Tradução de "standpoint of view" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Standpoint - translation :

View - translation :

Palavras-chave : Vista Antropológico Puramente Perspetiva Técnico Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And not just sustainable from an environmental standpoint, sustainable from an economic standpoint as well.	E não somente sustentável de um ponto de vista ambiental, mas também do ponto de vista econômico.
This expansion benefited the city both economically and from the standpoint of tourism.	Turismo Outra importante fonte de renda econômica na Paraíba é o turismo.
From the standpoint of safeguarding the European project, that is all for the better.	O que já não é nada mau, do ponto de vista da salvaguarda do projecto europeu.
The light bulb was a fairly simple task, from their standpoint.	Do seu ponto de vista, a lâmpada era uma tarefa simples.
Tourism is important, of course, and from that standpoint Europe s diversity is a unique source of attractiveness.	O turismo é importante, obviamente, e desse ponto de vista a diversidade da Europa é uma fonte única de atractividade.
After Willie's death, Lincoln considered why, from a divine standpoint, the severity of the war was necessary.	Foi nesse estado espiritual, do ponto de vista divino, que ele considerou que o agravante de guerra era necessário.
And interestingly, from an identity standpoint, what does it mean to have a disability?	E, de forma interessante, uma questão de identidade o que significa ter uma deficiência?
From this standpoint, the Fed s decision to wait to begin liftoff is eminently sensible.	Deste ponto de vista, a decisão da Fed de esperar para iniciar a descolagem é eminentemente sensata.
So, from a value and values standpoint, what companies can do is connect in lots of different ways.	Assim, do ponto de vista de valor e valores, o que as empresas podem fazer é conectar se de muitas maneiras diferentes.
52 , Ad Nepotianum de vita clericorum et monachorum, a sort of epitome of pastoral theology from the ascetic standpoint Ep.	52), uma espécie de epítome de teologia pastoral do ponto de vista ascético, Ad Paulinum de studio scripturarum (Ep.
Women's health, from a federal funding standpoint, sometimes it's popular, sometimes it's not so popular.	A saúde da mulher, do ponto de vista do financiamento federal, às vezes é popular, às vezes não é tão popular.
We're arguing from a mathematical standpoint that the learning of language material may slow down when our distributions stabilize.	Estamos discutindo do ponto de vista matemático que a aprendizagem da língua material pode diminuir quando nossas distribuições estabilizam.
From the standpoint of statistical mechanics, the internal energy is equal to the ensemble average of the total energy of the system.	formula_10A unidade do Sistema Internacional de Unidades utilizada para a energia interna é o joule (J).
This last view of cosmology is called the relational view.	Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.
View Birds eye View	Ver Vista de Topo
And I'm going to kick it to Keith to explain why that's important from a technical standpoint.	E eu vou passar para o Keith para mostrar como isso é importante de um ponto de vista técnico.
Now, there is the other part, from a designer's standpoint if you're happy while actually doing it.	Tem essa outra parte, da ótica de um designer se você está feliz enquanto realiza a ação.
While his decision might be justified from a purely humanist standpoint, it nevertheless is considered a crime.	Enquanto a decisão do soldado pode ser justificada de um ponto de vista puramente humanista, ainda assim, é considerada um crime.
From an operational standpoint, a tropical cyclone is usually not considered to become subtropical during its extratropical transition.	De um ponto de vista operacional, não é classificado normalmente como um sistema subtropical o ciclone tropical que está em fase de transição para um ciclone extratropical.
And there's kind of the first exploded view, or see through view.	E aqui meio que a primeira vista explodida, ou transparente.
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.	Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.
( needs Flash) view of USS Indiana (BB 1) (needs Flash) (needs Flash) view of 10th U.S. Infantry, 2nd Battalion (needs Flash) view of Tampa, Florida (needs Flash) view of Tampa, Florida (needs Flash) (needs Flash) (needs Flash) (needs Flash) view of Daiquirí after the United States invasion of Cuba in the Spanish American War (needs Flash) view of Major General Shafter (needs Flash) view of Santiago (needs Flash)	(n. 1826) 30 de Julho Otto von Bismarck, chanceler e político alemão (n. 1815) 10 de Setembro assassinato de Sissi, imperatriz de Áustria em Genebra (n. 1837) 29 de Setembro Luísa de Hesse Cassel, rainha consorte da Dinamarca (n. 1817) 3 de novembro Isabel Maria de Alcântara Brasileira, duquesa de Goiás (n. 1824) 24 de Dezembro Charbel Makhlouf, santo monge maronita (m. 1828)
And the problem is, we're still working through, from a societal standpoint, how we allow people to be available.	E o problema é, estamos ainda trabalhando através, de um ponto de vista social, como nós permitimos as pessoas estarem disponíveis
Ctrl B View Enable Bird's eye View	Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo
A view of the Alps	Vista até os Alpes
View of Frankfurt with future	View of Frankfurt with future
A Brain s View of Economics	A economia vista pela perspectiva de um cérebro
Point of view of African bloggers	Opiniões de blogueiros africanos
In 1960, Wojtyła published the influential theological book Love and Responsibility , a defence of traditional Church teachings on marriage from a new philosophical standpoint.	Em 1960, Karol publicou o influente livro teológico Amor e Responsabilidade, uma defesa dos ensinamentos tradicionais da Igreja sobre o casamento a partir de um ponto de vista filosófico novo.
Within this perspective, the Christian's view of anticonformity is different from the punk view.	Dentro desta perspectiva, a opinião do punk cristão sobre o anticonformismo é diferente da do punk não cristão.
View	Vista
So even from an economic standpoint, if we leave the social and the humanitarian, we need to save lives now.	Então, até sob uma visão econômica, deixando o lado social e humanitário de lado, temos que salvar vidas agora.
The campaign strategies that candidates and their supporters have adopted often left much to be desired from a legal standpoint.	As estratégias de campanha que os candidatos e seus partidários adotaram muitas vezes deixaram a desejar do ponto de vista legal.
From a military standpoint, the Portuguese regular army held the upper hand during the conflict against the independentist guerrilla forces.	Do ponto de vista militar, o contingente militar português foi sempre superior durante todo o conflito contra as forças de guerrilha.
Remove current view of the document	Remover o ficheiro actual do Projecto
Remove current view of the document	Remover a vista actual no documento
Graphical view of distributed compile tasks	Visualização gráfica da distribuição de tarefas de compilação
View the periodic table of elements	Veja a tabela periódica de elementos
Here's another view of the same.	Aqui tem outra imagem dele.
View spectrograms of your audio files	Ver espectrogramas dos arquivos de áudio
Magnify the view of the icon.	Amplia a visualização do ícone.
They accepted my point of view.	Eles aceitaram o meu ponto de vista.
They adopted my point of view.	Eles adotaram o meu ponto de vista.
We have different points of view.	Temos diferentes pontos de vista.
I appreciate your point of view.	Aprecio seu ponto de vista.

Display this page in English