimates . | ( b ) Estimativas nacionais . |
| 1 ) National estimates . | 1 ) Estimativas nacionais . |
| The size of pieces and squares of the board was standardized . | O jogador pode responder ao movimento do oponente antes de anotá lo. |
| The protocol was standardized as RFC 2543 in 1999 (SIP 1.0). | É um padrão da Internet Engineering Task Force (IETF) (RFC 2543, 1999.). |
| On February 28, 1967, the XM16E1 was standardized as the M16A1. | 1967 O exército americano aprova o XM16E1 sob a designação M16A1 em 28 de fevereiro. |
| associated costs Information communication technology Movable property associated costs and estimates CEBS data and estimates 245 and CEBS data and estimates 54 | Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB 1 326 |
| Historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged . | Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estima tivas e devidamente assinalados . |
| Historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged . | Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados . |
| 2 ) Calendar year estimates . | 2 ) Estimativas para o ano civil . |
| 3 ) Calendar year estimates . | 3 ) Estimativas para o ano civil . |
| 110 CESR estimates 300 | para de 110 Estimativa do CARMEVM 300 |
| 1 ) Calendar year estimates . | 1 ) Estimativas do ano de calendário . |
| 3 ) Calendar year estimates . | 3 ) Estimativas de anos de calendário . |
| 4 ) Calendar year estimates . | 4 ) Estimativas de anos de calendário . |
| These estimates are conservative. | Estas estimativas são conservadoras. |
| For larger purchases, standardized lengths of cotton cloth called quachtli were used. | Para compras maiores, eram utilizados comprimentos padronizados de pano de algodão chamados quachtli . |
| After the release of ECMAScript, W3C began working on a standardized DOM. | Após o lançamento do ECMAScript, o W3C começou a trabalhar em um DOM padronizado. |
| The Commission shall consolidate these estimates in a draft budget . which may contain different estimates . | A Comissão reúne essas previsões num projecto de orçamento que pode incluir previsões divergentes . |
| DOCSIS RFI 1.1 later added more robust and standardized QoS mechanisms to DOCSIS. | As normas DOCSIS 1.0 e 1.1 são atualmente as mais utilizadas. |
| Estimates will be updated annually . | As estimativas serão actualizadas numa base anual . |
| Sources Eurostat and national estimates . | Fontes Eurostat e estimativas nacionais . |
| data for 1994 are estimates . | os valores para 1994 sao estimativas . |
| Direct Estimates back to 1980s | Directa Estimativas a partir dos anos 80 |
| Sources Reuters and ECB estimates . | Fontes Reuters e cálculos do BCE . |
| Other sources report differing estimates. | Outras fontes relatam estimativas diferentes. |
| Historical data that are the result of estimates can be sent as estimates and appropriately flagged . | Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados . |
| You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates. | Vocês podem ver que quase sem exceção a estimativa da UNAIDS é muito mais alta que a estimativa baseada na mortalidade. |
| Extensive catalogues of stars have been assembled by astronomers, which provide standardized star designations. | Extensos catálogos de estrelas foram compostos pelos astrônomos, o que permite a existência de designações padronizadas. |
| By improving standardized activities and processes, Kaizen aims to eliminate waste (see Lean manufacturing). | Ao aperfeiçoar atividades e processos padronizados, o Kaizen visa eliminar desperdícios (ver Lean manufacturing). |
| By improving standardized activities and processes, kaizen aims to eliminate waste (see lean manufacturing). | Ao melhorar as atividades e processos padronizados, kaizen tem como objetivo eliminar o desperdício (ver manufatura enxuta). |
| The standardized user command line and scripting interface were based on the Korn shell. | A linha de comando e interface de comandos padrão é a Korn Shell. |
| Note Data for 2005 are estimates . | O custo real da dívida baseada no mercado de sociedades não financeiras aumentou até meados do segundo trimestre , face a um nível baixo no primeiro trimestre de 2005 , o que esteve relacionado com o aumento dos diferenciais das obrigações de empresas , principalmente impulsionado por uma série de eventos específicos das empresas , que afectaram , principalmente , o sector automóvel . |
| Sources Eurostat , ECB calculations and estimates . | Fontes Eurostat , cálculos e estimativas do BCE . |
| Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 | Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . |
