Tradução de "stashed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Stashed Changes | Alterações do Stash |
| Stashed away. | Guardada. |
| Git Stashed changes applied. | Git Alterações do stash aplicadas. |
| He's got a gun stashed. | Ele tem uma arma escondida. |
| Got another woman stashed around someplace? | Tens outra mulher escondida algures? |
| Apply stashed changes to the working tree | Aplicar as alterações do stash na árvore de trabalho |
| We got one stashed behind a barn. | Temos um escondido atrás de um celeiro. |
| Apply stashed changes back into the working tree | Aplicar as alterações do stash na árvore de trabalho |
| Apply stashed changes back into the working tree and the index | Aplicar as alterações do stash na árvore de trabalho e no índice |
| Fadil drove the car to an abandoned house and stashed it. | Dirigindo o carro, Fadil foi até uma casa abandonada e o escondeu. |
| I have enough stashed away to give you a lavish life. | Já roubei o suficiente para lhe dar uma vida de abundância. |
| As a woman searches her room for her car keys, we can see weapons stashed in every corner of the room. | Uma mulher procura pelas chaves de seu carro em seu quarto, e podemos ver que em cada canto do quarto há armas escondidas. |
| We have seen the proof this week, with the discovery of 11 000 tonnes of cereals stashed away in government warehouses, part of the UN food aid destined for the beleaguered population of Asmara. | Isto é um perfeito ultraje e nunca haverá paz na Etiópia enquanto persistir este estado de coisas. |
| And he said that he had so much money stashed in his upper East side apartment at one point that he just didn't know what to do with it and actually fell into a depression. | E ele disse que ele tinha tanto dinheiro escondido em um ponto em seu apartamento no alto de East side que ele simplesmente não sabia o que fazer com aquilo e realmente caiu em depressão. |
| And he said that he had so much money stashed in his upper East side apartment at one point that he just didn't know what to do with it and actually fell into a depression. | Disse me que tinha tanto dinheiro guardado no seu apartamento que, a certa altura, não sabia o que fazer com ele acabando por entrar em depressão. |
| I have memories of war stashed away right next to the memory of my first electronic Spelling game that my parents got me to accelerate my learning of the alphabet in the pre kindergarten years of the pre Atari era. | I have memories of war stashed away right next to the memory of my first electronic Spelling game that my parents got me to accelerate my learning of the alphabet in the pre kindergarten years of the pre Atari era. |
| Acting on information Beaumont had indeed shared, ATF agent Ray Nicolette (Michael Keaton) and LAPD detective Mark Dargus (Michael Bowen) intercept Jackie as she returns to the United States with Ordell's cash and some cocaine that Brown was unaware was stashed in her bag. | Atuando com base nas informações compartilhadas por Livingston, o agente da ATF Ray Nicolette (Michael Keaton) e o detetive do Departamento de Polícia de Los Angeles Mark Dargas (Michael Bowen) interceptam Jackie assim que ela chega aos Estados Unidos com o dinheiro de Ordell e alguma cocaína que ela desconhecia estar escondida em sua bolsa. |
| Prohibition of political parties, abolition of the right to strike, bloody repression such have been his methods of government. Coupled with this is the fact that he has often mingled public and private monies, accumulating as my colleagues have pointed out an immense fortune, stashed away in a number of Member States. | O presidente da Conferência Nacional Popular, Laurent Monsengo, é provavelmente a única autoridade que neste momento é capaz de negociar com os dois adversários, e numa linguagem que talvez possa conduzir a uma eventual solução e, em todo o caso, impedir ou evitar novos massacres sangrentos e assassínios em massa. |
