Tradução de "start a company" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You could start your own company. | Você pode começar seu próprio negócio. |
| Nearly a year later in October 2012, the company received permission to start operating its turbines. | Quase um ano depois, em outubro de 2012, a empresa obteve a licença para iniciar a operação de suas turbinas. |
| So I told them, I'd like to start an air freshener company. | Então eu disse a eles, Eu gostaria de abrir uma empresa de purificadores de ar. |
| The start up company developed a product called Earth Viewer that gave a three dimensional view of the Earth. | A empresa start up desenvolveu um produto chamado Earth Viewer , que dava uma visão 3 D da Terra. |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. |
| So, I had to start on my own. So I moved to San Francisco, and I started a little company, fuseproject. | Portanto, tive que começar sozinho. Me mudei para São Francisco, e comecei uma pequena empresa, a Fuseproject. |
| So we said screw it, we'll just start our own company, which we did three years ago. | Então pensamos que se dane, vamos começar nossa própria empresa. Foi o que fizemos três anos atrás. |
| Now, at this stage, we decided to start a company and move this further, because obviously this was just a very simple, blocky biped. | Neste ponto, decidimos abrir uma empresa e levar o projeto adiante porque, obviamente, isso era só um bípede simples e em forma bruta. |
| A parent company could simply be a company that wholly owns another company. | A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB. |
| So that was kind of my first dream, was to start this company called FEED, and here's a screenshot of our website. | Foi meu primeiro sonho, começar esta empresa chamada FEED. Aqui está uma página do nosso website. |
| Chaplin was eager to start with the new company, and offered to buy out his contract with First National. | Em Maio de 1943, ela informou a Chaplin que estava grávida e exigiu que ele assumisse a paternidade. |
| Management of a company is different from ownership of a company. | A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa. |
| What a company. | Que empresa! |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd. |
| Start a rebase | Iniciar um ajuste de base |
| A great start! | Um ótimo começo! |
| That's a start. | Isso é um começo. |
| That's a start. | Aquilo é um começo. |
| James also headed the Royal African Company, a slave trading company. | Jaime também comandou a Real Companhia Africana, uma empresa de comércio de escravos. |
| The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company. | Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe. |
| Start a bisect operation | Iniciar um operação de dissecação |
| It's a good start. | É um bom começo. |
| That's a good start. | Isso é um bom começo. |
| Let's start a band. | Vamos criar uma banda. |
| It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken. | É na realidade uma companhia que estou envolvida chamada OneSun, com Paul Hawken. |
| They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. | Eles não querem ser uma empresa de IP Propriedade Intelectual , eles querem ser uma empresa de chocolate, mas eles querem ser uma empresa de chocolate para sempre. |
| Economy Agaléga is managed by a company of the State of Mauritius, the Outer Island Development Company (IDOC), a company which develops remote islands. | O centro administrativo da ilha está situado em Vingt Cinq e está a cargo de uma empresa pública mauriciana ( OIDC Outer Islands Development Corporation ). |
| The company is since 2012 a subsidiary of American company Iconix Brand Group. | A marca é pertencente à Iconix Brand Group. |
| Working for a fragrance company. | Que trabalha para uma empresa de fragrâncias. |
| A benefiting company may not | Uma empresa beneficiária não pode |
| Your company is a joke! | A sua empresa é uma piada! |
| Samsung is a big company. | A Samsung é uma empresa grande. |
| NutraSweet Company In 1985, Monsanto Company bought G.D. Searle, and the aspartame business became a separate Monsanto subsidiary, the NutraSweet Company. | O aspartamo ou aspartame é um aditivo alimentar utilizado para substituir o açúcar comum e foi criado em 1965 pela empresa americana G.D. Searle Company e comprada posteriormente pela Monsanto. |
| Otto Frank remained in Frankfurt, but after receiving an offer to start a company in Amsterdam, he moved there to organize the business and to arrange accommodations for his family. | Otto Frank permaneceu em Frankfurt, mas depois de receber uma oferta para iniciar uma empresa em Amsterdã, mudou se para lá a fim de organizar o negócio da vida e arranjar muito dinheiro e acomodações para a família. |
| At the start of that term, he became chairman of a committee to arbitrate the Bread and Roses strike by the workers of the American Woolen Company in Lawrence, Massachusetts. | Coolidge, no início de seu mandato, foi escolido para ser o presidente de um comitê para arbitrar uma greve dos trabalhadores da American Woolen Company em Lawrence. |
| Check this to start the alarm daemon whenever you start a KDE session. | Assinala isto para iniciares o servidor de alarme sempre que inicias uma sessão do KDE. |
| I went back and I transformed my entire company into a one buttock company. | Que voltei e transformei toda a minha empresa em uma companhia de uma nádega. |
| Start applying a patch series | Iniciar a aplicação de um conjunto de alterações |
| Start a PuTTY terminal session | Inicia uma sessão de terminal PuTTY |
| So this is a start. | Então este é um começo. |
| A warning before you start | Um aviso antes de começar |
| It was a slow start. | Foi um início lento. |
| There is a start signal. | Há um sinal de início. |
| Tom wanted a fresh start. | Tom queria um novo começo. |
| This is a good start. | Este é um bom começo. |
Related searches : Start Company - A Start-up Company - Company Start-up - Company Start Date - Start-up Company - A Start - Start A Conflict - Start A Search - A Smooth Start - Start A Poll - Start A Chat - Makes A Start - Start A Countdown - Start A Rebellion