Tradução de "static excitation system" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Excitation - translation :

Static - translation :

System - translation :

Palavras-chave : Estática Estático Interferências Electricidade Interferência Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The proposed mechanism was either direct excitation of the dye molecules or excitation of electrons.	O mecanismo proposto era a excitação direta das moléculas do corante ou a excitação de seus elétrons.
Static Library	Biblioteca Estática
Only Static	Apenas Estática
Uses of static addressing Some infrastructure situations have to use static addressing, such as when finding the Domain Name System (DNS) host that will translate domain names to IP addresses.	Usos do endereçamento estático Algumas situações de infraestrutura tem que usar endereçamento estático, como quando encontrar o Domain Name System (DNS) host que irá traduzir nomes de domínio para endereços IP.
If things go static, stories die, because life is never static.	Se as coisas ficam estáticas, as históras morrem, porque a vida nunca é estática.
It's not static.	Não são estáticas.
Static effects . 99	Efeitos estáticos .
It's a static image. How many people see this illusion? It's completely static.	É uma imagem estática. Quantas pessoas percebem esta ilusão? É completamente estática.
When in static equilibrium, the system is either at rest, or its center of mass moves at constant velocity.	De acordo com a primeira lei de Newton, todas as partes de um sistema em equilíbrio também estão em equilíbrio.
Shared and Static library	Biblioteca Partilhada e Estática
The possibility to execute cross system settlement between two individual ASs shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .	A possibilidade de liquidação intersistemas entre dois SP individuais deve ser registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .
Do not show static functions	Não mostrar abas
Do not show static functions	Não apresentar as funções estáticas
Then static electricity set in.	Foi quando aconteceu a eletricidade estática.
Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3	Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3
The possibility to execute cross system settlement between two indi vidual ASs shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .	A possibilidade de liquidação intersistemas entre dois SP individuais deve ser registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Está ticos .
An aircraft Machmeter or electronic flight information system (EFIS) can display Mach number derived from stagnation pressure (pitot tube) and static pressure.	Dentro das aeronaves existem o Machmetro , que é um sistema de informação de voo (SIV) que mede a velocidade Mach derivada da pressão interna dividida pela pressão externa da aeronave.
And then there is static apnea.	E existe a apnéia estática.
And this is a static culture.	E esta é uma cultura estática.
Therefore, static methods cannot be overridden.	Entretanto, métodos estáticos não podem ser sobrescritos.
A plot of amplitude vs. excitation frequency will have a peak centered at the resonance frequency.	Espectroscopia dieléctrica envolve a frequência de um campo elétrico externo.
A shared or a static library project	Um projecto de biblioteca partilhada ou estática
The Wyld is eventually destroyed by Static.	Wyld é finalmente destruído por Super Choque.
The rate of gamma decay is also slowed when the energy of excitation of the nucleus is small.	Este tipo de radiação tão energética também é produzido em fenômenos astrofísicos de grande violência.
can support a static load of 660 pounds.	que pode suportar uma carga estática de 660 libras.
So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face.	Pois bem, nós falamos sobre a face estática e o julgamento da face estática, mas, na verdade, ficamos mais confortáveis com julgamentos da face em movimento.
Static methods Static methods are meant to be relevant to all the instances of a class rather than to any specific instance.	Por exemplo, em Python, pode se criar métodos de classe e métodos estáticos usando os decoradores codice_3 e codice_4, respectivamente.
Display all global and static variables of the program	Mostrar todas as variáveis globais e estáticas da aplicação
Display all global and static variables of the program	Apresentar todas as variáveis globais e estáticas da aplicação
All NCBs had started static testing by April 1998 .	Em Abril de 1998 , todos os BCN tinham iniciado os testes estáticos .
Initially, the model was static and had no electronics.	Inicialmente, o modelo era estático e não possui eletrônicos.
STATIC Visible only within the routine which declared it.	STATIC Visível somente na rotina onde ela é declarada.
A static object diagram is an instance of a class diagram it shows a snapshot of the detailed state of a system at a point in time.	O diagrama de objetos é como se fosse o perfil do sistema em um certo momento de sua execução.
Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB .	Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB .
annual basis , the rating system provider has to agree to submit to the Eurosystem the number of eligible debtors contained in the static pool at time t and the number of those debtors in the static pool ( t ) that defaulted in the subsequent 12 month period . The realised default rate of the static pool of a credit assessment system recorded over a one year horizon serves as input to the ECAF performance monitoring process which comprises an annual rule and a multi period assessment .	A taxa de incumprimento observada para a static pool de um sistema de avaliação de crédito registada ao longo de um horizonte de um ano serve de contributo ao processo de acompanhamento do desempenho do ECAF , o qual inclui uma regra anual e uma avaliação plurianual .
Static library target name must be of the form 'libxxx.a'	O nome da biblioteca estática alvo tem de ser no formato 'libxxx.a'
JH Now is this electromagnetic here, or are these static?	JH E eles são eletromagnéticos ou são estáticos?
Now let's take a static image. Can you see this?	Agora vamos tomar uma imagem estática. Vocês podem perceber isto?
1912) 2008 Static Major, American rapper and producer (Playa) (b.	2008 Static Major, rapper e compositor estadunidense (n. 1974).
Alpha radiation is used in static eliminators and smoke detectors.	What are other ways radiation is used in medicine?.
This kinetic energy, as well as the energy transferred from de excitation of the hydrogen molecule through collisions, heats the gas.	A energia explosiva se converte em energia cinética do gás parte da energia que resta é transformada em energia térmica do gás.
With the high infrared energy input from the central star, ideal conditions are formed in these circumstellar envelopes for maser excitation.	Com a alta entrada de energia infravermelha vinda da estrela central, formam se as condições ideais nesses envelopes circunstelares para a excitação de maser.
In the design of a system, a number of classes are identified and grouped together in a class diagram which helps to determine the static relations between those objects.	Segundo Jc Pires e Gilson Martins, em programação, um diagrama de classes é uma representação da estrutura e relações das classes que servem de modelo para objetos.
Four guys dancing on treadmills, no cuts, just a static camera.	Quatro caras dançando em esteiras, sem cortes, só uma câmera estática.
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .	Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .

Display this page in English